Tag: rte-source |
No edit summary |
||
(6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
{{SongInfo |
{{SongInfo |
||
| season= Zyuden Sentai Kyoryuger |
| season= Zyuden Sentai Kyoryuger |
||
− | | songtype= |
+ | | songtype= ending |
− | | rights= |
+ | | rights= Nippon Columbia |
| year=2013 |
| year=2013 |
||
| performer= [[Hideaki Takatori]] |
| performer= [[Hideaki Takatori]] |
||
| previous= Kizuna ~ Go-Busters! Gokai ni Arrange ver |
| previous= Kizuna ~ Go-Busters! Gokai ni Arrange ver |
||
| next= Byun Byun! ToQger |
| next= Byun Byun! ToQger |
||
− | |image = Minna_Atsumare!_Kyoryuger.jpg |
+ | | image = Minna_Atsumare!_Kyoryuger.jpg |
+ | | composer= Hideaki Takatori |
||
− | |||
+ | | lyricist= Saburo Yatsude, Hideaki Takatori |
||
− | |||
+ | |with= Opening: "[[Vamola! Kyoryuger]]" |
||
⚫ | In the same way that [[Gaoranger vs. Super Sentai]]'s ''[[Moero! Super Sentai Tamashii!!]]'' lists the first 24 ''[[Super Sentai]]'' and [[Gokaiger]]'s ''[[Super Sentai Hero Getter]]'' lists the first 34 Sentai, {{nihongo|'''Minna Atsumare! Kyoryuger'''|みんな集まれ!キョウリュウジャー|Minna Atsumare! Kyōryūjā}} lists the 23 [[ |
||
+ | }} |
||
+ | {{nihongo|'''"Minna Atsumare! Kyoryuger"'''|みんな集まれ!キョウリュウジャー|Minna Atsumare! Kyōryūjā}} is the ending theme for ''[[Zyuden Sentai Kyoryuger]]''. |
||
+ | *Artist & Composition: {{nihongo|[[Hideaki Takatori]]|高取 ヒデアキ|Takatori Hideaki}} |
||
+ | *Performance: {{nihongo|[[Zetki]]|Z旗}} |
||
+ | *Lyrics: {{nihongo|[[Saburo Yatsude]]|八手 三郎|Yatsude Saburo}}, Hideaki Takatori |
||
+ | *Arrangement: {{nihongo|[[Hiroaki Kagoshima]]|籠島 裕昌|Kagoshima Hiroaki}} |
||
+ | ===King Record cover=== |
||
+ | On August 21, 2013, King Record released a cover of "Minna Atsumare! Kyoryuger" on the album {{nihongo|"Ii ne! Saishin Kids Songs Z"|いいね!さいしんキッズソングZ||KICG-388}} |
||
+ | *Artist: Issyo |
||
+ | *Arrangement: ATZ Project |
||
==Romanized Lyrics== |
==Romanized Lyrics== |
||
− | {|class="wikitable sortable |
+ | {| class="wikitable sortable" style="font-size:90%; text-align:left; width:100%; margin: 5px;" border="1" |
|- |
|- |
||
− | !style="background:#dde;"|Original Japanese lyrics |
+ | ! style="background:#dde;" |Original Japanese lyrics |
− | !style="background:#dde;"|Approximate translation into English |
+ | ! style="background:#dde;" |Approximate translation into English |
|- |
|- |
||
⚫ | |||
− | |<poem> |
||
⚫ | |||
Gangan uchimakure [[Parasagun]] |
Gangan uchimakure [[Parasagun]] |
||
Gochiin to gekitotsu [[Stegotchi]] |
Gochiin to gekitotsu [[Stegotchi]] |
||
Line 101: | Line 110: | ||
Utae mucho! |
Utae mucho! |
||
Issho ni samba! |
Issho ni samba! |
||
− | Minna atsumare! Kyoryuger! (Vamola!) |
+ | Minna atsumare! Kyoryuger! (Vamola!)</poem> |
⚫ | |||
− | </poem> |
||
− | |<poem> |
||
⚫ | |||
Bang, bang! Hit 'em hard, [[Parasagun]]! |
