Ep. 28: Wings are Eternal

This article is about an episode in Kaizoku Sentai Gokaiger.

Ep. 28: Wings are Eternal
Kaizoku Sentai Gokaiger, Episode 28
Tribute to	Chojin Sentai Jetman
Air Date(s)	September 4, 2011
Production Information
Written by	Toshiki Inoue
Directed by	Shojiro Nakazawa
Episode Guide
Previous	Ep. 27: An Unusual Gokai Change
Next	Ep. 29: The Abare Quick-Changing New Combination

Wings are Eternal (翼は永遠に, Tsubasa wa Eien ni) is the twenty-eighth episode of Kaizoku Sentai Gokaiger. It is a tribute episode to Chojin Sentai Jetman.

Synopsis

An Action Commander by the name of Kiaido shows up to try and collect the bounty on the Gokaigers as they begin their search for the Jetman. Marvelous gets beaten by Kiaido and in his retreat runs across a strange man called Gai, otherwise known as a former member of the Jetman.

Plot

After taking out Zugormin with Hurricane GokaiOh and GoZyuJin, the Gokai Galleon crew were about to have a meal when they are confronted by the legendary bounty hunter Kiaido whom Captain Marvelous had a near-death encounter in the past. Though he changed since then, Gokai Red is unable to overcome Kiaido even when he and his crew assume the forms of the Biomen and the Maskmen.

Disgusted with fighting weaker opponents, Kiaido allows the Gokai Galleon crew to leave, to Captain Marvelous' dismay. While pondering, Navi reveals in a treasure navigation that Kiaido can be defeated with a phoenix, with Gai realizing it must refer to the Jetmen. However, while telling Luka and Doc of their captain's strange behavior as of late, Joe's search takes a strange turn when a man on a motorcycle steals his Mobirate while hitting on Luka. The same man appears before Captain Marvelous, questioning his abilities as a leader before taking his Mobirate as well. Telling the pirates not to look for the Jetmen, the man introduces himself as Gai Yuki.

After Gai informs them that he is the missing Black Condor, Marvelous later runs into Yuki as he tells the pirate that his lack of courage and stubborn pride are what will keep himself from getting the Jetmen's Greater Power. Following the man, Marvelous finds the tombstone of Gai Yuki as the crew are stunned and Gai realizes that Yuki does not want the other Jetmen involved with Kiaido. Confronting Kiaido, Gai overpowers the Gormin before finishing them off as Black Condor. Seeing that Black Condor is intent to fight despite being dead, Captain Marvelous regains his courage as he and his crew take over.

Regaining his Mobirate, Gokai Red fights Kiaido before he and his crewmates assume the forms of the Jetmen to finish off the bounty hunter with a Jet Phoenix-style attack. Later, with Gai still unable to see him, Yuki gives the Gokaigers his blessings before departing back to Heaven's Golden Gate bar to resume playing cards with God, and after winning again, he accepts God's request to play a song on his saxophone.

Cast

• Captain Marvelous (キャプテン・マーベラス, Kyaputen Māberasu): Ryota Ozawa (小澤 亮太, Ozawa Ryōta)
• Joe Gibken (ジョー・ギブケン, Jō Gibuken): Yuki Yamada (山田 裕貴, Yamada Yūki)
• Luka Millfy (ルカ・ミルフィ, Ruka Mirufi): Mao Ichimichi (市道 真央, Ichimichi Mao)
• Don Dogoier (ドン･ドッゴイヤー, Don Doggoiyā): Kazuki Shimizu (清水 一希, Shimizu Kazuki)
• Ahim de Famille (アイム・ド・ファミーユ, Aimu do Famīyu): Yui Koike (小池 唯, Koike Yui)
• Gai Ikari (伊狩 鎧, Ikari Gai): Junya Ikeda (池田 純矢, Ikeda Jun'ya)
• Navi (ナビィ, Nabyi, Voice): Yukari Tamura (田村 ゆかり, Tamura Yukari)
• Fuuraimaru (風雷丸, Fūraimaru, Voice): Hironori Miyata (宮田 浩徳, Miyata Hironori)
• Commandant Warz Gill (司令官ワルズ・ギル, Shireikan Waruzu Giru, Voice): Hirofumi Nojima (野島 裕史, Nojima Hirofumi)
• Chief of Staff Damaras (参謀長ダマラス, Sanbōchō Damarasu, Voice): Kōji Ishii (石井 康嗣, Ishii Kōji)
• Development Technical Officer Insarn (開発技官インサーン, Kaihatsu Gikan Insān, Voice): Kikuko Inoue (井上 喜久子, Inoue Kikuko)
• Special Duty Officer Barizorg (特務士官バリゾーグ, Tokumu Shikan Barizōgu, Voice): Gaku Shindo (進藤 学, Shindō Gaku)

