FANDOM


Icon-gogglev
This article is about a/an song in Dai Sentai Goggle V.

"Shutsugeki! Goggle Robo" (出撃!ゴーグルロボ Shutsugeki! Gōguru Robo) is the Insert Theme for Goggle Robo.

Credits

Notable Uses

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Gōguru Robo to Gōguru Shīzā
Chikyū no ikari ga bakuhatsu shita zo
Enjin zenkai! (Enjin zenkai!) Shutsugeki da!

Go-nin no chishio ga ōzora kogashi
Makka na asahi wo akaku akaku suru
Bodī ni minagiru seigi no chikara
Hoeru mashin wa sūpā pawā
Shōri da Gōguru Faibu! Shōri da Gōguru Faibu!
Ima koso kagayake!

Gōguru Faibu to kyodai na mashīn
Chikara to yuuki ga gattai shita zo
Sutanbai Ōkē! (Sutanbai Ōkē!) Shutsugeki da!

Asu wa shirenai gonin no yuusha
Ikari no hibana wo atsuku atsuku ute
Sora wo hikisaku sūpā bodī
Mirai kagaku wa seigi no pawā
Shōri da Gōguru Faibu! Shōri da Gōguru Faibu!
Ima koso kagayake!

Go-nin no chishio ga ōzora kogashi
Makka na asahi wo akaku akaku suru
Bodī ni minagiru seigi no chikara
Hoeru mashin wa sūpā pawā
Shōri da Gōguru Faibu! Shōri da Gōguru Faibu!
Ima koso kagayake!

Goggle Robot and Goggle Caesar
The Earth’s anger has erupted
Engines full power! (Engines full power!) Let’s sortie!

Five people’s blood boils in the sky
Further reddening the scarlet sunrise
The power of justice flows through its body
The roaring machines are a super power
Victory for Goggle Five! Victory for Goggle Five!
Now you will shine!

Goggle Five and the giant machine
Unite their power and courage
Standby OK! (Standby OK!) Let’s sortie!

The five heroes don’t know what the future holds
They launch a spark of anger that gets even hotter
The skies are torn apart by its super body
Its futuristic technology is the power of justice
Victory for Goggle Five! Victory for Goggle Five!
Now you will shine!

Five people’s blood boils in the sky
Further reddening the scarlet sunrise
The power of justice flows through its body
The roaring machines are a super power
Victory for Goggle Five! Victory for Goggle Five!
Now you will shine!

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.