Złoty na odwrót (ang.Goldar's Vice-Versa) - jest to 29 odcinek drugiego sezonu serialu Mighty Morphin Power Rangers.
Streszczenie[]
Liceum Angel Grove organizuje tańce "Vice-Versa" czyli dziewczyny zapraszają chłopaków.Adam martwi się, że jeszcze żadna dziewczyna go nie zaprosiła i pewnie zaprosi.Ale w mieście pojawia się nowa dziewczyna Sabina, która mu się podoba.
Fabuła[]
W Centrum Młodzieżowym wszyscy przygotowują się do zbliżających się tańców Vice Versa, z wyjątkiem Adama, który uważa że nie pójdzie, ponieważ żadna dziewczyna go jeszcze nie zaprosiła. Jednak Rocky i Billy — którzy niedawno przyjęli zaproszenie dziewczyn które ich zaprosili — przekonują Adama, aby i tak przyszedł, ponieważ są przekonani, że będzie się dobrze bawił.
Adam poznaje Sabrinę.
Tymczasem Lord Zedd i Złoty podsłuchują rozmowę Adama z pozostałymi Wojownikami, a Zedd wspomina, że sądzi idealną dziewczynę dla Adama i po tym, jak uniemożliwia spotkanie z dziewczyną - Sarą, gdy nasyła na niego Kitowców.Wkrótce w mieście pojawia się nowa dziewczyna o imieniu Sabina.Zaczyna się ona podobać Adamowi i zaprasza go na tańce.Aisha choć uważa że coś jest nie tak z Sabriną postanawia dać jej szansę.Sabrina cały czas pokazuje że nie przepada za Aishą.Tymczasem Mięśniak i Czacha starają się unikać dziewczyn które chcą ich zaprosić na tańce.Wkrótce dostają oni liścik w których mowa że osoba pisząca wie czego obaj szukają.Łobuzi są przekonani że chodzi o Power Rangers i myślą że się spotkają z osobą, która ma informacje o Wojownikach.
Adam prosi Aishę by dała szansę Sabrinę i by wybrała się z nimi na spacer.Aisha choć uważa że z Sabriną jest coś nie tak to się zgadza.Podczas spaceru Wojownicy zostają zaatakowani przez Kitowców i Złotego.Sabrina ujawnia swoją prawdziwą tożsamość jako Scorpina , dawna wojowniczka Rity.Adam i Aisha wpadają w pułapkę i zostają przywiązani do drzewa.Stając się oni przynętą aby zwabić pozostałych Power Rangers ,którzy przyjdą ich uratować.
Wojownicy tworzą Ultrazorda.
Gdy Kimberly cieszy się, że Adam znalazł dziewczynę na tańce.Pani Appleby mówi jej że w szkole nie ma żadnej nowej dziewczyny o imieniu Sabrina, a ostatnią dziewczyną którą została zapisana do Angel Grove jest Aisha.Wojownicy teleportują się do Centrum Dowodzenia.Zordon wyjaśnia im, że Adam i Aisha mają kłopoty ,a Złoty i Scorpina przetrzymują ich.Wojownicy tranaformują się i teleoortują do parku , gdzie walczą ze złoczyńcami.Pozostali walczą z Kitowcami, a Tommy ze Złotym i Scorpiną.Po tym jak Kimberly,Rocky i Billy pokonują Kitowców, Billy za pomocą Harpunów Mocy uwalnia Adama i Aishę.Dwójka wojowników transformują się i dołączają do przyjaciół.Lord Zedd wyrzuca srebną bombę i powiększa Złotego i Scorpinę.Zordon informuje wojowników, że moc Grzmoto Megazorda może nie wystarczyć do walki ze złączoną siłą złoczyńców i że powinni uformować Ultrazorda.
Wojownicy wzywają Grzmoto Megazorda i Białego Tygrysozorda, atakują złoczyńców, ale oni kontratakują i zadają tyle samo ciosów Zordom. Wojownicy przyzywają Tora i łączą wszystkie swoje Zordy, tworząc Grzmoto Ultrazorda, który wystrzeliwuje lasery i unieruchamia Złotego i Scorpinę, a oni natychmiast wycofują się do Pałacu Lorda Zedda.
