FANDOM


Icon-lupinrangervspatranger
This article is about a/an song in Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger and Uchu Sentai Kyuranger.
Icon-kyuranger

"Kyutama Dancing! ver VS" (キュータマダンシング! ver VS Kyūtama Danshingu! ver Bui Esu) is the theme song of Lupinranger VS Patranger VS Kyuranger, adapted from the original "Kyutama Dancing!".[1]

Credits

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

RANGER RANGER
KYU KYURANGER
OH KYURANGER!
3.2.1 OKyu!

Ohayou ohisama ohitama
Mabushikute korya tamaran
HIGH HIGH HIGH TENSION HIGH TOUCH de GO GO
Kirakira no LUCKY LUCKY kyutama
3.2.1 OKyu!

Kyu-kyu-tama tama-tama kyu-kyu
Minna de LET'S Kyutama DANCING
Rupa-Pato-V-S Rupa-Pato-V-S
Ichi ni no san de chikyuu wo sukyuu
Kyu-kyu-tama tama-tama kyu-kyu
Touchan otto ottamageshon
Rupa-Pato-V-S Rupa-Pato-V-S
Kaachan mo atto buttamageshon
Un, deux, trois!

Rupa-Pato-V-S tama-tama kyu-kyu
Genki ni naare tamare POWER
Rupa-Pato-V-S tama-tama kyu-kyu
Kaitou Keisatsu Kyuuseishuu sanjou!

Ranger, Ranger
Kyu-Kyuranger
Oh, Kyuranger
3! 2, 1! OKyu!

Good morning, Mr. Sun, Mr. Fireball
You're so bright, I just can't get enough!
High-high-high tension! Go, go, with a high touch!
And those sparkling lucky, lucky Kyutama
3! 2, 1! OKyu!

Kyu-kyu-tama, Tama-tama Kyu-kyu
Let's go Kyutama Dancing, everyone!
Lupin-Pat-VS, Lupin-Pat-VS
And one, and two, and three, let's roll and save the Earth
Kyu-kyu-tama, Tama-tama Kyu-kyu
Whoops, Daddy's really surprised!
Lupin-Pat-VS, Lupin-Pat-VS
Whoa, Mommy's got quite a shock too!
Un, deux, trois!

Lupin-Pat-VS, Tama-tama Kyu-kyu
You'll feel alright when the power is gathering!
Lupin-Pat-VS, Tama-tama Kyu-kyu
Thieves, polices, and saviors are here!

References

Notes

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.