FANDOM


Icon-turbo
This article is about a/an song in Gekisou Sentai Carranger.

"Carranger Ondo" (カーレンジャー音頭 Kārenjā Ondo) is an insert theme produced for Carranger. It was used in "Ep. 23: Overheating For a Princess".

Credits

  • Artist: Hiroko Asakawa (朝川ひろこ Asakawa Hiroko) and Morinoki Jidou Gasshoudan (森の木児童合唱団)
  • Lyrics: Taku Koizumi (小泉 卓 Koizumi Taku)
  • Composition & Arrangement: Tomoo Misato (見里 朝生 Misato Tomoo)

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

"Ha! Gekisou! Gekisou!"

RV Robo kurukuru odoru (Ha kuru! Ha kuru kuru!)
Seigi mitakerya chokkura choito oide (Ha choito! Ha choito choito!)
Iki de inose na goninshuu gekisou sentai Kaarenjaa (Sa!)
Reddo mo Buruu mo Guriin mo (A sore!)
Iero mo Pinku mo wa ni natte
Tsuide ni Dappu mo ne! (Wai!)
Yaaren Kaaren Kaaren Kaarenjaa
Migi muite, hidari muite, te wo agete odorimashou (Everybody dance now!)
Kaarenjaa ondo de yo-yoi-no-yoi (yo-yoi-no-yoi)
Ashita wa kitto uchuu bare!

Sore ni ukabu wa Baribarian da (Ha bari! Ha bari bari!)
Otsukisama to wa chokkura choito chigau (Ha choito! Ha choito choito!)
Nengara nenjuu o-matsuri sawagi uchuu bousou zoku Boozokku (Sa!)
Gainamo mo Zerumoda mo Guratchi mo (A sore!)
Zonnetto mo Goki-Chan mo wa ni natte
Tsuide ni Wanpaa mo ne! (Kya!)
Yaaren Kaaren Kaaren Kaarenjaa
Chiikyu wo mettameta ni gittagita ni shichaimashou (Everybody let's go!)
Boozokku ondo de yo-yoi-no-yoi (Kaarenjaa ondo da yo!)
Odotta ikioi de uchuu yoi~

Naze ka Kaarenjaa to nisoku no waraji (Ha wara! Ha wara wara!)
Isogashii no ga chokkura choito tsurai (Ha choito! Ha choito choito!)
Yume no kuruma wo tsukutte yaru zo kabushiki gaisha Pegasasu de (Sa!)
Kyousuke mo Naoki mo Minoru mo ne (A sore!)
Natsumi mo Youko mo wa ni natte
Tsuide ni shachou mo ne! (Are!?)
Yaaren Kaaren Kaaren Kaarenjaa
Honto wa naisu de youki na kaishain (Everybody nice guy!)
Kaarenjaa ondo de yo-yoi-no-yoi (yo-yoi-no-yoi)
Kyuuryou yasui yo uchuuichi!

Kaarenjaa!!


REPLACE WITH ENGLISH LYRICS

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.