Tańce Vice Versa przebiegają zgodnie z planem.Do Adama podchodzi Sara, a Adam zaprasza ją do tańca.Mięśniak i Czacha dostają kolejny liścik w którym mają się odwrócić.Widzą oni dwie dziewczyny których starali się unikać i okazuje się, że to one pisały wszystkie liściki.Dziewczyny wyjaśniają że to czego szukają Mięśniak i Czacha to prawdziwa miłość.Wojowników śmieszy zajście gdy dziewczyny próbują pocałować łobuzów.
Obsada[]
- Jason David Frank - Tommy Oliver / Biały Wojownik
- Steve Cardenas - Rocky DeSantos / Czerwony Wojownik
- Johnny Yong Bosch - Adam Park / Czarny Wojownik
- David Yost - Billy Cranston / Niebieski Wojownik
- Karan Ashley - Aisha Campbell / Żółta Wojowniczka
- Amy Jo Johnson - Kimberly Hart / Różowa Wojowniczka
- David Fielding - Zordon
- Sandi Sellner - Alfa 5
- Ed Neil - Lord Zedd
Błędy[]
- Zordon powiedział, że złączona moc Złotego i Scorpina wymaga stworzenia Grzmoto Ultrazorda.Jednak w odcinku "Powrót Starego Przyjaciela" był w stanie walczyć samodzielnie bez żadnej pomocy żadnych innych Dinozordów.A w odcinku "Koszmarny Kryształ" Megazord był w stanie pokonać obydwoje sam na sam.
- Kimberly odczytuje godzinę patrząc na komunikator, a nie ma na nim nic co pozwoliłoby odczytać godzinę.
- Skrzydła Złotego znikają gdy zostaje powiększony.
- Kula Piorunu znika z kokpitu Tygrysozorda ,ale potem pojawia się ponownie.
Ciekawostki[]
- Ten odcinek początkuje nową czołówkę serialu która trwa aż do odcinka "Wojownicy Ninja Część 3.Do czołówki zostają dodane sceny z Rockym,Adamem i Aishą.
- To ostatni odcinek z udziałem Scorpiny.Scorpina po tym odcinku nigdy się nie pojawia ani nie zostaje wspomniana.Początkowo miała pojawić w więcej niż jednym odcinku, lecz produkcja nie mogła trzymać Sabriny Lu gdyż aktorka miała inne projekty i dlatego Scorpina nie pojawia się więcej po tym odcinku.
- Od tego odcinka Romy J. Sharf nie gra już Alfy.Od tego odcinka gra tą postać Sandi Sellner aż do ostatniego odcinka "Mijając pochodnię".
- To ostatni odcinek w którym pojawia się Grzmoto Ultrazord.
- Sekwencja transformacji Billy'ego i Kimberly została poprawiona przypominając tą Tommy'ego.Zostaje dodana pierwsza transformacja Rocky'ego,Adama i Aishy.
- Aisha jest piersza z nowych Wojowników która transformuje się.
- To pierwszy i jedyny raz gdy Scorpina walczy z nowymi Power Rangers.Również jest to ostatnie spotkanie Scorpiny z Power Rangers.
- To ostatni raz gdy Złoty i Scorpina walczą z zordem.To ich jedyna walka z Grzmoto Megazordem i Tygrysozordem.
- W napisach końcowych zostają dodani Steve Cardenas,Johnny Yong Bosch i Karan Ashley.Tym samym z napisów zostają usunięci Austin St. John,Walter Jones i Thùy Trang.
- To ostatni odcinek z użyciem materiału filmowego z Sentai Złotego.
