FANDOM


Icon-zeo
This article is about a/an song in Chouriki Sentai Ohranger.

"Kagayaki no Mai" (輝きの舞い) is an insert theme that's associated with Momo Maruo / OhPink and Juri Nijou / Oh Yellow.

Credits

  • Artist, Composition & Arrangement: Mari Sasaki (佐々木 真里 Sasaki Mari)
  • Lyrics: Saburo Yatsude (八手 三郎 Yatsude Saburo)

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Tsukisasu kaze ga honō kakikesu wa
Pinku no kagayaki maboroshi ja nai kara
Kuyamu ga ī wa Hāto wo shigeki shite
Pinku no chōriki ikari ni kaeta koto

Kizutsuku kara yurusenai kara
Tatakau chikara ga umareru no Wō (× 5)

Kurisutaru chenji azayaka ni mau
Kurisutaru pink hana fubuki mau Ō haru no arashi

Hageshī ame ni kuchibiru kamishimeru
Ierō faitā owari no nai chikai
Osoreshirazu ne itami ga fueru tabi
Ierō no chōriki jōnetsu ni kirameku

Urande mo nikumiatte mo
Tatakau chikara wa umarenai no

Kurisutaru chenji shinayaka ni mau
Kurisutaru ierō yami wo kirisaku Ō hyō no yō ni

Utsukushiku himeta chōriki ima koso hatachi
Chōriki sentai Kurisutaru redi
Tachiagaru wa chikara no kagiri

Kurisutaru chenji hanayaka ni mau
Kurisutaru redi aku wo kechirasu inochi kakete


REPLACE WITH ENGLISH LYRICS

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.