|This article is about a/an episode in Gekisou Sentai Carranger.|
Fighting for Traffic Safety (戦う交通安全 Tatakau Kōtsū Anzen) is the first episode of Gekisou Sentai Carranger.
After witnessing the destruction of his home, Hazardian Dapp must find (and somehow convince) five humans of the Pegasus Garage who possess the connection with legendary car constellations to become the Carranger and save their planet from the destructive force of the evil planet-destroying Bowzock.
The planet Hazard is destroyed by the gang of alien troublemakers called Bowzock. They decide to set out and destroy the planet Earth next, but a survivor from Hazard hears their plan and travels to Earth to set up defenses. He arrives at the Pegasus Garage and meets the five goofy workers.
Aware that Bowzock is right behind him, Dappu uses the Carmagic power that radiates from five magical car constellations to give the garage workers the power to henshin into Gekisou Sentai Carranger! They're extremely reluctant to fight aliens, however, and a frustrated Dappu gives up on them and goes to fight Bowzock himself. He's fatally injured by Zelmoda, and his valiant sacrifice inspires the garage workers to henshin for the first time. Right then Dappu springs up and shows he only pretended to die to get this reaction from them. In the meantime, Bowzock has left, causing the embarassed Carrangers to fall down in anime style.
The Carrangers soon catch up to Bowzock and begin beating off its members, causing Gynamo to turn a fire engine into a flying monstrous vehicle, which is shot down by the Carrangers. Bowzock retreats... for the moment.
- Kyosuke Jinnai (陣内 恭介 Jinnai Kyōsuke): Yūji Kishi (岸 祐二 Kishi Yūji)
- Naoki Domon (土門 直樹 Domon Naoki): Yoshihiro Masujima (増島愛浩 Masujima Yoshihiro)
- Minoru Uesugi (上杉 実 Uesugi Minoru): Yoshihiro Fukuda (福田佳弘 Fukuda Yoshihiro)
- Natsumi Shinohara (志乃原 菜摘 Shinohara Natsumi): Yuka Motohashi (本橋 由香 Motohashi Yuka)
- Youko Yagami (八神 洋子 Yagami Yōko): Atsuko Kurusu (来栖あつこ Kurusu Atsuko)
- Hazardian Dapp (ハザード星人ダップ Hazādo Seijin Dappu, Voice): Mari Maruta (まるたまり Maruta Mari)
- Beauty Zonnette (美女ゾンネット Bijo Zonnetto): Rika Nanase (七瀬理香 Nanase Rika)
- President Gynamo (総長ガイナモ Sōchō Gainamo, Voice): Hiroshi Ōtake (大竹 宏 Ōtake Hiroshi)
- Deputy Leader Zelmoda (副長ゼルモダ Fukuchō Zerumoda, Voice): Kyousei Tsukui (津久井 教生 Tsukui Kyōsei)
- Inventor Grotch (発明家グラッチ Hatsumeika Guracchi, Voice): Takashi Nagasako (長嶝 高士 Nagasako Takashi)
- Vendor: Midori Yamamoto (山本 緑 Yamamoto Midori), Wayne Doster (ウェイン・ドスター Wayne Doster)
- Boy: Yusuke Oosawa (大沢佑介 Ōsawa Yūsuke)
- Police: Riichi Seike (清家 利一 Seike Riichi)
- Gorotsuki (Voice): Rumi Watanabe (渡部るみ Watanabe Rumi), Nobuyuki Yoneyama (米山信之 Yoneyama Nobuyuki), Toya Aikawa (相川 冬也 Aikawa Toya), Masanori Ooshio (大塩昌則 Ōshio Masanori)
- to be added
- Viewership: 6.1%
- The Carrangers' salaries at Pegasus Garage are the following-
- Gekisou Sentai Carranger Volume 1 features episodes 1-12.
- The complete Carranger series was released in North America by Shout! Factory in 2017.
- Turbo: A Power Rangers Movie - Power Rangers counterpart in Turbo. See comparison page.
- Shift Into Turbo - Power Rangers counterpart in Turbo. See comparison page.
- Alarmed and Dangerous - Power Rangers counterpart in Turbo. See comparison page.