This article is about an episode in Mashin Sentai Kiramager. |
Episode 6: Suddenly Turning 5 Years Old (ツレが5才になりまちて Tsure ga Gosai ni Nari Machite) is the sixth episode of Mashin Sentai Kiramager. It features the only appearance of Land Mage Lifton & Rolland.
Synopsis[]
People have been suddenly disappearing from the city. The Kiramagers rush to the location to see a camera monster photographing people who then vanish instantaneously. The Kiramagers decide to engage this creature in battle, when in the midst of their confrontation, Galza decides to appear and make matters worse. Sena and Shiguru are both shot by the camera and vanish, as Sayo takes on Galza's attacks alone. Tametomo and Juru rush to Sayo's side to wake her up, but when she opens her eyes she doesn't recognize any of them. This may be the greatest predicament the Kiramagers have faced yet.
Plot[]
to be added
Cast[]
- Juru Atsuta (熱田 充瑠 Atsuta Jūru): Rio Komiya (小宮 璃央 Komiya Rio)
- Tametomo Imizu (射水 為朝 Imizu Tametomo): Rui Kihara (木原 瑠生 Kihara Rui)
- Sena Hayami (速見 瀬奈 Hayami Sena): Yume Shinjo (新庄 由芽 Shinjō Yume)
- Shiguru Oshikiri (押切 時雨 Oshikiri Shiguru): Atom Mizuishi (水石 亜飛夢 Mizuishi Atomu)
- Sayo Oharu (大治 小夜 Ōharu Sayo): Mio Kudo (工藤 美桜 Kudō Mio)
- A child version of Sayo Oharu is portrayed by Halo Asada (浅田芭路 Asada Haro)
- Muryou Hakataminami (博多南 無鈴 Hakataminami Muryō): Daimaou Kosaka (古坂大魔王 Kosaka Daimaō)
- Princess Mabushina (マブシーナ姫 Mabushīna-hime, Voice): Inori Minase (水瀬 いのり Minase Inori)
- Mashin Fire (魔進ファイヤ Mashin Faiya, Voice): Kenichi Suzumura (鈴村 健一 Suzumura Ken'ichi)
- Mashin Shovellow (魔進ショベロー Mashin Shoberō, Voice): Mitsuo Iwata (岩田 光央 Iwata Mitsuo)
- Mashin Mach (魔進マッハ Mashin Mahha, Voice): Kenji Akabane (赤羽根 健治 Akabane Kenji)
- Mashin Jetter (魔進ジェッタ Mashin Jetta, Voice): Genki Okawa (大河 元気 Ōkawa Genki)
- Mashin Helico (魔進ヘリコ Mashin Heriko, Voice): Yuki Nagaku (長久 友紀 Nagaku Yuki)
- Demonic General of Betrayal Galza (裏切りの鬼将軍ガルザ Uragiri no Oni-Shōgun Garuza, Voice): Yuichi Nakamura (中村 悠一 Nakamura Yūichi)
- Mask of Darkness Carantula (闇の仮面遣いクランチュラ Yami no Kamen Tsukai Kuranchura, Voice): Yasuhiro Takato (高戸 靖広 Takato Yasuhiro)
- Mashin Rolland (魔進ローランド Mashin Rōrando, Voice): Kazuki Komine (小峰 一己 Komine Kazuki)
- Mashin Lifton (魔進リフトン Mashin Rifuton, Voice): Yuki Anai (穴井 勇輝 Anai Yūki)
Guest Cast[]
- Tetsuo Daimonji (大文字鉄夫 Daimonji Tetsuo): Seiju Umon (右門 青寿 Umon Seiju)
- Camera Jamen (デジカメ邪面 Dejikame Jamen, Voice): Shun Horie (堀江 瞬 Horie Shun)
- Doctor: Tomoyuki Fujiwara (藤原智之 Fujiwara Tomoyuki), Masataka Ōta (太田正孝 Ōta Masataka), Shoichi Ōta (太田正一 Ōta Shōichi)
- Apprentice: Ikuya Enokizono (榎木薗郁也 Enokizono Ikuya)
Suit actors[]
- Kiramai Red: Shigeki Ito (伊藤茂騎 Itō Shigeki)
- Kiramai Yellow: Masato Tsutamune (蔦宗 正人 Tsutamune Masato)
- Kiramai Green: Ryoko Gomi (五味 涼子 Gomi Ryōko)
- Kiramai Blue: Yasuhiro Takeuchi (竹内 康博 Takeuchi Yasuhiro)
- Kiramai Pink: Ayumi Shimozono (下園 愛弓 Shimozono Ayumi)
- Mashin Gattai Land Mage: Yohei Fujita (藤田 洋平 Fujita Yōhei)
- Princess Mabushina: Mizuho Nogawa (野川 瑞穂 Nogawa Mizuho)
- Demonic General of Betrayal Galza: Keizo Yabe (矢部 敬三 Yabe Keizō)
- Mask of Darkness Carantula: Naoko Kamio (神尾 直子 Kamio Naoko)
- Digital Camera Jamen: Kazuya Okada (岡田 和也 Okada Kazuya)
- Cloud Hildon: Shinsuke Kusano (草野 伸介 Kusano Shinsuke)
Errors[]
- to be added
Notes[]
- Viewership: 2.3%
- As part of Super Hero Time, this episode aired alongside Kamen Rider Zero-One episode 31, Take Off Toward Your Dream!.
- Pre-Credits Scene: Muryou mocks Sayo's dazed state, but is quickly shut up.
- Seiju Umon, who portrays Tetsuo Daimonji, previously played Goushi in Kyoryu Sentai Zyuranger.
- The title of this episode is a reference to Tsure ga Utsu ni Narimashite (ツレがうつになりまして lit. "My S. O. Has Got Depression"), a manga that was adapted into live-action film of the same name.
- The jersey Muryou wore resembles the away jersey that players on the Tennessee Titans used from 1999 to 2017.
External Links[]
- TV Asahi's official preview for ツレが5才になりまちて
- Toei TV's official episode guide for ツレが5才になりまちて
- JAE's official episode guide for ツレが5才になりまちて
References[]
Footnotes[]