No edit summary Tags: Visual edit apiedit |
|||
(6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
| season= GoGo Sentai Boukenger |
| season= GoGo Sentai Boukenger |
||
| songtype= opening |
| songtype= opening |
||
− | | rights= |
+ | | rights= Nippon Columbia |
| year=2006 |
| year=2006 |
||
| performer= [[Nobuo Yamada]] (as NoB) |
| performer= [[Nobuo Yamada]] (as NoB) |
||
| previous= Mahou Sentai Magiranger (song) |
| previous= Mahou Sentai Magiranger (song) |
||
| next= Juken Sentai Gekiranger (song) |
| next= Juken Sentai Gekiranger (song) |
||
− | |lyricist = Yuho Iwasato |
+ | | lyricist = Yuho Iwasato |
− | |composer = Seiichi Kyoda}} |
+ | | composer = Seiichi Kyoda|image = Go Go Sentai Boukenger}} |
+ | [[File:MI0001761597.jpg|thumb|234x234px]] |
||
+ | *Lyricist = Iwasato Yuho |
||
+ | *Arranger = Yamada Nobuo, (King Record Version: Asako Niwa) |
||
+ | *Composer = Kyouda Seiichi |
||
+ | *Singer = NoB (Yamada Nobuo), (King Record Version: Tsuyoshi Hirata) |
||
− | ''description to be added'' |
||
− | {{-}} |
||
==Romanized Lyrics== |
==Romanized Lyrics== |
||
Lyrics parts in '''bold''' indicate TV-sized version |
Lyrics parts in '''bold''' indicate TV-sized version |
||
+ | [[File:COCX-34072.jpg|thumb|233x233px]] |
||
− | {|class="wikitable sortable" border="1" style="font-size:90%; text-align:left; width:100%; margin: 5px;" |
+ | {| class="wikitable sortable" border="1" style="font-size:90%; text-align:left; width:100%; margin: 5px;" |
|- |
|- |
||
− | !style="background:#dde;"|Original Japanese lyrics |
+ | ! style="background:#dde;" |Original Japanese lyrics |
− | !style="background:#dde;"|Translation into English |
+ | ! style="background:#dde;" |Translation into English |
|- |
|- |
||
⚫ | |||
− | |<poem> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | '''Chikyū no hate made mezase, Bōkenjā!''' |
||
⚫ | |||
− | ''' |
+ | '''(GO! GO!) REDĪ GO!!''' |
⚫ | |||
'''Mune no domannaka kokoro no jishaku ga''' |
'''Mune no domannaka kokoro no jishaku ga''' |
||
− | '''Mezameru "yume" no |
+ | '''Mezameru "yume" no kodō wo oshieru''' |
− | '''Kimi wa deau |
+ | '''Kimi wa deau darō tada hitotsu dake no''' |
'''Takara ga dare ni mo nemutte irunda''' |
'''Takara ga dare ni mo nemutte irunda''' |
||
− | ''' |
+ | '''STĀTO APPU! Atsuki inochi''' |
− | ''' |
+ | '''SHIFUTO APPU! Hayaki chishio''' |
'''Umareta bokura wa kiseki no kodomo''' |
'''Umareta bokura wa kiseki no kodomo''' |
||
− | '''Mugen no yume wo oikakete |
+ | '''Mugen no yume wo oikakete miyō''' |
− | '''GO GO GO! GO GO GO! |
+ | '''GO GO GO! GO GO GO! REDĪ GO!''' |
− | '''Susume, |
+ | '''Susume, Bōkenjā!''' |
'''Umi wo, sora wo, tani wo, sabaku wo koete''' |
'''Umi wo, sora wo, tani wo, sabaku wo koete''' |
||
'''Nigenai! Makenai! Nakanai!''' |
'''Nigenai! Makenai! Nakanai!''' |
||
− | '''Moeru |
+ | '''Moeru adobenchā!''' |
− | ''' |
+ | '''Chikyū no hate made mezase, Bōkenjā!''' |
− | '''(GO! GO!) |
+ | '''(GO! GO!) REDĪ GO!!''' |
− | Kaze no domannaka |
+ | Kaze no domannaka hōridasarete mo |
Heddoranpu yami ni hikari wo kureru yo |
Heddoranpu yami ni hikari wo kureru yo |
||
Shimei wo hatashite kabe wo koeta toki |
