Miageru sora no hate made takaku tobitate
Karoyaka ni hirogaru sora kakeru sukui to nare
Kotoba yori kokoro de tsunagi-au sono toki
Me wo samasu nagaki nemuri wo oete
Densetsu ga ima
Haruka ni mieta niji no hashi nazoru you ni
Ookiku sora ni furi-kazashita kissaki
Mata kuru asu wo shinjite wa dakishi-meta
Dareka no yuzurenai omoi
Kotoba ni kakushita kokoro no okusoko wakari-aeta nara
Miageru sora no hate made atkaku tobitate
Karoyaka ni hirogaru sora kakeru sukui to nare
Kotoba yori kokoro de tsunagi au sono toki
Me wo samasu nagaki nemuri wo oete
Densetsu ga ima
Shizuka ni katari-kakeru kaze yure-nagara
Hodoketa kioku mada azayakana mama
Kikoeru hibiku warai-goe taguri-yose
Dareka to egai-teta mirai
Hokori ni takushita yuruginai asu wo kasane-aeru nara
Mihatenu yume no saki made tsuyoku habatake
Shinayaka ni ikinuku daichi karenu kibou to nare
Kotoba yori kokoro de tsuuji-au sono toki
Mawari dasu kuni mo jidai mo koete
Densetsu ga ima
Hajimaru ima kara koko kara
Ima koso hitotsu ni narunda mae wo muite
Mae dake muita chikara wa hakari shirenai
Doko made mo hirogaru sora kakeru sukui to nare
Kotoba yori kokoro de tsunagi-au sono toki
Me wo samasu nagaki nemuri wo oete
Densetsu wo ima
Fly high to the end of the sky
Become the salvation that spreads out lightly in the sky
At that moment when we connect with each other with our hearts rather than words, we wake up after a long sleep.
The legend is now
As if tracing the rainbow bridge seen in the distance
The tip swung high up into the sky
I believed that tomorrow would come again and embraced it
someone's unyielding feelings
If we could understand the depths of our hearts hidden behind words
Fly high to the end of the sky
Become the salvation that spreads out lightly in the sky
That time when we connect with our hearts rather than words
Wake up, after a long sleep, the legend is now
The wind speaks quietly, swaying
The unraveled memories are still vivid
I can hear the resounding laughter, bringing my hands together
The future I was drawing with someone
If we can build an unwavering tomorrow that we have entrusted with pride,
Spread your wings strongly to the end of your unfulfilled dreams
The earth that survives supplely becomes a hope that never withers.
That time when we communicate more with our hearts than with words
The legend is now spinning, transcending countries and eras.
It starts from now, from here
Now is the time to become one, look forward
The power of facing forward is immeasurable
Become the salvation that spreads forever in the sky
That time when we connect with our hearts rather than words
Wake up, after a long sleep, the legend is now