RangerWiki
Register
Advertisement
RangerWiki
Icon-zyurangerThis article is about a song in Kyoryu Sentai Zyuranger.

"Kibou No Tsurugi" (希望の剣 Kibō No Tsurugi) is an insert theme produced for Zyuranger.

Credits[]

  • Artist: Tomomi Hiraishi (平石豊 茂美 Hiraishi Tomomi)
  • Lyrics: Kumiko Aoki (青木 久美子 Aoki Kumiko)
  • Composition: Hiroyuki Asami (浅見 博之 Asami Hiroyuki)
  • Arrangement: KAZZ TOYAMA

Appearances: Zyuranger Episodes 12, 14, 24, 33, 40

Romanized Lyrics[]

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Hashire! Todoke! Kono Power
Attsui hidari mune no biito wa ai no moorusu
Yami wo kirisaku sakebigoe
SOS doko ni ite mo kikinogasanai

Kibou wa itsu datte chikara sa Kanashimi furiharau tsurugi
Omae wo mamoru tame ore wa umarete kita
Wake up Kiseki no Ryuugekiken
Moero Hoero tamashii
Ai wa tsuyoi mikata sa Shinjiru kokoro tsunagare

Yami ni nobotte 'ku tsuki ni nare
SOS donna toki mo misuteya shinai

Yuuki wa itsu datte hikari sa Mayoi wo fukitobasu tsurugi
Omae wo mamoru tame ore wa umarete kita
Stand up kiseki no Ryuugekiken
Moero Hoero tamashii
Yume ga areba muteki sa Mirai no tame ni kagayake

Kibou wa itsu datte chikara sa Kanashimi furiharau tsurugi
Omae wo mamoru tame ore wa umarete kita
Wake up Kiseki no Ryuugekiken
Moero Hoero tamashii
Ai wa tsuyoi mikata sa Shinjiru kokoro tsunagare

Hurry! And reach for this power!
Within the left side of my chest, rests my burning heart
That cuts screaming through the darkness
Yet I will never fail to hear the SOS

The reason that I was born was to protect you
With my sword and with the power of hope I will shake off your sadness
Wake up to the miracle of Ryuugekiken
With my burning soul
The bond that connects all of our hearts gives us our strength

As the moon rises into the darkness
Now is not the time to ignore the SOS

This is the reason that I was born to protect all of you
With my sword shinning with the light of courage I will dispel any darkness
Stand up to the miracle of Ryuugekiken
With my burning soul
The dreams of the future will continue to shine strongly

This is the reason that I was born, to protect all of you
With my sword and with the power of hope I will shake off your sadness
Wake up to the miracle of Ryuugekiken
With my burning soul
The bond that connects all of our hearts gives us our strength

Advertisement