Powrót Starego Przyjaciela (ang.Return of an Old Friend) - jest to dwuczęściowy odcinek będący 49 i 50 odcinkiem pierwszego sezonu serialu Mighty Morphin Power Rangers.
Streszczenie[]
W Angel Grove odbywa się Dzień Rodziców.Rita wymyśla genialny plan - za pomocą potwora Kreta porywa rodziców Wojowników i innych dorosłych i więzi w Mrocznym Wymiarze.W zamian żąda od Wojowników ich Monet Mocy.Nawet gdy Wojownicy przystają na warunki złoczyńców to ich jedyną nadzieją Tommy,który tymczasowo odzyskuje moce Zielonego Wojownika.
Fabuła[]
Część 1[]
W Angel Grove trwa Dzień Rodziców, a wszyscy uczniowie spędzają czas ze swoimi rodzicami w Centrum Młodzieżowym.Zack,Jason i Trini spędzają czas z rodzicami z czego ojcowie Jasona i Trini siłują się na rękę.Wkrótce przychodzą spóźnieni Mięśniak i jego rodzice, na których spada tort.Tymczasem rodzice Kimberly jej szukają, ale dziewczyny nigdzie nie ma.Trini znajduje przyjaciółkę na zewnątrz.Kimberly martwi się że rodzice mogą się nie pojawić bo rzadko się widują od czasu rozwodu.Trini przekonuje Kimberly że oboje jej szukają.
Rita rzuca klątwę na Billy'ego.
Tymczasem Rita wpada na genialny pomysł aby podczas Dnia Rodziców uwięzić rodziców Power Rangers.Płetwiarz proponuje królowej potwora Kreta,który tworzy hipnotyzujący gaz,a każdy kto go wdycha zapada się pod ziemię.Złoczyńcy uważają się że świetny plan bo Kret odciągnie uwagę Wojowników a oni porwią rodziców.Podczas gdy Trini i Kimberly są na zewnątrz zostają zaatakowane przez Kitowców.Wkrótce dołączają do nich Jason i Zack by pomóc Wojowniczkom.Gdy Wojownicy są zajęci walką z Kitowcami, złoczyńcy realizują swój plan by uwięzić rodziców w innym wymiarze przez co Wojownicy by ich uratować będą musieli oddać Ricie Monety Mocy.Billy przychodzi do Centrum Młodzieżowego spóźniony i odkrywa że nikogo nie ma.Billy zostaje obezwładniony przez Kreta jego gazem,a Rita rzuca na niego klątwę i rozkazuje Niebieskiemu Wojownikowi przynieść Sztylet Smoka.Billy pod wpływem Rity teleportuje się do Centrum Dowodzenia i kradnie Sztylet Smoka oraz wyłącza Alfę 5.
Wojownicy teleportują się do Centrum Dowodzenia.Zordon wyjaśnia, że Kret porwał ich rodziców i więzi w Mrocznym Wymiarze,a Billy jest pod wpływem klątwy Rity i ukradł Sztylet Smoka.Rita chce za pomocą Smokozorda zniszczyć Ziemię ,a Wojownicy muszą ją powstrzymać.Billy w mrocznym wymiarze wręcza Złotemu sztylet.Złoty nasyła na Wojowników Kitowcy ich zajęli wystarczająco długo.Złotemu udaje się zabrać sztylet i teleportować na Ziemię.Wkrótce Billy uwalnia się od klątwy i jest zdezorientowany sytuacją.Po tym jak Złoty przejął kontrolę nad sztyletem żąda od Wojowników by oddali mu Monety Mocy jeśli chcą jeszcze zobaczyć rodziców.Billy tranaformuje się i Wojownicy ruszają do miasta.Złoty przyzywa Smokozorda i wysyła go by zniszczył Angel Grove.Wojownicy wzywają Megazorda, ale zostaje poważnie uszkodzony przez Smokozorda.A gdy uciekają z Megazorda Złoty mówi im że czas się kończy.Jason kontaktuje się z Zordonem by zapytać go o zdanie.Ale Zordon nie może im powiedzieć bo sami muszą zadecydować o losie swoich rodziców.Wojownicy nie mając innego wyboru oddają Monety Mocy i wkładają je do pudełka trzymanego przez Złotego po czym zostają demtransformowani.Złoty wyjawia, że są głupcami i nie zamierza uwalniać ich rodziców, bo Rita i tak zniszczy świat.Rita i jej żołnierze świętują w pałacu zwycięstwo nad Power Rangers.