Guest Cast

• Kiaido (キアイドー, Kiaidō, Voice): Tomokazu Sugita (杉田智和, Sugita Tomokazu)
• Gai Yuki (結城 凱, Yūki Gai): Toshihide Wakamatsu (若松 俊秀, Wakamatsu Toshihide)
• Kami-sama (神様, Kami-sama): Rika Kawamura (川村りか, Kawamura Rika)

Gokai Changes

• Gokai Changes in Wings are Eternal:
  • Gokai Red - Red1, Red Mask, Red Hawk
  • Gokai Blue - Blue3, Blue Mask, Blue Swallow
  • Gokai Yellow - Yellow4, Yellow Mask, Yellow Owl
  • Gokai Green - Green2, Black Mask, Black Condor
  • Gokai Pink - Pink5, Pink Mask, White Swan
  • Gokai Silver - N/A
• This episode marks the only time the Gokaigers use the Yellow4 and Pink5 Ranger Keys and the only gokai change for the Black, and Pink Mask ones.

Bioman

Maskman

Jetman

Elements/Homages to Jetman

Black Condor's Legend Shift

• The title of this episode refers to Jetman due to the bird motif of "wings".
• Apart from the Macallan whiskey (Gai's "signature") the tributes left at Gai's gravestone each have a representation of something connected to each of the other Jetman heroes: ramen (Ako-chan), two flowers bouquet (a red one from Ryu Tendo and a white one from Kaori Rokumeikan) and a basket of vegetables (Raita Oishi).
• Like the villains of Jetman, Kiaido is only loosely connected to the Zangyack and shows no real loyalty to them.
• In the episode, the Golden Gate bar in Heaven is the same name of the bar that Gai visited when he was alive in Chojin Sentai Jetman.
• Gai Yuki commented on the sky view, which is the last thing he saw before his death in the home series
• Toshiki Inoue, the head writer for Jetman, returns as a guest to write this episode, the first Sentai episode he has written in over a decade since episode 22 of Timeranger. Inoue would later be the head writer of Donbrothers 11 years later.
• The burning Phoenix form attack which Gokaigers use to defeat Kiaido with Jetmen's rangers keys is the same attack that Jetmen used in their final battle with Radiguet.

Notes

The resting place of Gai Yuki.

• As part of Super Hero Time, this episode aired alongside Kamen Rider Fourze episode 1, Youthful Transformation.
• Viewership: 4.2%
• Total Greater Powers Collected:
  • Gokaigers: 24
  • Basco: 0
• Since the end of Chojin Sentai Jetman, this is the first Super Sentai episode to confirm Gai Yuki's death.
• Unlike other past Ranger's Legend Shifts, Gai's human form shadows over his Ranger form instead of the other way around.
• Gai Ikari's inability to see Gai Yuki and his surprise to learn who the Gokaigers were talking to is a nod towards Gai Yuki's ambiguous fate at the end of Jetman, as it was not entirely clear if Gai had passed on at the end of the series.
• The canon romanization of 'Gai Yuki' is given in this episode as seen on his grave, overruling the previous 'Gai Yuuki' which is seen in the Jetman ending sequence.
• This episode was never adapted into Power Rangers.

DVD/Blu-ray releases

Kaizoku Sentai Gokaiger Volume 7 features episodes 25-28: Ep. 25: Pirates and Ninjas, Ep. 26: Shushuuto The Special, Ep. 27: A More Than Usual Gokai Change and Ep. 28: Wings are Eternal. It was released on January 21, 2012.

Gokaiger Volume 7, DVD cover

Gokaiger Volume 7, Blu-ray cover

External links

• Episode 28 page on the TV Asahi site