Билли и Айша сидят за столиком в Молодежном Центре и рассуждают о том, как Адам проводит время с родственниками. Вскоре приходит сам Адам с большим красным бумажным фонарем в руках. Оказывается, в его семье этот фонарь передается из поколения в поколение и, вроде как, обладает магической силой. Кстати, к фонарю привязана веревочка, а на веревочке висит бумажка с надписью на китайском. Адам по-китайски не говорит, а его родственники то ли случайно, то ли специально не перевели ему, поэтому надпись остается загадкой. За всем этим с Луны наблюдают Рита и Зедд, которые посылают Рито, Скватта и Бабу за фонарем. Непонятно, зачем им это надо…похоже, он действительно обладает силой… Чтобы перевести надпись, Адам и Билли отправляются к Ко, другу семьи Билли, у которого есть большая коллекция фонарей, и к тому же он говорит на нескольких языках. Ко живет в небольшом доме в китайском стиле (кстати, сам он тоже обладает китайской внешностью) посреди парка. После приветствий и знакомства с Адамом он говорит тому, что его фонарь – особенный. Ко переводит надпись на фонаре, которая гласит «Лампа освещает дорогу, а душа озаряет путь», но Адам не понимает ее смысла, но Ко успокаивает его тем, что понимание придет со временем. После этого Ко уходит под предлогом того, что ему надо ухаживать за садом. Тем временем, Рокки, Айша и Томми гуляют по парку неподалеку от дома Ко и обсуждают занятия Кимберли по гимнастике. Она активно готовится к соревнованию, поэтому ее с ними нет. Зато Рейнджеры встречают Толстого и Тонкого, которых кто-то неразумно назначил охранять территорию. Ребята быстро уходят от них и идут навстречу освободившимся Билли и Адаму, но откуда ни возьмись появляются Тенги, Скватт, Бабу и Рито. Рейнджеры «одевают» свои костюмы ниндзя-воинов. Но пока Рейнджеры успешно бьют Тенгов, Скватт и Бабу крадут фонарь Адама, а заодно и кучу остальных. Адам, конечно, страшно расстроен, ведь он обещал своей семье, что будет хранить фонарь всю жизнь. Айша пытается убедить его, что он не виноват, но безуспешно. Ни к селу, ни к городу появляются Толстый и Тонкий, которые, узнав о краже, обещают фонарь вернуть. Как ни странно, им это почти удается: Рито, копаясь в куче фонарей, случайно кидает тот, который принадлежал Адаму, и фонарь падает прямо под ноги горе-полицейским. Толстый поднимает его, но видит неподалеку монстров, и парочка благополучно убегает. В Командном Центре Рейнджеры и Зордон размышляют по поводу того, зачем злодеям понадобился фонарь. Они приходят к выводу, что он действительно обладает какой-то силой, и Зедд и Рита планируют использовать его против них. Тем временем на Луне Зедд в ярости: он не может понять, какой из кучи фонарей обладает силой. Наконец, Рита выбирает фонарь посимпатичнее и превращает его в монстра. Толстый и Тонкий бегут по парку с фонарем Адама и не замечают, что за ними по пятам идет Монстр-фонарь (англ.: Лантерра-монстр). А когда замечают, то бросают фонарь Адама и убегают. Неподалеку гуляют Адам и Айша, и на них натыкаются Толстый и Тонкий, которые рассказывают о монстре. А те, в свою очередь, рассказывают об этом остальным Рейнджерам. Все они превращаются и телепортируются к монстру. Адам просит остальных не разрушать фонарь, потому что он ему дорог (не знает Адам, что на самом деле его фонарь валяется в парке). Впрочем, монстр явно напрашивается… Но победить его не легко: у него имеется зубастый рот, из которого он обстреливает Рейнджеров. Неожиданно Адам понимает смысл надписи: сила не в фонаре, а в самом Адаме, а фонарь просто призван напоминать ему об этом. На этой веселой ноте Адам побеждает Монстра-фонаря в рукопашной. Рита и Зедд увеличивают его, а Рейнджеры собирают Ниндзя Мегазорд. Заодно на облаке прилетает Ниндзор (которого вообще-то не звали). Оба сразу же получают по выстрелу от монстра. Ниндзору это не понравилось, и он перешел в свою боевую форму, а Рейнджеры «усовершенствовались» до Ниндзя Мега Соколзорда (а сразу никак было?). Далее следовали обычная «энергетическая тарелочка» от Ниндзора и удар обеими руками от Ниндзя Соколзорда. Ура, очередной монстр побежден… Через некоторое время в Молодежном Центре Ким говорит Адаму, что все Рейнджеры гордятся им, и как было смело с его стороны покончить с Монстром Фонарем. Но Адам уже не шибко расстроен: он понял, что фонарь был просто символом силы его семьи. Приходят остальные Рейнджеры в компании Толстого и Тонкого, которые возвращают Адаму фонарь. Одним словом, хорошо все то, что хорошо кончается…
Advertisement