Powrót Tommy'ego.
Zordon i Alfa teleportują Wojowników do Centrum Dowodzenia.Zordon uważa że Wojownicy postąpili właściwie i mogą być dumni.Wojownicy w wideo sferze widzą rodziców i innych porwanych których znalazł Alfa w Mrocznym Wymiarze ale są w transie.Kimberly zastanawia się co zrobią gdy Złoty ma ich Monety.Jason mówi, że nie wszystkie, bo wciąż monetę smoka ,którą dał mu Tommy.Tymczasem w Centrum Młodzieżowym Tommy wchodzi do budynku i jest zdezorientowany że nikogo nie ma.
Część 2[]
Wojownicy z pomocą Zordona, opracowują plan, aby uwolnić rodziców z Mrocznego Wymiaru Rity.Mają tylko jedną Monetę Mocy - Tommy'ego.Nie widząc innego wyjścia Wojownicy chcą poprosić o pomoc swojego przyjaciela.Alfa 5 teleportuje go do Centrum Dowodzenia.Tommy wszystko rozumie i chce pomóc przyjaciołom,ale problem polega na tym że stracił przecież moc.Zordon wpada na bardzo ryzykowny plan, by wypełnić Tommy'ego jego energią.Wojownicy obawiają się, że może być to niebezpieczne zarówno dla Tommy'ego jak i Zordona.I co może się stać się jeśli skończy się energia.Chociaż Wojownicy nie chcą narażać Tommy'ego na takie ryzyko, to Tommy podjął już decyzję i chce zaryzykować.
Tommy tymczasowo odzyskuje moce Zielonego Wojownika.
Złoty przyzywa Smokozorda,który niemal niszczy Angel Grove.Tymczasem Zordon napełnia Tommy'ego swoją energią bo to ich jedyna szansa.Tommy ponownie tymczasowo staje się Zielonym Wojownikiem.Tommy teportuje się do miejsca gdzie znajduje się Złoty i staje z nim do walki.Lecz Złoty nasyła na Zielonego Wojownika Kitowców, by zajęli Tommy'ego wystarczająco długo aby stracił moc.Pomimo swoich starań Tommy odczuwa ból.Alfa przekazuje Tommy'emu więcej mocy co pozwala mu rozprawić się z Kitowcami.
Po trudnej walce Tommy'emu udaje się zabrać Smoczy Sztylet i przejąć kontrolę nad Smokozordem.Rita wysyła Scorpinę,aby pomóc Złotemu pokonać Smokozorda.Powiększeni wojownicy Rity walczą z zordem, lecz potem orientują się że zostawili Monety Mocy.W Centrum Dowodzenia Zordon wyczerpuje całą energię przez co zanika i każe Alfie wzmocnić Tommy'ego.Następnie Tommy zabiera Monety Mocy będąc na skraju wyczerpania mocy po czym zostaje teleportowany do Centrum Dowodzenia.Tommy po powrocie czuje się wyczerpany i ulega demorformacji tym samym tracąc przytomność.
Wojownicy zasilają Zordona swoją mocą.
Po tym Kimberly upewnia się, że z Tommym wszystko dobrze a tylko stracił dużo energii i odpoczywa, Wojownicy spróbują wymyślić plan jak przywrócić Zordona.Alfa i Billy uważają że Wojownicy mogą napełnić Zordona mocą tak jak z zrobił do mentor dla Tommy'ego tylko że za pomocą ich Monet Mocy.Wojownikom po połączeniu mocy udaje się zasilić Zordona.Tymczasem Rita jest zła że jej generałowie wymyślili Zielonego Wojownika i wysyła Kreta by zaatakował kamieniołom.Zordon wyjaśnia Wojownikom, że muszą zniszczyć Kreta a wtedy ich rodzice będą wolni.Wojownicy transformują się i stają do walki z Kretem.Jednak używa swojego trującego gazu aby wziąć pod kontrolę umysł Jasona,Billy'ego ,Trini i Zacka.Wkrótce czwórka Wojownicy jest w mocy Kreta.Pod wpływem Kreta Wojownicy atakują Kimberly i przytrzymują ją by Kret mógł ją wykończyć.
