RangerWiki
Advertisement
RangerWiki
Icon-dekaranger This article is about a song in Tokusou Sentai Dekaranger.


"BLUE is the SKY" is the character theme of Hoji / DekaBlue. He hums this song to himself in a scene in "Episode. 37: Hard Boiled License".

Credits

  • Artist: Tsuyoshi Hayashi (林 剛史 Hayashi Tsuyoshi)
  • Lyrics: Tatsuhiko Kure (呉 龍彦 Kure Tatsuhiko)
  • Composition: SOTARO@ZZ+Aphie
  • Arrangement: Principia Musica feat. Tatsuya Hirakawa

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Kakenukete yuku kyou ni access
Kirihiraite 'ku asu ni action
Kokoro no oku ni himeta passion
go on go on
Nemurenai yoru all night long night
Kowaku wa nai sa all right so fight
Togisumashite 'ku sonna power
Perfect yeah

Donna mondai oshiyosetatte
Aseru hitsuyou doko ni mo nai
Subete joukyou keisan-zumi sa
never nigeya shinai

Kotae nante doko ni mo nai
Nani mo kimatcha inai daro
Mirai wa jibun de tsukamu n' da
yes sky blue is my blue
Doko made mo aoi sora wo
Sono mune ni kizande yuke
Kimi wo matte 'ru hito ga iru
yes sky blue is my blue
Puraido tsuranuite
Tatakau n' da kyou wo

Fumikonde yuke kyou ni akuseru
Ima wa mienai asu ni action
Moyase Kokoro ni himeta passion
go on go on
Nemurenai yoru all night long night
Samishikutatte all right so fight
Kimi wa hitori ja nai sa my friends
Perfect yeah

Donna shougai machifusetatte
Kesshite seigi wa yurugasenai
Yasashisa mamoru tsuyosa ga hoshii
Ima tachiagare

Kotae nante doko ni mo nai
Nani mo kimatcha inai daro
Tatoe namida koborete 'tatte
yes sky blue is my blue
Doko made mo aoi sora wo
Itsu mo miagete aruku n' da
Kimi wo matte 'ru hito ga iru
yes sky blue is my blue
Ikanakucha ima
Tatakau n' da kyou wo

[Instrumental]

Kotae nante doko ni mo nai
Nani mo kimatchainai daro
Mirai wa jibun de tsukamu n' da
yes sky blue is my blue
Kotae nante doko ni mo nai
Nani mo kimatcha inai daro
Tatoe namida koborete 'tatte
yes sky blue is my blue
Doko made mo aoi sora wo
Sono mune ni kizande yuke
Kimi wo matte 'ru hito ga iru
yes sky blue is my blue
Puraido tsuranuite
Tatakau n' da kyou wo

go on go on
go on go on
go on go on
go on

Making contact with the speeding present
Leaping into action, ripping into the future
Unleash the passion deep inside
go on go on
It's a sleepless night all night long night
There's nothing to fear all right so fight
Hone those powers
Perfect yeah

No matter what problems we face
There's no need to rush Take it easy
I've got it all sorted out
I'll never think of escaping

There are no sure answers
Because things keep changing
You make your own future
yes sky blue is my blue
The sky spreads endlessly, ever so blue
Embrace the sky in you
There's someone waiting for you
yes sky blue is my blue
Crushing my pride
I take on the present

Hitting the pedal, leaving the present in the dust
Dashing into the unseen future, leaping into action
Set the passion deep within ablaze
go on go on
It's a sleepless night all night long night
There's nothing to fear all right so fight
You're not alone, my friend
Perfect yeah

No matter what dangers await
Justice will prevail
I want a kind of strength so tender, it protects so gently
Now rise

There are no sure answers
Because things keep changing
You make your own future
yes sky blue is my blue
The sky spreads endlessly, ever so blue
Embrace the sky in you
There's someone waiting for you
yes sky blue is my blue
Crushing my pride
I take on the present

[Instrumental]

There are no sure answers
Because things keep changing
You make your own future
yes sky blue is my blue
There are no sure answers
Because things keep changing
Even if tears have to be shed
yes sky blue is my blue
The sky spreads endlessly, ever so blue
Embrace the sky in you
There's someone waiting for you
yes sky blue is my blue
Crushing my pride
I take on the present

go on go on
go on go on
go on go on
go on

Advertisement