FANDOM


Icon-jakq
This article is about a/an song in J.A.K.Q. Dengekitai.


"J.A.K.Q. Dengekitai" (ジャッカー電撃隊 Jakkā Dengekitai) is the opening theme to the show of the same title, J.A.K.Q. Dengekitai.

Credits

King Record cover

In 1977, a cover of "J.A.K.Q. Dengekitai" was included on the LP "Saishin TV Manga Super Hit Parade" (最新テレビマンガ・スーパー・ヒットパレード SKM(H)-2301).

  • Artist: Kōichiro Hori (堀 光一路 Hori Koichiro)
  • Chorus: King Male Choir (キング男声合唱団 Kingu Dansei Gasshō-dan)
  • Arrangement: Nobuhiro Sato (佐藤 亘弘 Satō Nobuhiro)

Victor Cover version

A cover of "J.A.K.Q. Dengekitai" was included on the LP "Superhero Dai Shūgō!! TV manga Shudaika-shū" (スーパーヒーロー大集合!! テレビまんが主題歌集 JBX-191).

Romanized Lyrics

Lyrics parts in bold indicate the TV-sized version.

Original Japanese lyrics Japanese romanization Approximate translation into English

ジャッカー(x3)
スペード、ダイヤ ヘイ(x4)
ハートにクラブ ヘイ(x4)
行くぞコバック
突っ込め(x4)
ヘイ!フォアカード
(ジャッカー)
燃える闘志と悲しみは
冷たく硬いメカの中
誰も知らない 俺達の
これが(x2)秘密の
秘密の切り札さ

ジャッカー(x2)
四人のサイボーグ
ジャッカー(x2)
ジャッカー電撃隊

(ジャッカー)

ジャッカー(x3)
スペード、ダイヤ ヘイ(x4)
ハートにクラブ ヘイ(x4)
やるぞフラッシュ
突っ込め(x4)
ヘイ!フォアカード
(ジャッカー)
泣くな 嘆くな 苦しみは
敵の墓標と 土の下
誰も知らない 俺達の
これが(x2)最後の
最後の切り札さ

ジャッカー(x2)
四人のサイボーグ
ジャッカー(x2)
ジャッカー電撃隊(ビス)

Jakkā (×3)
Supēdo, Daiya Hei (×4)
Hāto ni Kurabu Hei (×4)
Yuku zo Kobakku
Tsukkome (×4)
Hei! Foa Kādo
(Jakkā)
Moeru Tōshi to Kanashimi wa,
Tsumetaku Katai Meka no Naka.
Dare mo Shiranai Ore-tachi no,
Kore ga (×2) Himitsu no,
Himitsu no Kirifuda sa.

Jakkā (×2)
Yo-nin no Saibōgu
Jakkā (×2)
Jakkā Dengeki Tai

(Jakkā)

Jakkā (×3)
Supēdo, Daiya Hei (×4)
Hāto ni Kurabu Hei (×4)
Yaru zo Furasshu
Tsukkome (×4)
Hei! Foa Kādo
(Jakkā)
Naku na Nageku na Kurushimi wa
Teki no Bohyō to Tsuchi no Shita
Dare mo Shiranai Ore-tachi no
Kore ga (×2) Saigo no
Saigo no Kirifuda sa

Jakkā (×2)
Yo-nin no Saibōgu
Jakkā (×2)
Jakkā Dengeki Tai (bis)

J.A.K.Q. (×3)
Spade and Diamond, Hey (×4)
Heart and Club, Hey (×4)
Let's go, Covack
Thrusting (×4)
Hey! Four Cards
(J.A.K.Q.)
Your fighting spirits burns within your sorrowness,
Right in the cold hardened mechas.
Nobody will know who we are.
This is (x2) the secret,
The secret trump card.

J.A.K.Q. (×2)
The four cyborgs
J.A.K.Q. (×2)
J.A.K.Q. Blitzkrieg Troop

(J.A.K.Q.)

J.A.K.Q. (×3)
Spade and Diamond, Hey (×4)
Heart and Club, Hey (×4)
Let's do it, Flash
Thrusting (×4)
Hey! Four Cards
(J.A.K.Q.)
Don't cry, don't grieve, you're suffering,
Below the enemies' gravestones.
Nobody will know who we are.
This is (x2) the final,
The final trump card.

J.A.K.Q. (×2)
The four cyborgs
J.A.K.Q. (×2)
J.A.K.Q. Blitzkrieg Troop (bis)

Other Usages

Releases

To commemorate the 35th anniversary of Super Sentai, Columbia Records and NIPPONOPHONE released the 7 volume soundtrack Super Sentai Theme Songs Collection for digital download on iTunes on July 20, 2011. J.A.K.Q. Dengekitai was part of the Volume 1 collection.

External links

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.