W Centrum Dowodzenia Zordon i Alfa odkrywają że Tommy został naelektryzowane ,a będąc w pobliżu Monet Mocy wchłonął ich energią.Tommy dochodzi do siebie gdy energia monet przywróciła mu moc.Alfa daje Tommy'emu ,a Tommy transformuje się w Zielonego Wojownika.Tommy promieniami laserowymi atakuje Kreta, co obezwładnia Kreta po czym czwórka Wojowników uwalnia się spod kontroli potwora.Wściekła Rita za pomocą różdżki powiększa Kreta.Tommy używa Sztyletu Smoka i wzywa Smokozorda.A pozostali Wojownicy wzywają Megazorda.Po krótkiej walce, Wojownicy wzywają Jeszczura i tworzą Ultrazorda.Ultrazord jednym strzałem pokonuje Kreta.Rita po kolejnej porażce dostaje migreny.
Tommy wraca do drużyny.
Po bitwie,Zordon informuje Wojowników że potwór został zniszczony a ich rodzice są wolni.Zostali transportowani do Centrum Młodzieżowego, ale niczego nie pamiętają co się wydarzyło.Do tego Jason i pozostali cieszą się że Tommy odzyskał swoją moc.Zordon informuje Tommy'ego że z Alfą zbadają czy może zachować swoją moc na stałe po może go zawieść w każdej chwili.Tommy na pytanie Zordona czy chce dalej być wojownikiem, zgadza się dalej być Zielonym Wojownikiem bo dobrze mu wśród przyjaciół nawet jeśli kiedyś straci moc na zawsze.
Wojownicy wracają do Centrum Młodzieżowego bo dzisiaj jest Dzień Rodziców.Każdy z Wojowników cieszy się że ma swoich rodziców.Kimberly wyjaśnia swoim rodzicom swoje wątpliwości a potem przedstawia swoim rodzicom Tommy'ego.Mięśniak i Czacha wyrządzają bitwę na jedzenie.Wkrótce również dorośli przyłączają się do bitwy.Wojownicy wycofują się i śmieją się że mają tyle lat na ile się czują mając na myśli dorosłych którzy walczą na jedzenie.
Obsada[]
- Austin St. John - Jason Lee Scott / Czerwony Wojownik
- Thùy Trang - Trini Kwan / Żółta Wojowniczka
- Walter Jones - Zack Taylor / Czarny Wojownik
- Amy Jo Johnson - Kimberly Hart / Różowa Wojowniczka
- David Yost - Billy Cranston / Niebieski Wojownik
- Jason David Frank - Tommy Oliver / Zielony Wojownik
- David Fielding - Zordon
- Romy J. Sharf - Alfa 5
- Machiko Soga - Rita Odraza
Ścieżka Dźwiękowa[]
- Fight
- Go Green Ranger Go
Błędy[]
- W części 1, Sztylet Smoka przekształca się w pudełko, którego Złoty używa do zabrania Monet Mocy, ale w części II Sztylet Smoka i pudełko są pokazane jako oddzielne przedmioty.
- Podczas walki Zordów w części 2, Wojownicy wzywają Mega Smokozorda, ale Smokozord w trybie walki jest formowany, a następnie natychmiast przełącza się na Mega Smokozorda w formacji Ultrazorda.
- Mimo że Kret zostaje zniszczony przez Ultrazorda, strzał na niego pokazuje, że został zniszczony przez Megazorda za pomocą cięcia w górę.
- Podczas walki ze Złotym po odzyskaniu mocy, Tommy ma Ostrzo-miotacz i białą kaburę.
- Podczas sekwencji formowania Megazorda w części 1, ramiona Mastodonta są pokazane, aby połączyć się z Tyranozaurem dwa razy.
- Tuż przed tym, jak Złoty umieści Sztylet Smoka przy pudełku Monet Mocy można zobaczyć, że pudełko mieści sześć Monet, mimo że tylko pięciu Rangersów umieściło swoje Monet w pudełku.
- Rekwizyt U.S. Sztyletu Smoka ma wiele nieścisłości w porównaniu do swojego odpowiednika Zyuranger:
- Sam rekwizyt jest skierowany w złą stronę, a ostrze jest skierowane w prawo widzów, gdy jest grane, a nie w lewo.
