RangerWiki
RangerWiki
Advertisement
RangerWiki
Icon-carrangerThis article is about a song in Gekiso Sentai Carranger.

"Merry Xmas! From Carranger" (メリー・クリスマス!フロム・カーレンジャー Merī Kurisumasu! Furomu Kārenjā) is a Christmas theme used in "Ep. 43: Merry Carmagic Christmas!!".

Credits[]

Romanized Lyrics[]

Original Japanese lyrics Romanized Japanese lyrics Approximate translation into English

クルクルクルクルクリスマス
マスマスマスマスハッピーな
夜にくぎづけ 君もそれゆけ
カーレンジャーのクリスマスにみんなおいでよ
持ち物 笑顔オンリーさ
恭介「オッケー!カモーン!」

おっきなツリーのてっぺんで
クリスマスを見下ろすぜ
いつもよりたくさんの笑顔独り占め
菜摘「まったく~、サルなんだから~」

ちょっとはしゃぎすぎたけど
クリスマスって魔法には
ドキドキとワクワクの力があるね
直樹「それもそうでございますが。」

わたくし祈るでございます
聖なる夜でございます
皆さまの健康と幸せをただ…
実「もー、カタいカタい!」
ダップ「そーそー。」
実「もっと盛り上がろうや!」

クルクルクルクルクリスマス
マスマスマスマスハッピーな
夜にくぎづけ 君もそれゆけ
カーレンジャーのクリスマスにみんなおいでよ
持ち物 元気オンリーさ

一年分の汗と涙
クリスマスはお見通し
働き者の俺にケーキ山盛りやー!
洋子「ちょっと欲張りすぎじゃな~い?」

赤と緑のリボンで
クリスマスプレゼントをあげちゃうわ
みんなに 洋子のスペシャルスマイル
ダップ「ううう、嬉しいダップ。」

広い宇宙の片隅で 出会えたクリスマス
ダップを待ってたみたい
今日はパーフェクト
恭介「うん!その通り!」
全員「ワーオ!」

クルクルクルクルクリスマス
マスマスマスマスハッピーな
夜にくぎづけ 君もそれゆけ
カーレンジャーのクリスマスにみんなおいでよ
持ち物 笑顔オンリーさ

大好きな人が笑っていたら
それはすごいクリスマス
大切な人が笑っていたら
大切なクリスマス
Merry X'mas Merry X'mas from Carranger

Kuru kuru kuru kuru kurisumasu
Masu masu masu masu happī na
Yoru ni kugidzuke Kimi mo sore yuke
Kārenjā no kurisumasu ni min'na oide yo
Mochimono egao onrī sa
"Okkē! Kamōn!"

Okkina tsurī no teppen de
Kurisumasu o miorosu ze
Itsumo yori takusan no egao hitorijime

"Mattaku, saru nan dakara"

Chotto hashagi sugitakedo
Kurisumasu tte mahō ni wa
Dokidoki to wakuwaku no chikara ga aru ne

"Sore mo sō degozaimasu ga."

Watakushi inoru degozaimasu
Seinaru yoru degozaimasu
Minasama no kenkō to shiawase o tada...

"Mō, katai katai!"
"Sō sō."
"Motto moriagarou ya!"

Kuru kuru kuru kuru kurisumasu
Masu masu masu masu happī na
Yoru ni kugidzuke Kimi mo sore yuke
Kārenjā no kurisumasu ni min'na oide yo
Mochimono egao onrī sa

Ichinen-bun no ase to namida
Kurisumasu wa o mitōshi
Hataraki mono no ore ni kēki yamamori ya!

"Chotto yokubari sugija na~i?"

Aka to midori no ribon de
Kurisumasu purezento o age chau wa
Min'na ni Yoko no supesharu sumairu

"Uuu, ureshī dappu."

Hiroi uchū no katasumi de deaeta kurisumasu
Dapp o matteta mitai
Kyō wa pāfekuto

"Un! Sonotōri!"
"Wāo!"

Kuru kuru kuru kuru kurisumasu
Masu masu masu masu happī na
Yoru ni kugidzuke Kimi mo sore yuke
Kārenjā no kurisumasu ni min'na oide yo
Mochimono egao onrī sa

Daisuki na hito ga waratte itara
Sore wa sugoi kurisumasu
Taisetsu na hito ga waratte itara
Taisetsu na kurisumasu
Merry X'mas Merry X'mas from Carranger


REPLACE WITH ENGLISH LYRICS

Advertisement