This article is about a/an song in Choudenshi Bioman. |
"Choudenshi Bioman" (超電子バイオマン Chōdenshi Baioman) is the opening theme to the show of the same title, Choudenshi Bioman.
Credits
- Artist: Takayuki Miyauchi (宮内 タカユキ Miyauchi Takayuki)
- Lyrics: Chinfa Kan (康 珍化 Kan Chinfa)
- Composition: Kunihiko Kase (加瀬 邦彦 Kase Kunihiko)
- Arrangement: Tatsumi Yano (矢野 立美 Yano Tatsumi)
King Record cover
On September 21, 1984, the album "Anime Zenkyoku-shū" (アニメ全曲集 K20H-4233) was released on cassette. It contained the first release of King Record's cover of "Choudenshi Bioman".
- Artist: Masayoshi Miyazaki (宮崎 雅可 Miyazaki Masayoshi)
- Arrangement: Jun Tsukui (津久井 淳 Tsukui Jun)
CBS Sony cover
On July 21, 1986, a cover of "Choudenshi Bioman" was included on a compilation album titled "Ninki TV Anime Dai Shūgō!" (人気TVアニメ大集合! 32DG-59).
- Artist: Shinichi Ishihara (石原 慎一 Ishihara Shinichi)
- Arrangement: Hiromoto Tobisawa (飛澤 宏元 Tobisawa Hiromoto)
Choudenshi Bioman 21st Century Version
In 2011, Takayuki Miyauchi released "Memorial Soldier" (メモリアル・ソルジャー BZCS-5024) which contained a new recording of "Choudenshi Bioman" among other re-recordings of his previous work.
- Artist: Takayuki Miyauchi
- Arrangement: Kouji Gotou (後藤 康二 Gotō Kōji)
Romanized Lyrics
Lyrics parts in bold indicate the TV-sized version.
Original Japanese lyrics | Approximate translation into English |
---|---|
Kimi no kokoro ni shirushi wa aru ka? | Do you have the sign in your heart? |
Translation
English translation by Chirlind
Other Usages
- The opening theme of Choudenshi Bioman was played during the Bioman entry featurette of The 30 Sentai Encyclopedia, shown at the end of Task 11 of GoGo Sentai Boukenger.
Releases
To commemorate the 35th anniversary of Super Sentai, Columbia Records and NIPPONOPHONE released the 7 volume soundtrack Super Sentai Theme Songs Collection for digital download on iTunes on July 20, 2011. Choudenshi Bioman was part of the Volume 2 collection.