- Wzór monety w środku jest skierowany w złą stronę, obrócony o 90 stopni w prawo zamiast w górę w kierunku ostrza.
- Cały tył ostrza jest niepomalowany.
- Przyciski na rękojeści są w złym miejscu, znajdują się na środku rękojeści, a nie na górze, gdzie tradycyjnie znajdowałyby się przyciski na flecie.
- Zarówno Złoty, jak i Tommy grają na Sztylecie Smoka niepoprawnie w oryginalnym materiale filmowym, grając nim, przesuwając palce po „otworach” w ostrzu, a nie po przyciskach na rękojeści.
- Kiedy Smokozord niszczy miasto na początku części 2, pojawia się krótkie ujęcie Smokozorda w trybie walki niszczącego budynek.
- Zaraz po porwaniu rodziców Billy wchodzi do Centrum Młodzieżowego przez to samo wejście, przez które wyszli Jason i Zack, ale najwyraźniej ich ominął, Trini i Kimberly walczące z Kitowcami tuż za budynkiem.
- Złoty i Scorpina wycofują się z walki z Smokozordem, ponieważ Monety są niepilnowane, ale Tommy nadal walczy z Kitowcami, aby dotrzeć monet. Złoty nigdy nie wraca, aby bronić monet.
- Kiedy Tommy po raz pierwszy gra na Sztylecie Smoka, Przykurcz i Baboo kładą ręce na głowach. Ale w następnym ujęciu leżą teraz na bokach. Tommy wydaje się również zmieniać pozycję z całkowicie odwróconej od nich twarzy na odwróconą od nich twarzą.
- Jeśli widzowie przyjrzą się uważnie Baboo, z jego głowy na krótko wystaje ludzka szyja.
- W części 2 Alfa mówi Wojownikom, że on i Zordon znaleźli ich rodziców, mimo że oni i inni zakładnicy zostali pokazani pod koniec części 1.
- Wojownicy teleportują się bezpośrednio do Mrocznego Wymiaru, czego nie byli w stanie zrobić w Zielonym płomieniu.
Ciekawostki[]
- W tym odcinku Tommy tymczasowo odzyskuje moce Zielonego Wojownika i wraca do drużyny.
- W Części 1 broń Tommy'ego po raz pierwszy jest nazwana Sztyletem Smoka mimo że pojawiają się w kilku poprzednich odcinkach.
- Walka Smokozorda z Złotym i Scorpiną została używa z wcześniej nie używanego materiału Zyuranger.
- W Części I pokazano w pełni przekształconą walkę w oryginale.
- Część 1 to ostatni odcinek w którym w czołówce nie ma Tommy'ego.
- Te odcinki zawierają nowe materiały filmowe z przyzywaniem Tyranozaura,Smokozorda i Pterodaktyla,a także nową sekwencję formacji Megazorda pomijając tryb czołgu.
- W tym odcinku dwuczęściowym słychać nową piosenkę "Go Green Ranger Go" pod Tommy'ego.Referen piosenki słychać w Części 1 gdy pojawia się Tommy, a cała piosenka zostaje puszczona w części 2 podczas walki Smokozorda ze Złotym i Scorpiną.
