FANDOM


Icon-prlg
This article is about a/an song in Seijuu Sentai Gingaman.

GingaPink Saya Hana No Senshi (ギンガピンク サヤ・花の戦士) is the insert theme for Saya / GingaPink.

Credits

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

 Ichi tai hyaku no Tatakai datte
Shinayakani kawashiteikuyo
Zettai murina ookina tekimo
Azayakani ura wo tsuiteku

Kitto daredemo egao no houga
Hontou datte shinjitai kara

Tenshi no hitomide tatakai idomu
Karen bakuhatsu! Daitan suteki!
Tenshino kokorode tatakai idomu
Karen sakuretsu! Junshinmugen!
Kouyani saita kisekino hiroin
GingaPink Saya Hana no Senshi

Ichitai sen no Tatakai datte
Karugaruto surinuketekuyo
Zettai kikino ookina tekini
Tachimukau Tatoe nandodemo

Kitto namidani makechau nante
Kakko waruitte shinjite kitano

Senshi no chikara wa tenshi no yuuki
Karen bakuhatsu! Daitan suteki!
Senshi no tsuyosa wa tenshi no yuuki
Karen sakuretsu! Junshin mugen!
Chikyuu ni saita kiseki no hiroin!
GingaPink Saya Hana no senshi

Tenshi no hitomide tatakai idomu
Karen bakuhatsu! Daitan suteki!
Tenshino kokorode tatakai idomu
Karen sakuretsu! Junshinmugen!
Kouyani saita kisekino hiroin
GingaPink Saya Hana no Senshi

 Even when outnumbered a hundred to one
She dodges their attacks with grace
She strikes them from behind
Even as her foes tower over her

She'd like to believe that people are most real
When they are smiling

With her angel-like eyes, she enters battle
A grand explosion! A show of boldness!
With an angel-like soul, she goes into battle
Sparks fly in the air! The epitome of purity!
A flower that bloomed in the wild, a miracle heroine
GingaPink Saya, the flower warrior

She deftly weaves between her foes
Even if she's up against a thousand of them
She will face her foes time and again
No matter how dangerous, no matter how large they may be

She believes letting tears pull her down
Isn't cool at all

An angel's courage is a warrior's strength
A grand explosion! A show of boldness!
An angel's courage is a warrior's might
Sparks fly in the air! The epitome of purity!
A flower that bloomed on the earth, a miracle heroine
GingaPink Saya, the flower warrior

With her angel-like eyes, she enters battle
A grand explosion! A show of boldness!
With an angel-like soul, she goes into battle
Sparks fly in the air! The epitome of purity!
A flower that bloomed in the wild, a miracle heroine
GingaPink Saya, the flower warrior

http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai/3ginga.html#ginga2

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.