RangerWiki
Register
Advertisement
RangerWiki
Icon-zyurangerThis article is about a song in Kyoryu Sentai Zyuranger.

"Kyoryu Sentai Zyuranger" (恐竜戦隊ジュウレンジャー Kyōryū Sentai Jūrenjā) is the opening theme to the show of the same name, Kyoryu Sentai Zyuranger.

Credits[]

Romanized Lyrics[]

Lyrics parts in bold indicate the TV-sized version

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Jūrenjā! Jūrenjā!
Densetsu no senshi-tachi yo!
Jūrenjā! Jūrenjā!
Toki wo kakeru kibō!
Kyōryū Sentai Jūrenjā!

Ashioto ga kikoenai ka?
Haruka na daichi wo fumishimete,
Itsutsu no kiba ga yattekuru.
Misetekure, mirai e no fantajī!

Jūrenjā! Jūrenjā!
Eien no senshi-tachi yo!
Jūrenjā! Jūrenjā!
Itsumo kimi no soba ni!
Kyōryū Sentai Jūrenjā!

Ōgon ni hikaru medaru
Kokoro wo hitotsu ni tsunagu toki,
Shōri no asu ga matte iru.
Yakusoku sa owaranai fantajī!

Jūrenjā! Jūrenjā!
Jōnetsu no senshi-tachi yo!
Jūrenjā! Jūrenjā!
Niji wo koete yukō!
Kyōryū Sentai Jūrenjā!

Jūrenjā! Jūrenjā!
Eien no senshi-tachi yo!
Jūrenjā! Jūrenjā!
Itsumo kimi no soba ni!
Kyōryū Sentai Jūrenjā!

Zyuranger! Zyuranger!
The legendary warriors!
Zyuranger! Zyuranger!
A hope that runs through time!
Dinosaur Squadron Zyuranger!

Can't you hear the sounds of footsteps?
Pounding against the distant earth,
five sets of fangs are headed this way.
Please, show us a fantasy that leads to the future!

Zyuranger! Zyuranger!
The eternal warriors!
Zyuranger! Zyuranger!
Always by your side!
Dinosaur Squadron Zyuranger!

When the golden-shining medals
connect the hearts together into one,
we will wait for a victorious tomorrow.
As we promise you a neverending fantasy!

Zyuranger! Zyuranger!
The passionate warriors!
Zyuranger! Zyuranger!
Surpassing the rainbow!
Dinosaur Squadron Zyuranger!

Zyuranger! Zyuranger!)
The eternal warriors!
Zyuranger! Zyuranger!
Always by your side!
Dinosaur Squadron Zyuranger!

Other Usages[]

Releases[]

To commemorate the 35th anniversary of Super Sentai, Columbia Records and NIPPONOPHONE released the 7 volume soundtrack Super Sentai Theme Songs Collection for digital download on iTunes on July 20, 2011. Kyoryu Sentai Zyuranger was part of the Volume 4 collection.

Notes[]

  • The first minute of the full extended version sounds almost note-for-note identical to “The Dream” by Jerry Goldsmith from the movie Total Recall. This is likely not a coincidence, as the arranger, Kenji Yamamoto, is a known plagiarist who was fired by Toei after his work on the soundtrack of Dragon Ball Z Kai (Dragon Ball Kai in Japan) was discovered to have infringed on several third-party copyrights.

External links[]

Advertisement