FANDOM


Icon-bioman
This article is about a/an song in Choudenshi Bioman.


"Colorful Bioman" (カラフル・バイオマン Karafuru Baioman) is an insert theme of Choudenshi Bioman used in "Ep. 12: Murderer Green!".

Credits

  • Artists: Takayuki Miyauchi (宮内 タカユキ Miyauchi Takayuki), Koorogi '73 (こおろぎ'73 Kōrogi Nanajūsan), & Japan Echo Singers (ジャパン・エコーシンガーズ Japan Ekōs Shingāzu)
  • Lyricist: Takemi Yoshida (吉田 健美 Yoshida Takemi)
  • Composition: Kunihiko Kase (加瀬 邦彦 Kase Kunihiko)
  • Arrangement: Tatsumi Yano (矢野 立美 Yano Tatsumi)

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

•Karafuru karā (Reddo!)
Karafuru karā (Gurīn!)
Karafuru karā (Burū!)
Karafuru Karafuru 1-2-3
Karafuru karā (Ierō!)
Karafuru karā (Pinku!)
Karafuru (×2) 4-5 Baioman

Iro toridori no kaze ni nori
Go-nin no senshi ga sora wo yuku
Ai to iu na no efude wo nigiri
"Chikyū" to iu na no kyanbasu ni
Omoi (×2) no yume wo egaku

••Reddo 1 (Jōnetsu!) Gurīn 2 (Seigi!)
Burū 3 (Yūki!) Ierō 4 (Wakasa!)
Pinku 5 (Kokoro!)
Ima hitotsu ni tokete majiriai-nagara
Utsukushī sekai e

•kurikaeshi

Tada ichi-shiki no hikari yori
Itsutsu no hikari ga kasanareba
Aku to iu na no an'ya wo terashi
Heiwa to iu na no taiyō wo
Hitori hitori ga te ni dekiru

Reddo 1 (Yūyake!) Gurīn 2 (Daichi!)
Burū 3 (Aozora!) Ierō 4 (Hizashi!)
Pinku 5 (Soyokaze!)
Ima nakushita mono wo yobimodoshi-nagara
Utsukushī sekai e

•kurikaeshi
••kurikaeshi
Utsukushī sekai e

•Colorful color (Red!)
Colorful color (Green!)
Colorful color (Blue!)
Colorful Colorful 1-2-3
Colorful color (Yellow!)
Colorful color (Pink!)
Colorful (×2) 4-5 Bioman

Riding along the wind filled with colors
Five fighters traverse the skies
Holding a paintbrush called love
They paint dreams full of passion
Onto a canvas called "Earth"

••Red 1 (Passion!) Green 2 (Justice!)
Blue 3 (Courage!) Yellow 4 (Youth!)
Pink 5 (Heart!)
Blending into one
As they head for a beautiful world

•repeat

If five lights combine
Rather than light of a single color
They will shine upon the darkness called evil
And each one will be able to have
The sun called peace in his hands

Red 1 (Blazing sunset!) Green 2 (Great earth!)
Blue 3 (Blue sky!) Yellow 4 (Rays of shinshine!)
Pink 5 (Gentle breeze!)
Summoning back the things they have lost now
As they head for a beautiful world

•repeat
••repeat
Towards a beautiful world

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.