Shimei wo hatashite kabe wo koeta toki |
||
Mae yori ookina jibun ga iru no sa |
Mae yori ookina jibun ga iru no sa |
||
− | + | STĀTO DASSHU! Takaki risō |
|
− | + | SHIFUTO IN! Tsuyoki negai |
|
− | Fukaki |
+ | Fukaki hāto ni wa mirai ga mieru |
Kagayaku basho ni tadoritsukeru made |
Kagayaku basho ni tadoritsukeru made |
||
− | GO GO GO! GO GO GO! |
+ | GO GO GO! GO GO GO! REDĪ GO! |
− | Susume, |
+ | Susume, Bōkenjā! |
− | Misshon sore wa |
+ | Misshon sore wa jōnetsu! Saikō no chiimuwāku! |
Hasshin! Akuseru funde |
Hasshin! Akuseru funde |
||
− | Moeru |
+ | Moeru adobenchā! |
− | Sekai wo dakishime hashire, |
+ | Sekai wo dakishime hashire, Bōkenjā! |
− | (GO! GO!) |
+ | (GO! GO!) REDĪ GO!! |
Ikuoku nen mono |
Ikuoku nen mono |
||
Nemuri karasameta |
Nemuri karasameta |
||
− | Shinpi no |
+ | Shinpi no pawā ga bokura wo |
Mamori bokura no michi wo terashite kureru |
Mamori bokura no michi wo terashite kureru |
||
(bokura no michi wo terashite kureru) |
(bokura no michi wo terashite kureru) |
||
− | + | Bōken, bōken wa mugen |
|
− | Susume, |
+ | Susume, Bōkenjā! |
Umi wo, sora wo, tani wo, sabaku wo koete |
Umi wo, sora wo, tani wo, sabaku wo koete |
||
Nigenai! Makenai! Nakanai! |
Nigenai! Makenai! Nakanai! |
||
− | Moeru |
+ | Moeru adobenchā! |
− | + | Chikyū no hate made mezase, Bōkenjā! |
|
− | + | REDĪ GO!! (GO!) |
|
− | GO GO GO! GO GO GO! |
+ | GO GO GO! GO GO GO! REDĪ GO! |
− | Susume, |
+ | Susume, Bōkenjā! |
− | Misshon sore wa |
+ | Misshon sore wa jōnetsu! Saikō no chiimuwāku! |
Hasshin! Akuseru funde |
Hasshin! Akuseru funde |
||
− | Moeru |
+ | Moeru adobenchā! |
− | Sekai ga matteru iku ze, |
+ | Sekai ga matteru iku ze, Bōkenjā! |
− | (GO! GO!) |
+ | (GO! GO!) REDĪ GO!! |
− | GO GO GO! |
+ | GO GO GO! REDĪ GO!!!</poem> |
⚫ | |||
− | </poem> |
||
− | |<poem> |
||
− | '''GO GO GO! GO GO GO! READY GO!''' |
||
'''Go forward, Boukenger!''' |
'''Go forward, Boukenger!''' |
||
'''Aim for the ends of the Earth, Boukenger!''' |
'''Aim for the ends of the Earth, Boukenger!''' |
||
Line 148: | Line 149: | ||
(GO! GO!) READY GO!! |
(GO! GO!) READY GO!! |
||
− | GO GO GO! READY GO!!! |
+ | GO GO GO! READY GO!!!</poem> |
− | </poem> |
||
|} |
|} |
||
+ | {{CopyrightToei}} |
||
− | ==Other Usages== |
+ | == Other Usages == |
*The opening theme of ''[[GoGo Sentai Boukenger]]'' was played during the ''Boukenger'' entry featurette of ''[[The 30 Sentai Encyclopedia]]'', shown at the end of [[Task 33: The Sun of Lemuria|Task 33]] of ''[[GoGo Sentai Boukenger]]''. |
*The opening theme of ''[[GoGo Sentai Boukenger]]'' was played during the ''Boukenger'' entry featurette of ''[[The 30 Sentai Encyclopedia]]'', shown at the end of [[Task 33: The Sun of Lemuria|Task 33]] of ''[[GoGo Sentai Boukenger]]''. |
||
**It was also played with the [[Juken Sentai Gekiranger (song)|theme]] of ''[[Juken Sentai Gekiranger]]'' during the "New Sentai" featurette shown at the end of [[Task 48: The Fearsome High Priest|Task 48]]. |
**It was also played with the [[Juken Sentai Gekiranger (song)|theme]] of ''[[Juken Sentai Gekiranger]]'' during the "New Sentai" featurette shown at the end of [[Task 48: The Fearsome High Priest|Task 48]]. |
||
