FANDOM


Icon-turbo
This article is about a/an song in Gekisou Sentai Carranger.


"Boso Sentai Zokuranger" (暴走戦隊ゾクレンジャー Bōsō Sentai Zokurenjā) is the theme for the evil Sentai of the same name from Gekisou Sentai Carranger. This song was used only in the episode they appeared in: Ep. 25: The Mysterious Squeezing-In Maiden!

Credits

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Translation into English

Mune ni aku wo dashite
Kuruma o buttobashitara
Anna, konna, donna
Seigi mo hetchara sa
Parara, papara, parapa
Ganaru kurakushon de
Chiikyu nanka buttobase

Boy! Ii ko wa yamete!
Nakama ni narou ze
Kechirasu yatsu ga bukkowasu
Yatsu ga ashita no hiiroo

(Let's go!)
Zokuranger! Zokuranger!
Omae mo fumajime ni nare
Youki na akunin mezashite (Go! Go!)
Zokuranger! Zokuranger!
Carranger taoshita toki
Oretachi ya seigi ni naru no sa
Boso Sentai Zokuranger!

Tarari, tarara, hoo ni
Hiya-ase furetara
Anna, konna, donna
Toki demo tesshuu da
Bababa, bibaba, bubaba
Tama nya bibanonno (haabibanonno!)
Onsen demo icchaou

Girl! Hima nara dou dai!
Ocha demo shiyou yo
Imadoki machi ha seigi wa
Furui waru koso hiiroo

(Yoroshiku!)
Zokuranger! Zokuranger!
Atsui haato de sasoe
Genki dake ga toriedakedo (Yay! Yay!)
Zokuranger! Zokuranger!
Kimi ni furarete naite
Haraise ni warusa suru no sa
Boso Sentai Zokuranger!

If the evil in my heart allows me
To drive like hell
I'll be able to bend justice
Here, there and anywhere
Pa-ra-ra, pa-pa-ra, pa-ra-pa
That's the scream of my horns
With which I'll crash into the "Eurth"

Boy! Give up on being good!
We will be your friends
Go smash'em, go crash'em
That's way to be the hero of tomorrow (Let's go!)

(Let's go!)
Zokuranger! Zokuranger!
Let's get frivolous with ours
Awaken the cheerful bad guy inside of you (Go! Go!)
Zokuranger! Zokuranger!
At someday, if you defeated Carrangers
That's when we're justice
Boso Sentai Zokuranger!

Ta-ra-ri, ta-ra-ra, if cold sweat
Starts running down your cheek
It'll be time to retreat
From here, there and anywhere
Ba-ba-ba, bi-ba-ba, bu-ba-ba
You may feel tired sometimes, but
A trip to the hot springs will get you up

Girl! If you have the time to spare!
Make some tea for us
Right now, in this city, heroes for fight for justice
Are a thing of the past

(Hey there!)
Zokuranger! Zokuranger!
Let's ask you out with passionate heart
I'm nothing without high spirits though (Yay! Yay!)
Zokuranger! Zokuranger!
You left me, it makes me cry
Go and exact evil vengeance
Boso Sentai Zokuranger!

Other Usages

  • This song was used for the "30 Sentai Encyclopedia: Special File" for Task 45 of Boukenger
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.