This article is about a/an episode in Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger.
Red alert WARNING: This episode contains scenes of blood and bloodshed. Viewer discretion is advised!

Number 46: An Inescapable Game (抜け出せないゲーム Nukedasenai Gēmu) is the forty-sixth episode of Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger.


Kairi goes with Noël and the others to pray at a temple for the first time commemorating the New Year to come. However, another red safe-headed Porderman appears before them, and traps them all within an inescapable game dimension. Keiichiro discovers that some of the victims from the massive disappearance across the city two years ago, were Kairi's older brother, Shouri, Tooma's own fiancè, Aya, and Umika's close friend from high school, Shiho. Keiichiro also recalls Noël's familiar words that he himself decided to become a phantom thief in order to regain his loved ones.


to be added


Guest Cast

Suit Actors

Dial Fighters

Trigger Machines

X Trains


  • to be added



Pasco among the items.

  • Noël is is the only ranger to appear transformed outside of flashbacks.
  • Among the items in the game world, Pasco from ToQger can be seen. 

External links


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.