Moshimo dare ka ga porori
Yuuki wo otoshite shimatta toki
Moshimo dare ka ga hitori
Tameiki koborete shimatta toki
Ore-tachi wa nante ieba ii darou
Sonna toki nante ieru no darou
Ameagari no sora ni wa
Tori ga utai hana ga mezame kumo ga nagareru darou
Soshite minna ga niji wo matte 'ru... niji wo matte 'ru
Kimi ga inai to kitto tarinai
Moshimo dare ka ga kirari
Namida wo koboshite shimatta nara
Moshimo dare ka ga hitori
Kanashimi tojikomerareta nara
Ore-tachi wa donna koto wo suru darou
Sonna toki donna koto ga dekiru no
Yume no mae no yoru ni wa
Kaze ga yurete tsuki ga hikaru mori mo hohomeru darou
Soshite minna ga hoshi wo matte 'ru... hoshi wo matte 'ru...
Kimi ga inai to kitto tarinai
Ameagari no sora ni wa
Tori ga utai hana ga mezame kumo ga nagareru darou
Soshite minna ga niji wo matte 'ru... niji wo matte 'ru
Kimi ga inai to kitto tarinai
When someone
Loses heart
When someone finds himself alone
Heaving a sigh
What should we say?
What can we do in these situations?
Once the rain stops
The birds would sing, the flowers would awaken, and the clouds would drift in the sky
And here we are, waiting for the rainbow to appear... waiting for the rainbow
When you're not here, something's definitely amiss
When someone
Sheds tears
When someone finds himself alone
In sorrow
What should we do?
What can we do in these situations?
At night, before dreams take hold
The wind will blow, the moon would shine, and the forest would smile too
And here we are, waiting for the stars to appear... waiting for the stars
When you're not here, something's definitely amiss
Once the rain stops
The birds would sing, the flowers would awaken, and the clouds would drift in the sky
And here we are, waiting for the rainbow to appear... waiting for the rainbow
When you're not here, something's definitely amiss