Bang, bang! Hit 'em hard, [[Parasagun]]! |
||
Crash in with a "schwing!", [[Stegotchi]]! |
Crash in with a "schwing!", [[Stegotchi]]! |
||
Line 122: | Line 129: | ||
The dinosaurs are dancing |
The dinosaurs are dancing |
||
Whoa, oh oh, whoa oh oh! |
Whoa, oh oh, whoa oh oh! |
||
− | + | Bang, bang, crunch, crunch! |
|
Sing out ''mucho''! (HEY!) |
Sing out ''mucho''! (HEY!) |
||
Line 146: | Line 153: | ||
The dinosaurs are having fun |
The dinosaurs are having fun |
||
Whoa, oh oh, whoa oh oh! |
Whoa, oh oh, whoa oh oh! |
||
− | + | Bang, bang, Crunch, crunch! |
|
(Ha ha, sim ha ha!) |
(Ha ha, sim ha ha!) |
||
Line 185: | Line 192: | ||
Sing out ''mucho''! |
Sing out ''mucho''! |
||
Let's dance the samba together! |
Let's dance the samba together! |
||
− | Everyone get together! Kyoryuger! (Vamola!) |
+ | Everyone get together! Kyoryuger! (Vamola!)</poem> |
− | </poem> |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | ==Notes== |
||
⚫ | In the same way that [[Gaoranger vs. Super Sentai]]'s ''[[Moero! Super Sentai Tamashii!!]]'' lists the first 24 ''[[Super Sentai]]'' and [[Gokaiger]]'s ''[[Super Sentai Hero Getter]]'' lists the first 34 Sentai, {{nihongo|'''Minna Atsumare! Kyoryuger'''|みんな集まれ!キョウリュウジャー|Minna Atsumare! Kyōryūjā}} lists the 23 [[Zyudenchi]], as well as the 0th Zyudenchi, [[Tobaspino]]. With a total of 24 Zyudenchi, the pace is more similar to ''Moero! Super Sentai Tamashii!!'' than ''Super Sentai Hero Getter''. |
||
[[Category:Zyuden Sentai Kyoryuger]] |
[[Category:Zyuden Sentai Kyoryuger]] |
||
[[Category:Songs]] |
[[Category:Songs]] |
Revision as of 15:50, 30 September 2019
This article is about a song in Zyuden Sentai Kyoryuger. |
"Minna Atsumare! Kyoryuger" (みんな集まれ!キョウリュウジャー Minna Atsumare! Kyōryūjā) is the ending theme for Zyuden Sentai Kyoryuger.
- Artist & Composition: Hideaki Takatori (高取 ヒデアキ Takatori Hideaki)
- Performance: Zetki (Z旗 )
- Lyrics: Saburo Yatsude (八手 三郎 Yatsude Saburo), Hideaki Takatori
- Arrangement: Hiroaki Kagoshima (籠島 裕昌 Kagoshima Hiroaki)
King Record cover
On August 21, 2013, King Record released a cover of "Minna Atsumare! Kyoryuger" on the album "Ii ne! Saishin Kids Songs Z" (いいね!さいしんキッズソングZ KICG-388)
- Artist: Issyo
- Arrangement: ATZ Project
Romanized Lyrics
Original Japanese lyrics | Approximate translation into English |
---|---|
Gabugabu kamitsuke Gabutyra |
Crunch, crunch! Take a bite, Gabutyra! |
Notes
In the same way that Gaoranger vs. Super Sentai's Moero! Super Sentai Tamashii!! lists the first 24 Super Sentai and Gokaiger's Super Sentai Hero Getter lists the first 34 Sentai, Minna Atsumare! Kyoryuger (みんな集まれ!キョウリュウジャー Minna Atsumare! Kyōryūjā) lists the 23 Zyudenchi, as well as the 0th Zyudenchi, Tobaspino. With a total of 24 Zyudenchi, the pace is more similar to Moero! Super Sentai Tamashii!! than Super Sentai Hero Getter.