Tag: sourceedit
(17 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
 
| season =Mirai Sentai Timeranger
 
| season =Mirai Sentai Timeranger
 
| epcode =31
 
| epcode =31
| image =Tumblr n8soryyM3A1s5uxaeo2 1280.png
+
| image =TimerangerEp31.jpg
 
| airdate =September 17, 2000
 
| airdate =September 17, 2000
 
| writer =[[Yasuko Kobayashi]]
 
| writer =[[Yasuko Kobayashi]]
 
| director =[[Noboru Matsui]]
 
| director =[[Noboru Matsui]]
| previous =Case File 30: Report Cries of Fire
+
| previous =Case File 30: The Roar of Fire
| next =Case File 32: Save the Criminals}}
+
| next =Case File 32: Save the Criminal}}
   
{{nihongo|'''The Straying Game'''|迷走ゲーム|Meisō Gēmu}} is the thirty-first episode of ''[[Mirai Sentai Timeranger]]''.
+
{{nihongo|'''Delusion Game'''|迷走ゲーム|Meisō Gēmu}} is the thirty-first episode of ''[[Mirai Sentai Timeranger]]''.
   
 
==Synopsis==
 
==Synopsis==
Line 19: Line 19:
   
 
==Cast==
 
==Cast==
  +
*{{nihongo|[[Tatsuya Asami]]|浅見 竜也|Asami Tatsuya}}: {{nihongo|[[Masaru Nagai]]|永井 大|Nagai Masaru}}
''to be added''
 
  +
*{{nihongo|[[Ayase]]|アヤセ}}: {{nihongo|[[Yūji Kido]]|城戸 裕次|Kido Yūji}}
  +
*{{nihongo|[[Sion]]|シオン|Shion}}: {{nihongo|[[Masahiro Kuranuki]]|倉貫 匡弘|Kuranuki Masahiro}}
  +
*{{nihongo|[[Domon]]|ドモン}}: {{nihongo|[[Shūhei Izumi]]|和泉 宗兵|Izumi Shūhei}}
  +
*{{nihongo|[[Yuri (Timeranger)|Yuri]]|ユウリ|Yūri}}: {{nihongo|[[Mika Katsumura]]|勝村 美香|Katsumura Mika}}
  +
*{{nihongo|[[Naoto Takizawa]]|滝沢 直人|Takizawa Naoto}}: {{nihongo|[[Shinji Kasahara]]|笠原 紳司|Kasahara Shinji}}
  +
*{{nihongo|[[Navigator Robo Tac]]|ナビゲーターロボタック|Nabigētā Robo Takku|Voice}}: {{nihongo|[[Yūsuke Numata]]|沼田 祐介|Numata Yūsuke}}
  +
*{{nihongo|[[Time Robota]]|タイムロボター|Taimu Robotā|Voice}}: {{nihongo|[[Fumiko Orikasa]]|折笠 富美子|Orikasa Fumiko}}
  +
*{{nihongo|[[Wataru Asami]]|浅見 渡|Asami Wataru}}: {{nihongo|[[Fujita Okamoto]]|岡本 富士太|Okamoto Fujita}}
  +
*{{nihongo|[[Lila]]|リラ|Rira}}: {{nihongo|[[Asami Kuru]]|久瑠 あさ美|Kuru Asami}}
  +
*{{nihongo|[[Don Dolnero]]|ドン・ドルネロ|Don Dorunero|Voice}}: {{nihongo|[[Ryūzaburō Ōtomo]]|大友 龍三郎|Ōtomo Ryūzaburō}}
  +
*{{nihongo|[[Gien]]|ギエン||Voice}}: {{nihongo|[[Kōji Tobe]]|戸部 公爾|Tobe Kōji}}
  +
===Guest Cast===
  +
*{{nihongo|[[Counselor Zektar]]|カウンセラー・ゼクター|Kaunserā Zakutā|Voice}}: {{nihongo|[[Ryōichi Tanaka]]|田中亮一|Tanaka Ryōichi}}
  +
**Counselor: {{nihongo|[[Hiroshi Omori]]|大森博史|Ōmori Hiroshi}}
  +
*[[High Rank Officer]]: {{nihongo|[[Masato Taki]]|滝 雅人|Taki Masato}}
  +
*[[Patient]]: {{nihongo|[[Koji Fujita]]|藤田浩史|Fujita Kōji}}
  +
*[[Son]]: {{nihongo|[[Hitoshi Sato]]|佐藤人志|Satō Hitoshi}}
  +
*[[Mother]]: {{nihongo|[[Saki Kaneko]]|金子早樹|Kaneko Saki}}
  +
*[[Reporter]]: {{nihongo|[[Tateo Wakabayashi]]|若林立夫|Wakabayashi Tateo}}
  +
*[[TV Announcer]]: {{nihongo|[[Yuji Takigami]]|滝上裕二|Takigami Yūji}}
   
 
== Notes ==
 
== Notes ==
 
*This episode aired alongside ''{{KR|Kamen Rider Kuuga}}'' episode 33, ''{{KR|Cooperation}}''.
 
*This episode aired alongside ''{{KR|Kamen Rider Kuuga}}'' episode 33, ''{{KR|Cooperation}}''.
  +
*'''Viewership''': 7.7%
  +
*'''Closing Date:''' September 9th 2000
  +
**Within the {{TK|Toei Multiverse}}, the events of this episode take place concurrently with those leading up to {{KR|Tremble|episode 34}} of ''Kuuga''; while the [[Timerangers]] are re-apprehending [[Counselor Zektar]], the first victims of the {{KR|Gurongi}} {{KR|Go-Jaraji-Da}} are dying.
  +
*The opening credits are updated to include [[TimeFire]] and [[V-Rex Robo]].
   
==DVD releases==
+
==DVD Releases==
 
[[File:Timeranger DVD Vol 4.jpg|thumb|''Timeranger'' Volume 4, DVD cover]]
 
[[File:Timeranger DVD Vol 4.jpg|thumb|''Timeranger'' Volume 4, DVD cover]]
''Mirai Sentai Timeranger'' Volume 4 features episodes 31-40. <ref>http://www.toei-video.co.jp/DVD/sp21/time.html</ref>
+
*''Mirai Sentai Timeranger'' Volume 4 features episodes 31-40.<ref>http://www.toei-video.co.jp/DVD/time.html</ref>
  +
{{-}}
  +
[[File:Mirai Sentai Timeranger The Complete Series.png|thumb|''Timeranger'': The Complete Series (Shout! Factory)]]
  +
*The complete ''Timeranger'' series was released in North America by [[Shout! Factory]] on July 31, 2018.
 
{{-}}
 
{{-}}
   

Revision as of 07:17, 16 May 2020

Icon-prtf.png
This article is about a/an episode in Mirai Sentai Timeranger.


Delusion Game (迷走ゲーム Meisō Gēmu) is the thirty-first episode of Mirai Sentai Timeranger.

Synopsis

Domon is forced to give up a date with Honami in order to deal with a Londerz prisoner who makes him question what he is fighting for and willing to leave behind.

Plot

to be added

Cast

Guest Cast

Notes

DVD Releases

Timeranger Volume 4, DVD cover

  • Mirai Sentai Timeranger Volume 4 features episodes 31-40.[1]


Timeranger: The Complete Series (Shout! Factory)

  • The complete Timeranger series was released in North America by Shout! Factory on July 31, 2018.


References

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.