|This article is about a/an episode in Tokumei Sentai Go-Busters.|
|WARNING: This episode contains scenes of language. Viewer discretion is advised!|
While looking at the Energy Management Center building, Enter is jumped by a mysterious woman revealed to be an Avatar, like himself, in the service of Messiah named Escape. At the Energy Management Center, the Go-Busters are alerted to an Enetron robbery to occur at the Ariadne Building hotel where they are holding an escape game. Though it is discovered to be a prank call, chances cannot be taken as Hiromu and Yoko enter incognito and learn that the prank was done by a boy named Shōta Segawa who has also joined the escape game with his friends Kaito and Rin.
By that time, Escape makes her way into the hotel's parking lot and createsKeyloid, then he proceeds to lock down the entire building. Having witnessed his action, Blue Buster fights Keyloid before Beet Buster and Stag Buster arrive for support. Inside, Escape and a group of Buglers hold the people hostage with Hiromu and Yoko forced to drop their cover when she is about to kill Shōta. Tricked into thinking that the Go-Busters are weak, a disappointed Escape takes her leave as she informs everyone that a Vaglass MegaZord will come in 17 minutes to destroy the building.
But upon learning that the Keyloid's attack has been cancelled once his key arm has been broken off, a furious Escape orders the Buglers to keep everyone from leaving the building. After confronting Shōta about his need to be cool and their acting weak, Hiromu gets the boys to safety and Hiromu tells Shōta not to let others judge him and to trust himself before Escape and Keyloid arrive. With Shōta taking his friends to safety, the assembled Go-Busters transform to fight Escape and Keyloid with Enter overseeing the fight, he lamenting of having overstimulated Messiah.
After Keyloid is destroyed, the KeyZord arrives and projects a field of Hyper Space around itself. Great Go-Buster is formed to venture into the barrier and the group successfully destroys the KeyZord. As Escape takes her leave, Shōta apologizes to his friends for putting them in danger and they all forgive him.
- Hiromu Sakurada (桜田 ヒロム Sakurada Hiromu): Katsuhiro Suzuki (鈴木 勝大 Suzuki Katsuhiro)
- Ryuji Iwasaki (岩崎 リュウジ Iwasaki Ryūji): Ryoma Baba (馬場 良馬 Baba Ryōma)
- Yoko Usami (宇佐見 ヨーコ Usami Yōko): Arisa Komiya (小宮 有紗 Komiya Arisa)
- Masato Jin (陣 マサト Jin Masato): Hiroya Matsumoto (松本 寛也 Matsumoto Hiroya)
- Cheeda Nick (チダ・ニック Chida Nikku, Voice): Keiji Fujiwara (藤原 啓治 Fujiwara Keiji)
- Gorisaki Banana (ゴリサキ・バナナ Banana Gorisaki, Voice): Tesshō Genda (玄田 哲章 Genda Tesshō)
- Usada Lettuce (ウサダ・レタス Usada Retasu, Voice): Tatsuhisa Suzuki (鈴木 達央 Suzuki Tatsuhisa)
- Beet J. Stag (ビート・J・スタッグ Bīto Jei Sutaggu, Voice): Yuuichi Nakamura (中村悠一 Nakamura Yūichi)
- Takeshi Kuroki (黒木 タケシ Kuroki Takeshi): Hideo Sakaki (榊 英雄 Sakaki Hideo)
- Miho Nakamura (仲村 ミホ Nakamura Miho): Fuuka Nishihira (西平 風香 Nishihira Fūka)
- Tooru Morishita (森下 トオル Morishita Tōru): Naoto Takahashi (高橋 直人 Takahashi Naoto)
- Enter (エンター Entā): Syo Jinnai (陳内 将 Jinnai Shō)
- Escape (エスケイプ Esukeipu): Ayame Misaki (水崎 綾女 Misaki Ayame)
- Messiah (メサイア Mesaia, Voice): Seiji Sasaki (佐々木 誠二 Sasaki Seiji)
- Keyloid (キーロイド Kīroido): Gō Inoue (井上 剛 Inoue Gō)
- Shota Segawa (瀬川ショウタ Segawa Shōta): Hayato Watanabe (渡辺隼斗 Watanabe Hayato)
- Rin Ichikawa (市川リン Ichikawa Rin): Issei Kojima (小嶋一星 Kojima Issei)
- Kaito Shindo (新藤カイト Shindō Kaito): Taiga Sakamoto (坂本大河 Sakamoto Taiga)
- Staff: Naoto Ueno (上野直人 Ueno Naoto), Takahiro Tsutsumi (堤 隆博 Tsutsumi Takahiro)
- As part of Super Hero Time, this episode aired alongside Kamen Rider Fourze episode 44, Star Luck Ritual.
- With a rating of 2.2%, this was the lowest rated episode of Go-Busters, 1.9% below the series average.
- Masato says the curse word "S@#%" in English again after Mission 17.
Tokumei Sentai Go-Busters Volume 6 features episodes 21-24: Mission 21: Farewell, Blue Buster, Mission 22: The Beautiful Avatar: Escape, Mission 23: The Will of the Inheritors and Mission 24: A Très Bien Summer Festival.