Composition and Arrangement: Chuumei Watanabe (渡辺 宙明,Watanabe Chūmei)
Romanized Lyrics[]
Original Japanese lyrics
Approximate translation into English
Bari-Bari-Bari-Bari-Baridoriin
Bari-Bari-Bari-Bari-Baridoriin
Kujaku no you ni hane hiroge
Muteki yousai shutsugeki da
Go-nin no seigi no senshi wo nosete
Boku-ra no negai to yume nosete
Bari-Bari-Baridoriin
Bari-Bari-Baridoriin
Oozora takaku tonde yuku
Bari-Bari-Bari-Bari-Baritanku
Bari-Bari-Bari-Bari-Baritanku
Oushi no you ni tsuno tsuite
Bannou sensha hasshin da
Go-nin no kamen no senshi wo nosete
Boku-ra no yuuki to chikara wo nosete
Bari-Bari-Baritanku
Bari-Bari-Baritanku
Chi no hate made mo teki wo ou
Bari-Bari-Bari-Bari-Baridoriin
Bari-Bari-Bari-Bari-Baridoriin
Heiwa no niji wo kakeru tame
Sora tobu yousai shutsugeki da
Go-nin no muteki no senshi wo nosete
Boku-ra no kibou to kokoro wo nosete
Bari-Bari-Baridoriin
Bari-Bari-Baridoriin
Umi no hate made totsugeki da
Bari-Bari-Bari-Bari-Baridoriin
Bari-Bari-Bari-Bari-Baridoriin
Like a peacock spreading its feathers
This invincible fortress can withstand any attack
Carrying all of our wishes and prayers
Are the five soldiers of justice
Bari-Bari-Baridoriin
Bari-Bari-Baridoriin
Leap into the wide open sky and into battle
Bari-Bari-Bari-Bari-Baritanku
Bari-Bari-Bari-Bari-Baritanku
When we dispatch our tank
It is like releasing a horned bull
Equipped with courage and power
Are the five masked soldiers
Bari-Bari-Baritanku
Bari-Bari-Baritanku
Chasing the enemy towards the ends of the Earth
Bari-Bari-Bari-Bari-Baridoriin
Bari-Bari-Bari-Bari-Baridoriin
Leap into your attack fortress within the sky
And create a rainbow of peace
Carrying all of our hearts and hopes
Are the five invincible soldiers
Bari-Bari-Baridoriin
Bari-Bari-Baridoriin
Leading the charge till they reach the limits of the sea