FANDOM


Icon-kyuranger
This article is about a/an song in Uchu Sentai Kyuranger.


Say the Kyuranger~ Uchuu wo Torimodose! (セイ・ザ・キュウレンジャー~宇宙を取りもどせ! Sei za Kyūrenjā ~ Uchū o Torimodose!) is an insert theme used in Kyuranger.

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Ah yozora ni mabataku
Kazoekirenai hikari no smile
Mamotte miseru sa
Donna konnan ni buchi atatte mo

(Sei za go!)
Seiza no hikaritachi
Katarikakeru sorezore no omoi wo
(Sei za change)
Michibikareta kizuna
Yuzurenai negai wo oimotome oh

Sei za Kyuranger!
Kyuukyoku no senshi
Uchuu de un tameshi sa oh!!
Sei za Kyuranger!
Teduyoi teki mo makasero seigi no tame
Shouri wo sonote ni uchuu wo torimodose!

Ah ginga no kanata de
Umarete kieru
Monogatari ga tsutaeru yuuki to kibou wa
Itsumademo kesenai

(Sei za go!)
Erabareta senshitachi
Tashikameau yuruginai jounetsu
(Sei za change)
Musubareta unmei
Tatakau kakugo wa date janai ze

Sei za Kyuranger!
Kyuu kouka daibu
Juuryoku sae ayatsuru oh!!
Sei a Kyuranger!
Suit mo nugisute tobikome boshi no umi e
Orenai toushi de uchuu wo torimodose!

Kieru na
Miushinau na yo twinkle twinkle stars
Kiseki wo okose
Tsuyoku tsuyoku negau make a miracle!!

(Sei za go!)
Seiza no hikaritachi
Katarikakeru sorezore no omoi wo
(Sei za change)
Michibikareta kizuna
Yuzurenai negai wo oimotome oh

Sei za Kyuranger!
Kyuukyoku no senshi
Uchuu de un tameshi sa oh!!
Sei za Kyuranger!
Teduyoi teki mo makasero seigi no tame
Shouri wo sonoteni uchuu wo torimodose!

Uchuu wo torimodose!

Ah, the night sky twinkles
With uncountable bright smiles
Protect them all
And face whatever hardships come

(Say the go)
The constellations’ lights
Acknowledge all prayers
(Say the change)
Bonds lead the way
And pursue unyielding hopes, oh

Say the Kyuranger!
The ultimate soldiers
Testing their luck across space, oh!!
Say the Kyuranger!
Taking on tough enemies for justice’s sake
They’ll seize victory and take back the universe!

Ah, across the galaxy
There's birth and death
But the legend of courage and hope
Will never fade away

(Say the go)
The chosen warriors
Have firm, unwavering passion
(Say the change)
Their fates intertwined
Their fighting spirit isn’t just for show

Say the Kyuranger!
Swooping and diving
Like they control gravity, oh!!
Say the Kyuranger!
Removing their suits and diving into the cosmic sea
Their unbreakable spirit will take back the universe!

Don’t fade away
Don’t look away, twinkle twinkle stars
Make a miracle
Strongly, strongly wish to make a miracle!!

(Say the go)
The constellations’ lights
Acknowledge all prayers
(Say the change)
Bonds lead the way
And pursue unyielding hopes, oh

Say the Kyuranger!
The ultimate soldiers
Testing their luck across space, oh!!
Say the Kyuranger!
Taking on tough enemies for justice’s sake
They’ll seize victory and take back the universe!

Take back the universe!

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.