Linki Zewnętrzne[]
 Lista odcinków Mighty Morphin Power Rangers
|
|---|
| Sezon 1 |
|
0: Puszka Pandory (pilot) • 1: Puszka Pandory • 2: Lęk wysokości • 3: Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego • 4: Zadanie Specjalne • 5: Muzyka Gnoma • 6: Wielka Uczta • 7: Starsze siostry • 8: Wielooki • 9: Komu dzwoni dzwon • 10: Wszystkiego najlepszego, Zack • 11: Niewesołe miasteczko• 12: Ropucha, która nigdy nie zostanie królewną • 13: Umówiłem się z nią na… czwartą • 14: Podniebne asy • 15: Niewidzialny wynalazek • 16: Zamiana miejsc • 17-20: Zieleń kolorem zła Część 1-4 • 21: Zieleń kolorem dobra Część 5 • 22: Kłopoty z Szoko-Żółwiem • 23: Inwazja pająka • 24: Krwiożercze Kwiaty • 25: Maskarada • 26: Walka zespołowa • 27: Fortuna kołem się toczy • 28-29: Wyspa Iluzji Część 1-2 • 30: Zwierciadło zniszczenia • 31: Pechowy dzień Kimberly • 32: Narodziny gwiazdy • 33: Wielkie zawody • 34-35: Zielony płomień Część 1-2 • 36: Cała moc jest w tobie • 37: Klub ekologiczny • 38: Lustrzane odbicie • 39-40: Dzień klęski Część 1-2 • 41: Ziarno zła • 42: Świnia z niespodzianką • 43: Rybi potwór • 44: Wielkie trofeum • 45: Koszmarny Kryształ • 46: Pchła olbrzymka • 47: Rządy Meduzy • 48: Podstępna Modliszka • 49-50: Powrót Starego Przyjaciela Część 1-2 • 51: Pszczoła zrzęda • 52: Co dwie głowy, to nie jedna • 53: Magiczne sztuczki • 54: Nieubłagany Szołbiznes • 55: Druga szansa • 56: Przyjaciele • 57: Wejście Jaszczura • 58: Mecz sezonu • 59: Transmutacja • 60: Ostryga w potrawce |
| Sezon 2 |
|
1-3: Rewolta Część 1-3 • 4: Nowy strażnik • 5: Kit w mózgu • 6: Kwiat fatum • 7: Zielony sen • 8: Złodziej mocy • 9: Najazd chrząszcza • 10: Witamy na Wyspie Wenus • 11: Piosenka Guitardo • 12-13: Zielony żaden więcej Część 1-2 • 14: Zaginiony Zielony • 15: Zwidy na koncercie • 16: Piękna i bestia • 17-18: Białe światło Część 1-2 • 19: Dwa w jednym • 20: Wrogowie przyciągają • 21: Tłuc potwory Zedda • 22-24: Spotkanie Ninja Część 1-3 • 25: Potwór o wielkich rozmiarach • 26: Fale Zedda • 27-28: Transfer Mocy Część 1-2 • 29: Goldar na odwrót • 30: Lustro żalu • 31: Kiedy rangers nie jest rangersem • 32: Rocky chce się tylko bawić • 33: Światła, kamera, akcja • 34: Nie ma dymu bez ognia • 35: Zgadnij co to jest • 36: Ucieczka Wielkiej Bookalii • 37: Przyjaciele na zawsze • 38: Prawdziwa historia ryby • 39-40: Rangersi cofnięci w czasie Część 1-2 • 41-43: Wesele Część 1-3 • 44-46: Powrót starego przyjaciela Część 1-3 • 47: Wybory szkolne • 48-49: Storybook Rangers Część 1-2 • 50-51: Pionierzy dzikiego zachodu Część 1-2 • 52: Niebieski ranger stał się zły |
| Sezon 3 i Alien Rangers |
|
1-3: Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie Część 1-3 • 4-7: Wojownicy Ninja Część 1-4 • 8: Sztuka i przeznaczenie • 9: Strażnik lampionu • 10: Czarodziej przez dzień • 11: Zaklęci w piłki • 12-13: Powstrzymać Mistrza Nienawiści Część 1-2 • 14: Twarzą w twarz po raz ostatni • 15: Eliksir miłości • 16: Marzenie o białym rangersie • 17-18: Katastrofa Rangera Część 1-2 • 19-21: Zmiana Zordów Część 1-3 • 22: Za tą taksówką! • 23-25: Inna Strona Różowej Część 1-3 • 26: Pita od Rity • 27: Cegła w murze • 28: Szympans dowódca • 29-31: Mistrz Zła i Metaliczna Zbroja Część 1-3 • 32: Dysharmonia • 33: Wojownicy w odwrocie • 34: Rangersi na planecie Aquitar: Część 1 • 35: Rangersi na planecie Aquitar: Część 2 • 36: Wejście Rangerów • 37: Pułapka • 38: Pechowa 60 wkracza do akcji • 39: Rzeka Myślenia • 40: Siła Pająka • 41: Rozsiewanie woli zła • 42: Zachód Słońca: Część 1 • 43: Zachód Słońca: Część 2 |
| Filmy i Odcinki Specjalne |
|
Magiczne Święta Alfy • Mighty Morphin Power Rangers: The Movie • Power Rangers (2017) • Mighty Morphin: Raz i Na Zawsze |