Kuchibiru sugite 'ku kotoba-tachi yori mo
Tashika na mono ga aru no sa
Shizuka ni moete 'ru itsutsu no omoi wa
Toki ga inochi sureba hikari ni kawaru
•Don fōgeto za puromisu
Ai ni sarawarete mo
Don fōgeto za puromisu
Hitomi fusagarezu ni
Wasurezu ni ite kure Ano hi no chikai wo
Kakegae no nai aoi hōseki wa
Ima kimi-tachi ni yudanerareta
Burū (× 3) Tugebānesu
Mayoi wa yowasa no sei de wa nakute
Yasashī hāto no baransu sa
Mabayui hitotsu wo oikakete mite mo
Nobara no hakanasa wo ai shite hoshī
Don fōgeto za puromisu
Yume wo sasuratte mo
Don fōgeto za puromisu
Yami ni tsubusarezu ni
Te hanasazu ite kure yakusoku no kagi wo
Uchū no inori aoi hōseki wa
Ima kimi-tachi ni yudanerareta
Burū (× 3) Tugebānesu
• kurikaeshi
There is something more certain
Than the words uttered from one's lips
The emotions of the five burn silently within
And turn radiant with life and light
•Don't forget the promise
Even when love knocks on your door
Don't forget the promise
Do't let it go out of sight
Don't forget the promise we made that day
An irreplaceable blue jewel
Has been entrusted to you
Blue (× 3) Togetherness
Thinking twice is not a sign of weakness
It's the means of balance of a caring heart
Even as you pursue something which shines so bright
Love also the transience seen in wild roses
Don't forget the promise
Even as you wander in search of your dreams
Don't forget the promise
Don't let the darkness lay it to waste
Don't let go of the key that was promised
The prayers of the world and the blue jewel
Have been entrusted to you
Blue (× 3) Togetherness
This article is about a song in Choudenshi Bioman.