Icon-lupinrangervspatranger.pngThis article is about a/an episode in Lupinranger VS Patranger.

Number 51 (Final Ep.) : I'm Sure I'll See You Again (きっと、また逢える Kitto, Mataaeru) is the fifty-first and final episode of Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger. It features the only appearance of Super Patren 1gou, Super Patren X, the first and only TV appearance of Jackpot Striker after his appearance in Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger en Film.


The Lupinrangers have finally managed to defeat their greatest enemy, Zamigo Delma! All of the victims from the serial freezing incidents and other killings committed by Zamigo are being liberated from their ice prisons! Among them, are the Lupinranger's loved ones: Kairi's older brother, Shori, Tooma's fiancee, Aya, and Umika's childhood friend, Shiho. Although the Lupinrangers are celebrating fulfilling their wish, they remain trapped inside of Dogranio Yaboon's safe, sealed off by an indestructible chain! The Patrangers confront Dogranio with an overwhelming show of force, however...


Following from the previous episode, Kairi, Tooma and Umika finally defeated Zamigo and all of his victims are free from his ice prison. The best thing is that Kairi's older brother, Shori, Tooma's fiancee, Aya, and Umika's childhood friend, Shiho are also free from the ice prison. Despite being happy, the Lupinrangers are still stuck in Dogranio's safe. Meanwhile the Patrangers are still struggling to defeat Dogranio when Noel discovers that the Lupin Collections from Dogranio's safe are vanishing and making him lose his powers. So the Patrangers and Noel transform one more to defeat Dogranio. Despite Super Patren X and Super Patren 1gou defeating Dogranio, they are unable to finish him as the Lupinrangers are still stuck in the safe and the Patrangers and Noel remembers their memories with Kairi, Tooma and Umika, so they imprison him. One year later, the Patrangers got super popular over the news and every social media sites. Jim found out there was one Gangler remaining and the Patrangers found the Gangler only to meet the Lupinrangers outside of Dogranio's safe. They reveal that inside of the safe, Jackpot Striker appeared and got them out. It turns out that Noel scouted out Shori, Aya and Shiho to get Jackpot Striker to rescue them. The Patrangers were relieved until Keichiro asked if they are still going to be thieves despite their loved ones are back. The Lupinrangers state that they still need to complete the Lupin Collection which includes the pieces in the possession of the Patrangers. Then the two teams end up on a friendly fight.


Guest Cast

Suit Actors

Dial Fighters

Trigger Machines

X Trains


  • During Super Patren 1gou's tranformation sequence, the "Great Patrise" sound wasn't played.
  • During Super Patren X's transformation sequence, all sounds of VictoryStriker (except "Lupinranger !") were played. This shouldn't happen considering Super Lupin X's case, where only instrumental sounds of SirenStriker were played.


  • As part of Super Hero Time, this episode aired alongside Kamen Rider Zi-OIcon-crosswiki.png episode 22, Zi-O Strongest! 2019Icon-crosswiki.png. Starting on February 10, Lupinranger VS Patranger was replaced by the 4 Week Continuous Special Super Sentai Strongest Battle!! in the Super Hero Time line-up.
    • Coincidentally, both episodes feature the debut of new forms with clairvoyance power (Super Patren X and Zi-O II).
      • Super LupinRed also shares this power but appeared way before in the 22nd episode.
  • Viewership: 4.0%
  • Footage for the flashback is used from Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger en Film.
    • The archive footage from the movie and Jackpot Striker's new lines here mark Keiji Fujiwara's final performance in the Super Sentai franchise before his death by cancer in 2020.
  • Tooma is seen wearing MagiGreen's cape before escaping from Dogranio's safe.
  • Dogranio was left alive similar to Emperor of Darkness Z's surviving with the help of Miss Gritta on the final episode of Ressha Sentai ToQger. However, he would be finally destroyed for good in the stageshow.
  • Following the recent Sentai tradition of a "passing the torch" segment after the ending credits of the series finale: the red warriors of the series that has just ended (Lupin Red and Patren 1gou) interacts with the red warrior (Ryusoul Red) of the upcoming series.
    • This is the first time since the finale (unless one counts Dino Force Brave's hand-off) of Go-Onger that the hand-off takes place outside of the "black room" that appears in all other Sentai hand-offs. This is also the first hand-off to take place indoors in the real world. It is also the first to take place during a fight in the final scene.
    • The slash at the floor, which is seen during the face-off between Lupinrangers and Patrangers and right after taking out Kazemi by Lupin Red at the credits, possibly belongs to Ryusoul Red (using the Ryusoul Ken) before the "hand-off" segment.

From left to right: Mai Ooishi, Yuki Nagata, Sumiko Tanaka and Michiko Makino.

External links