Linki Zewnętrzne[]
 Lista odcinków Mighty Morphin Power Rangers
|
|---|
| Sezon 1 |
|
0: Puszka Pandory (pilot) • 1: Puszka Pandory • 2: Lęk wysokości • 3: Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego • 4: Zadanie Specjalne • 5: Muzyka Gnoma • 6: Wielka Uczta • 7: Starsze siostry • 8: Wielooki • 9: Komu dzwoni dzwon • 10: Wszystkiego najlepszego, Zack • 11: Niewesołe miasteczko• 12: Ropucha, która nigdy nie zostanie królewną • 13: Umówiłem się z nią na… czwartą • 14: Podniebne asy • 15: Niewidzialny wynalazek • 16: Zamiana miejsc • 17-20: Zieleń kolorem zła Część 1-4 • 21: Zieleń kolorem dobra Część 5 • 22: Kłopoty z Szoko-Żółwiem • 23: Inwazja pająka • 24: Krwiożercze Kwiaty • 25: Maskarada • 26: Walka zespołowa • 27: Fortuna kołem się toczy • 28-29: Wyspa Iluzji Część 1-2 • 30: Zwierciadło zniszczenia • 31: Pechowy dzień Kimberly • 32: Narodziny gwiazdy • 33: Wielkie zawody • 34-35: Zielony płomień Część 1-2 • 36: Cała moc jest w tobie • 37: Klub ekologiczny • 38: Lustrzane odbicie • 39-40: Dzień klęski Część 1-2 • 41: Ziarno zła • 42: Świnia z niespodzianką • 43: Rybi potwór • 44: Wielkie trofeum • 45: Koszmarny Kryształ • 46: Pchła olbrzymka • 47: Rządy Meduzy • 48: Podstępna Modliszka • 49-50: Powrót Starego Przyjaciela Część 1-2 • 51: Pszczoła zrzęda • 52: Co dwie głowy, to nie jedna • 53: Magiczne sztuczki • 54: Nieubłagany Szołbiznes • 55: Druga szansa • 56: Przyjaciele • 57: Wejście Jaszczura • 58: Mecz sezonu • 59: Transmutacja • 60: Ostryga w potrawce |
| Sezon 2 |
|
1-3: Rewolta Część 1-3 • 4: Nowy strażnik • 5: Kit w mózgu • 6: Kwiat fatum • 7: Zielony sen • 8: Złodziej mocy • 9: Najazd chrząszcza • 10: Witamy na Wyspie Wenus • 11: Piosenka Guitardo • 12-13: Zielony żaden więcej Część 1-2 • 14: Zaginiony Zielony • 15: Zwidy na koncercie • 16: Piękna i bestia • 17-18: Białe światło Część 1-2 • 19: Dwa w jednym • 20: Wrogowie przyciągają • 21: Tłuc potwory Zedda • 22-24: Spotkanie Ninja Część 1-3 • 25: Potwór o wielkich rozmiarach • 26: Fale Zedda • 27-28: Transfer Mocy Część 1-2 • 29: Goldar na odwrót • 30: Lustro żalu • 31: Kiedy rangers nie jest rangersem • 32: Rocky chce się tylko bawić • 33: Światła, kamera, akcja • 34: Nie ma dymu bez ognia • 35: Zgadnij co to jest • 36: Ucieczka Wielkiej Bookalii • 37: Przyjaciele na zawsze • 38: Prawdziwa historia ryby • 39-40: Rangersi cofnięci w czasie Część 1-2 • 41-43: Wesele Część 1-3 • 44-46: Powrót starego przyjaciela Część 1-3 • 47: Wybory szkolne • 48-49: Storybook Rangers Część 1-2 • 50-51: Pionierzy dzikiego zachodu Część 1-2 • 52: Niebieski ranger stał się zły |
| Sezon 3 i Alien Rangers |
|
1-3: Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie Część 1-3 • 4-7: Wojownicy Ninja Część 1-4 • 8: Sztuka i przeznaczenie • 9: Strażnik lampionu • 10: Czarodziej przez dzień • 11: Zaklęci w piłki • 12-13: Powstrzymać Mistrza Nienawiści Część 1-2 • 14: Twarzą w twarz po raz ostatni • 15: Eliksir miłości • 16: Marzenie o białym rangersie • 17-18: Katastrofa Rangera Część 1-2 • 19-21: Zmiana Zordów Część 1-3 • 22: Za tą taksówką! • 23-25: Inna Strona Różowej Część 1-3 • 26: Pita od Rity • 27: Cegła w murze • 28: Szympans dowódca • 29-31: Mistrz Zła i Metaliczna Zbroja Część 1-3 • 32: Dysharmonia • 33: Wojownicy w odwrocie • 34: Rangersi na planecie Aquitar: Część 1 • 35: Rangersi na planecie Aquitar: Część 2 • 36: Wejście Rangerów • 37: Pułapka • 38: Pechowa 60 wkracza do akcji • 39: Rzeka Myślenia • 40: Siła Pająka • 41: Rozsiewanie woli zła • 42: Zachód Słońca: Część 1 • 43: Zachód Słońca: Część 2 |
| Filmy i Odcinki Specjalne |
|
Magiczne Święta Alfy • Mighty Morphin Power Rangers: The Movie • Power Rangers (2017) • Mighty Morphin: Raz i Na Zawsze |