FANDOM


Icon-kyuranger
This article is about a/an song in Uchu Sentai Kyuranger.


"Miracle Star! Shishi Red Orion" (ミラクルスター!シシレッドオリオン Mirakuru Sutā! Shishi Reddo Orion) is an insert song from Uchu Sentai Kyuranger. It is the theme of Shishi Red Orion. It first appeared on "Space.30: All Right! The Miraculous Kyutama".

Credits

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

This is the special new power

Hirogaru yume to uchū o
Sa~a torimodose yo
Shishi-za Orion-za no Hikari
Junpaku no senshi ima koko ni
(No pain No gain Show it by action! Alright!)

Darekaga kimeta (Action!) Fukanō nante
Warawaseru na yo (Action!) Tobikoero
Daremoga nozomu (Action!) Mirai no tameni
Kiseki o sono-te de okose
Mirakurusutā! Shishireddoorion

Subete o hitorijime nado
A~a yurusenai ze
Koko wa inochi o kenmei ni
Ikite iru mina no monodakara
(No pain No gain Show it by action! Alright!)

Nakama no Chikara (Action!) Yūki no iroda
Kokoro de erabi (Action!) Tsukami tore
Nakama totomoni (Action!) Shōri no tame ni
Kiseki o sono-te de okose
Mirakurusutā! Shishireddoorion

We never ever give up
We never ever give up

Don'nani yaba kute mo…
Darekaga kimeta fukanō nante
Warawaseru na yo (Action!) Tobikoero
Daremoga nozomu (Action!) Mirai no tameni
Kiseki o sono-te de okose
Mirakurusutā! Shishireddoorion

This is the special new power…

This wide cosmos, and all the dreams it contains
It’s time to give them back
He’s clad in the light of Leo, and of Orion
This warrior in shining white stands before you
(No pain, no gain! Show it by action! Alright!)

When somebody says something’s impossible
Is that meant to be a joke? Do it anyway!
To make the future everyone hopes for a reality
Create a miracle with your own two hands
Miracle Star, LeoRed Orion!

Trying to hoard everything for yourself?
Well that’s just unforgivable!
In this universe, people do their best to live
And their lives are their own, not yours!
(No pain, no gain! Show it by action! Alright!)

The powers of your friends are the colors of courage
Choose one in your heart, and take hold of it!
With your friends at your side, aiming for victory
Create a miracle with your own two hands
Miracle Star, LeoRed Orion!

We never, ever, give up!
We never, ever, give up!
No matter how tough things get…

When somebody says something’s impossible
Is that meant to be a joke? Do it anyway!
To make the future everyone hopes for a reality
Create a miracle with your own two hands
Miracle Star, LeoRed Orion!

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.