*An instrumental of the ''Boukenger'' theme was played when the [[Gokaigers]] [[Gokai Changes|transformed]] into the [[Boukengers]] and fought the revived [[King Ryuuwon]] in [[Ep. 21: The Adventurer Heart|episode 21]] of ''[[Kaizoku Sentai Gokaiger]]''. |
*An instrumental of the ''Boukenger'' theme was played when the [[Gokaigers]] [[Gokai Changes|transformed]] into the [[Boukengers]] and fought the revived [[King Ryuuwon]] in [[Ep. 21: The Adventurer Heart|episode 21]] of ''[[Kaizoku Sentai Gokaiger]]''. |
||
+ | *The ''Boukenger'' theme plays in [[Ep. 3: Lame! Drunken Hero Adventure!|episode 3]] of ''[[Hikonin Sentai Akibaranger]]'' during the battle against [[Kabukichōmesugurohyoumonchou]], when Bouken Red joins the Akibarangers after Akiba Blue's teammates realize she had been watching the series while the others were getting drunken out of their gourds. |
||
==Releases== |
==Releases== |
||
+ | To commemorate the 35th anniversary of Super Sentai, Columbia Records and NIPPONOPHONE released the 7 volume soundtrack ''Super Sentai Theme Songs Collection'' for digital download on iTunes on July 20, 2011. GoGo Sentai Boukenger was part of the Volume 6 collection. |
||
− | ''to be added'' |
||
==Korean version (Treasure Force)== |
==Korean version (Treasure Force)== |
Revision as of 23:34, 31 March 2017
This article is about a song in GoGo Sentai Boukenger. |
- Lyricist = Iwasato Yuho
- Arranger = Yamada Nobuo, (King Record Version: Asako Niwa)
- Composer = Kyouda Seiichi
- Singer = NoB (Yamada Nobuo), (King Record Version: Tsuyoshi Hirata)
Romanized Lyrics
Lyrics parts in bold indicate TV-sized version
Original Japanese lyrics | Translation into English |
---|---|
GO GO GO! GO GO GO! REDĪ GO! |
GO GO GO! GO GO GO! READY GO! |
Copyright
The copyright of this image belongs to Toei Corporation. It is used under the fair use laws. |
Other Usages
- The opening theme of GoGo Sentai Boukenger was played during the Boukenger entry featurette of The 30 Sentai Encyclopedia, shown at the end of Task 33 of GoGo Sentai Boukenger.
- It was also played with the theme of Juken Sentai Gekiranger during the "New Sentai" featurette shown at the end of Task 48.
- An instrumental of the Boukenger theme was played when the Gokaigers transformed into the Boukengers and fought the revived King Ryuuwon in episode 21 of Kaizoku Sentai Gokaiger.
- The Boukenger theme plays in episode 3 of Hikonin Sentai Akibaranger during the battle against Kabukichōmesugurohyoumonchou, when Bouken Red joins the Akibarangers after Akiba Blue's teammates realize she had been watching the series while the others were getting drunken out of their gourds.
Releases
To commemorate the 35th anniversary of Super Sentai, Columbia Records and NIPPONOPHONE released the 7 volume soundtrack Super Sentai Theme Songs Collection for digital download on iTunes on July 20, 2011. GoGo Sentai Boukenger was part of the Volume 6 collection.
Korean version (Treasure Force)
The Korean dub of Boukenger entitled Power Rangers Treasure Force, which aired in South Korea, featured a Korean version of the Boukenger theme as its opening.