Changes: Boku Wa Mag

Revision as of 19:20, 20 September 2019

This article is about a song in Choushinsei Flashman.

Boku Wa Mag

Song Information

Song Type

Character Song

Performed by

Hiroko Maruyama

as Mag

Lyrics by

Kayoko Fuyumori

Composed by

Kouhei Tanaka

Rights currently with

Nippon Columbia

Year produced

1986

Themes

Production Order
Previous	Next
Body Action, Dance Ja Nai Wa Yo	Utsukushii Dreamer

"Boku Wa Mag" (ぼくはマグ, Boku wa Magu) is the character theme for Mag.

Credits

Artist: Hiroko Maruyama (丸山裕子, Maruyama Hiroko)
Lyrics: Kayoko Fuyumori (冬杜花代子, Fuyumori Kayoko)
Composition & Arrangement: Kouhei Tanaka (田中公平, Tanaka Kōhei)

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics	Approximate translation into English
"Ya, minna! Boku wa Magu. Uchuuichi no yuushuu robo sa." Chotto gomen nasai isogi Magu Boku wa Magu O-shigoto ippai Magu Magu me ga mawaru Asa kara ban made aruki Magu Boku wa Magu Souji o-sentaku Magu Magu Oobaawaaku Misete agenakya ikenai Boku no honto no sainou Uchuuichi no yuushuu robo sa Konpyuutaa dossari tsumatte Good! Tooi furusato wo tokidoki wa omoi Magu Hoshizora miagete choppiri namida Magu Donna deeta demo wakari Magu Boku wa Magu Da kedo o-ryouri wa Magu Magu umaku nai Zutto kono mama ja komari Magu Boku wa Magu Kyou mo terebi mite Magu Magu o-benkyou Motto iroiro oboerya Zutto o-yaku ni tachimasu Uchuuichi no yuushuu robo sa Konpyuutaa dossari tsumatte Good! Ningen no tomodachi daisuki na boku wa Magu Itsu demo chikyuu no tame ni naritai Magu Motto iroiro oboerya Zutto o-yaku ni tachimasu Uchuuichi no yuushuu robo sa Konpyuutaa dossari tsumatte Good! Ningen no tomodachi daisuki na boku wa Magu Itsu demo chikyuu no tame ni naritai Magu Tame ni naritai Magu	"Ya, everyone! I am Mag" "The excellent robot from outer space" I'm sorry but I'm in a hurry Mag I am Mag Working full time Mag Mag I am going to change While they walk to get the morning edition Mag I am Mag I will begin to clean up Mag Mag, though I am overworked I want to show them that I am not hopeless That I have real talent I am the excellent robot from outer space A computer filled with information Good! Raising my gaze to the starry sky my eyes fill with tears Mag As I am filled with memories of my hometown Mag I understand the data that I am given Mag I am Mag But I do not understand the art of cooking Mag Mag It is very troublesome Mag I am Mag So, today I will study what is on the TV today Mag Mag By learning various things I will continue to make progress I am the excellent robot from outer space A computer filled with information Good! With my human friends I am Mag We will protect earth, the planet that we love Mag By learning various things I will continue to make progress I am the excellent robot from outer space A computer filled with information Good! With my human friends I am Mag We will protect earth, the planet that we love Mag The planet that we love Mag

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{ArticleFlashman|song}}
 {{SongInfo
+|image=COCC-13920.jpg
 | season= Choushinsei Flashman
 | songtype= character song
@@ Line 6: / Line 7: @@
 | year= 1986
 | performer= [[Hiroko Maruyama]]
+as [[Mag]]
-| previous=
+| previous= Body Action, Dance Ja Nai Wa Yo
-| next=
+| next= Utsukushii Dreamer
 |lyricist = Kayoko Fuyumori
 |composer = Kouhei Tanaka}}
+{{nihongo|'''"Boku Wa Mag"'''|ぼくはマグ|Boku wa Magu}} is the character theme for [[Mag]].
-* Lyricist = Fuyumori Kayoko
+==Credits==
-* Composer / Arranger = Tanaka Kouhei
+*Artist: {{nihongo|[[Hiroko Maruyama]]|丸山 裕子|Maruyama Hiroko}}
-* Singer = '''Maruyama Hiroko (Mag)'''
+*Lyrics: {{nihongo|[[Kayoko Fuyumori]]|冬杜 花代子|Fuyumori Kayoko}}
+*Composition & Arrangement: {{nihongo|[[Kouhei Tanaka]]|田中 公平|Tanaka Kōhei}}
 ==Romanized Lyrics==
@@ Line 95: / Line 99: @@
 The planet that we love Mag</poem>
 |}
-[[Category:Image Song]]
+[[Category:Songs]]
+[[Category:Character Theme]]