Station 40: Who Is He? He Is Whom?

This article is about an episode in Ressha Sentai ToQger.

Station 40: Who Is He? He Is Whom?
Ressha Sentai ToQger, Episode 40
Air Date(s)	December 14, 2014
Production Information
Written by	Yasuko Kobayashi
Directed by	Noboru Takemoto
Episode Guide
Previous	Station 39: The Beginning of the End
Next	Station 41: The Christmas Battle

Who Is He? He Is Whom? (誰があいつで　あいつが誰で, Dare ga Aitsu de, Aitsu ga Dare de) is the fourtieth episode of Ressha Sentai ToQger.

Synopsis

Akira, as Zaram, joins General Schwarz in his assault on Castle Terminal, but someone else gets the AppliChanger and attacks the ToQgers as ToQ 6gou.

Plot

After transforming into ToQ 6gou, Akira fights the ToQgers when they refuse to leave without him. Though the ToQgers try to reason with him, Zaram assumes his true form as General Schwarz comes to him to carry out their plan. Zaram, after reminding Tokatti of their promise, accompanies Schwarz on his darkness reserve-powered Kuliner to raid Castle Terminal. With the Ressha giving chase, the ToQgers talk about Akira's words while Right intends to get their friend back. At Castle Terminal, Baron Nero and Madame Noir are confounded to find Miss Gritta having took over Emperor Zet's body. Certain that it is the opportunity she has been waiting for, Noir knocks out Baron and attempts to free her daughter. However, Gritta tells her mother she cannot leave Emperor Zet's body before he regains his body and blasts Noir out of the castle. By then, Schwarz's Kuliner arrives as he and Zaram fight their way to throne room. It is then that Schwarz reveals he recruited Zaram to have him kill Emperor Zet, weakened by the Darkness Decline, as ToQ 6gou. However, Emperor Zet uses much of his remaining power to defeat ToQ 6gou and abduct him on the Imperial Kuliner. Just as the ToQgers are about to enter the Shadow Line on the Drill Ressha, they see ToQ 6gou falling from the Imperial Kuliner with Schwarz's Kuliner in pursuit, thinking that it was Akira falling down on the ground. However, once they bring ToQ 6gou to the Ressha as Schwarz enters the Imperial Kuliner, the ToQgers learn that Emperor Zet stole the AppliChanger from Zaram to seek refuge in the Ressha. As the ToQgers discuss the turn of events, they see Miss Gritta manifesting as she requests them to stop Schwarz from saving her as she feels her separation from Emperor Zet would only result in a catastrophe for everyone. Meanwhile, returning to find Castle Terminal having tremors, Marchioness Morc learns about the situation as she tells Nero that they must find Emperor Zet. The ToQgers find Schwarz and Zaram, but are unable to give the former Gritta's message as they and the rouge Shadow Line members fight Nero and the Close as Hyper ToQ 1gou battle Marchioness Morc's Kuliner in Hyper Ressha Tei-Oh. Schwarz and Zaram eventually escape in the chaos, finding a wounded Noir as she pleas their help with Gritta. However, as Marchioness Morc's Kuliner Robo is defeated, the unsettled Castle Terminal manifest with the ToQgers realizing it has been situated where their hometown Subarugahama used to be upon recognizing the tree where they used to play as kids next to the fortress.

Cast

• Right (ライト, Raito): Jun Shison (志尊 淳, Shison Jun)
• Tokatti (トカッチ, Tokatchi): Jin Hiramaki (平牧 仁, Hiramaki Jin)
• Mio (ミオ, Mio): Riria (梨里杏, Riria)
• Hikari (ヒカリ, Hikari): Ryusei Yokohama (横浜 流星, Yamazaki Hikaru)
• Kagura (カグラ, Kagura): Ai Moritaka (森高 愛 Moritaka Ai, Ai Moritaka)
• Akira Nijino (虹野明, Akira Nijino): Shin Nagahama (長濱 慎, Nagahama Shin)
• Conductor (車掌, Shashō): Tsutomu Sekine (関根 勤, Sekine Tsutomu)
• Ticket (チケット, Chiketto, Voice), ToQger Equipment Voice: Kappei Yamaguchi (山口 勝平, Yamaguchi Kappei)
• Wagon (ワゴン, Wagon Voice): Yui Horie (堀江 由衣, Horie Yui)
• Dark Emperor Zet (闇の皇帝ゼット, Yami no Kōtei Zetto, Voice): Kengo Ohkuchi (大口 兼悟, Ōkuchi Kengo)
• General Schwarz (シュバルツ将軍, Shubarutsu Shōgun, Voice): Haruhiko Jo (壤 晴彦, Jō Haruhiko)
• Baron Nero (ネロ男爵, Nero Danshaku, Voice): Jun Fukuyama (福山 潤, Fukuyama Jun)
• Madame Noir (ノア夫人, Noa Fujin, Voice): Aya Hisakawa (久川 綾 Hisakawa Aya, Aya Hisakawa)
• Miss Gritta (グリッタ嬢, Guritta Jō, Voice): Noriko Hidaka (日高 のり子, Hidaka Noriko)
• Marchioness Morc (モルク侯爵, Moruku Kōshaku, Voice): Reiko Suzuki (鈴木 れい子, Suzuki Reiko)

Transfer Changes

• Transfer Changes for Who Is He? He Is Whom?:
  • ToQ 1gou - Hyper
  • ToQ 2gou - N/A
  • ToQ 3gou - N/A
  • ToQ 4gou - N/A
  • ToQ 5gou - N/A

Hyper ToQ 1gou

Errors

• to be added

Notes

• In the second battle against Clothes, footage from the previous episodes is reused.
  • Mio and Hikari: Starting Station: Let's Ride the Limited Express Train
  • Kagura: Station 16: The Dangerous Extraordinary Ressha
  • Tokatti: Starting Station: Let's Ride the Limited Express Train
• Tripping Scene: ToQ 4gou
• Everyone's Train Corner:
• As part of Super Hero Time, this episode aired alongside Kamen Rider Drive episode 10, What Is in the Belt's Past?.
• Viewership: 3.7%
• Kengo Ohkuchi's (Dark Emperor Zet) 33rd birthday, falling on November 9th 2014, was celebrated during filming of this episode.

DVD/Blu-ray releases

Ressha Sentai ToQger Volume 10 features episodes 37-40: Station 37: Unreasonable Quiz, Station 38: Let's Make a Movie, Station 39: The Beginning of the End and Station 40: Who Is He? He Is Whom?

ToQger Volume 10, DVD cover

ToQger Volume 10, Blu-ray cover

External links

• TV Asahi's official preview for ｢誰があいつで　あいつが誰で」
• Toei TV's official episode guide for ｢誰があいつで　あいつが誰で」