- Artist:Rei Saito (斉藤レイ, Saitō Rei) (TsueTsue)
- Lyrics: Maki Yoshino (吉野麻希, Yoshino Maki)
- Composition & Arrangement: Kōtarō Nakagawa (中川幸太郎, Nakagawa Kōtarō)
Appearances: Gaoranger Episode 42
Romanized Lyrics[]
| Original Japanese lyrics
|
Approximate translation into English
|
Ochite yuke... Ochite yuke...
Yagate kono hoshi no
Hikari ga kieru shunkan ga wakuwaku suru
Itsu shika yorokobi ni kawatte 'ku
Saa Owari wo tsugete
Hagen e to kasoku shite yuku
Hijou na bamen ni hyoushi wo okurou
Ochite yuke... Ochite yuke...
Zankoku hodo suteki na mono wa nai
Ochite yuke... Ochite yuke...
Ware-ra ga shihai suru ankoku no sekai e
Yami no soko mogakikurushimu kao ni
Tamaranaku zokuzoku suru
Nigemadou himei ga shigeki-teki
Nagareru chi ga sawagu
Kuroi beeru ni oowareta
Kiken na hohoemi... Jigoku wo ajiwae!
Ochite yuke... Ochite yuke...
Jaaku-iro no tamashii wa utsukushii
Ochite yuke... Ochite yuke...
Yobou ga uzumaku ankoku no seichi ni
Ochite yuke... Ochite yuke...
Doko made mo... Doko made mo...
Ochite yuke... Ochite yuke...
Zankoku hodo suteki na mono wa nai
Ochite yuke... Ochite yuke...
Ware-ra ga shihai suru ankoku no sekai e
|
Fade away... Fade away...
It'll be exciting when the light
on this planet finally vanishes
That is when I will start to rejoice
It's a sign of the end times
Now let's speed up the destruction
And applaud this ruthless scheme
Fade away... Fade away...
Nothing is as splendid as cruelty
Fade away... Fade away...
Become a dark world under our domination
Writhing, pained faces in the dark depths
give me an incredible thrill
Watching them run and scream is intoxicating
It makes my blood rush
Underneath my black veil
Lies a dangerous smile... Now experience hell!
Fade away... Fade away...
Wicked souls are beautiful
Fade away... Fade away...
Desires surge in the holy darkness
Fade away... Fade away...
Anywhere... Everywhere...
Fade away... Fade away...
Nothing is as splendid as cruelty
Fade away... Fade away...
Become a dark world under our domination
|
This article is about a song in Hyakujuu Sentai Gaoranger.