Cała moc jest w tobie (ang.Birds of a Feather) - jest to 36 odcinek pierwszego sezonu serialu Mighty Morphin Power Rangers.
Streszczenie[]
Rita wysyła na Ziemię śmiercionośnego potwora,Pisklozaurusa sterowanego przez super inteligentny komputer Kardiatrona aby zniszczyć Power Rangers.Chociaż Megazord pokonuje potwora ,okazuje się że za każdym razem gdy Pisklozaurus zostanie niszczony odrodzi się znacznie się silniejszy.Więc Wojownicy muszą rozłączyć Kardiatrona z Pisklozaurusem.W tym celu Jason postanawia wejść do paszczy potwora aby zniszczyć Kardiatrona.Do tego Rita rzuca zaklęcie na Smokozorda w efekcie którego zaczyna tracić siły.W międzyczasie Zack próbuje pomóc swojemu uczniowi Cameronowi uwierzyć siebie gdy bierze udział w zawodach karate.
Fabuła[]

Zack prowadzi zajęcia sztuk walki w połączeniu z tańcem dla dzieci i prosi jednego ze studentów, Camerona o pokazanie kata.Cameron wątpi w siebie i pyta czy Zack nie chce aby to Josh pokazał.Ale Zack my mówi że wybrał jego i Cameron się zgadza.Zack i Cameron prezentują układ.Podczas wykonywania obrotu Cameron upada.Zack pomaga mu wstać i mówi że większa koncentracja pomoże Cameronowi wygrać zawody.W tym momencie do Centrum Młodzieżowego wchodzi Mięśniak i Czacha ze swoim uczniem Biffem.Cała trójka nabija się z Zacka i Camerona,a Międniak zapewnia że Biff wygra zawody.Biff pokazuje pokazuje kilka ruchów sztuk walki.
Rita realizuje swój plan zniszczenia Power Rangers i w tym celu wysyła na Ziemię Pisklozaurusa ,który ma pokonać Smokozorda.

Zack chce dotrzymać słowa,ale Rita wysyła nowego potwora do ataku.
Zack mówi Cameronowi że nie powinien przejmować się Biffem tylko dlatego że jest wyższy i że da sobie radę.Zack obiecuje że będzie dla Camerona podczas zawodów.Podczas zawodów juniorów z Jasonem kontaktuje się Zordon i informuje go o kolejnym potworze Rity.Jason informuje pozostałych o kolejnych kłopotach i że muszą iść.Cameron jest rozczarowany że Zack wyszedł.W Centrum Dowodzenia Zordon informuje Wojowników że Rita umieściła Pisklozaurusa obok rośliny mocy,a potworem steruje super inteligentny komputer Kardiatron.Wojowniczy muszą dostać się do wnętrza Pisklozaurusa i odłączyć komputer.
Piątka Wojowników transformuje się i wzywa Dinozordy.W momencie przybycia zordów w ziemi wychodzi Pisklozaurus.Jason zdając sobie sprawę że Wojownikom przyda się pomoc wzywa Smokozorda,który teraz pod jego kontrolą.Sześć zordów walczy z Pisklozaurem i atakami ze swoich zordów Wojownicy pokonują Pisklozaurusa.

Gdy Wojownicy wracają do Centrum Dowodzenia myśląc że potwór został pokonany,Zordon informuje Wojowników że nie pokonali Pisklozaurusa i że muszą zniszczyć komputer ,albo Pisklozaurus się odrodzi.W Kuli Wojownicy widzą jak Pisklozaurus powoli się odradza.
W pałacu Rita cieszy się że w końcu pokona Power Rangers i planuje wysłać Pisklozaurusa do walki z Wojownikami.Rita zapewnić sobie wygraną,Rita rzuca zaklęcie na Smomozorda który zacznie tracić swoje siły.

Megazord niszczy Pisklozaurus po czym odradza się.
Wojownicy transformują się i ponownie stają do walki Pisklozaurusem aby rozłączyć go z Kardiatronem.Tworzą Dino Megazorda.Megazord staję do walki z Pisklozaurusem,ale potwór powala Megazorda na ziemię i jest o wiele silniejszy niż wcześniej.Wojownicy mogą tylko się bronić.Pisklozaurus atakuje Megazord.Nie mając innego wyboru Jason wzywa Smokozorda za pomocą Sztyletu Smoka.Czerwony Wojownik jest zaskoczony że Smomozord jeszcze nie dotarł przeczuwając że coś jest nie tak.Jason próbuje dalej przywołać Smokozorda ale bezskutecznie ,jednak przerywa gdy Piskozaurus po raz kolejny atakuje Megazorda.Zamiast tego Jason wzywa Miecz Mocy.Megazord walczy z Pisklozaurusem.Podczas bitwy Megazord traci połowę mocy ,a Jason decyduje zadać cięcie mieczem potworowi po którym Pisklozaurus zostaje pokonany.

Kardiatron wciąż nie został zniszczony i Pisklozaurus ponownie się odradza tym razem z rogami na głowie.Smokozord przybywa w końcu na pole bitwy.Megazord walczy z Pisklozaurusem.Jednak Smokozord nie jest w stanie pomóc Wojownikom z powodu zaklęcia Rity.Jason zdaje sobie sprawę że Rita rzuciła zaklęcie i że Wojownicy muszą poradzić sobie sami.Jason wychodzi z Megazorda i wskazuje do paszczy Pisklozaurusa.Gdy tam wchodzi staje oko w oko z Kardiatronem.Jason próbuje zaatakować Kardiatrona,ale ten obezwładnia go swoimi mackami.Tymczasem Megazord wpada w kłopoty gdy Pisklozaurus ponownie atakuje Megazorda.Ostatnia fala energii Smokozorda zostaje wyczerpany i ten upada z wyczerpania na ziemię.W ostatniej próbie uwolnienia Smokozorda,Jason gra na Sztylecie Smoka i nagle pojawia się zbroja na ciele Jasona.Smokozord zostaje naładowany i wstaje wyrywając się tym samym z pod zaklęcia Rity.Gdy Megazord przytrzymuje Pisklozaurusa ,Smokozord używa wiertła które wyrzuca Jasona i Kardiatrona z wnętrza Pisklozsurusa.Jason i Kardiatron walczą.Jason używając Miecza Mocy i Sztyletu Smoka niszczy Kardiatrona.Jason wraca do Megazorda gdy Pisklozaurus zaczyna tracić równowagę oraz wzywa Jaszczura tworząc Ultrazorda.Ultrazord ostrzeliwuje Pisklozaurusa i raz na zawsze go pokonuje.

Cameron wygrywa pojedynek z Biffem.
Wojownicy wracają do Centrum Młodzieżowego na zawody karate.Zack odkrywa że Cameron osiągnął poziom mistrzowski.Zack przeprasza chłopca że go zostawił i obiecuje Cameronowi że będzie do końca zawodów.Cameron mu wybacza.Mięśniak i Czacha znowu zastraszają Camerona i Zacka.Zack motywuje swojego ucznia do walki według zasad.Cameron i Biff walczą ze sobą podczas zawodów.Pojedynek wygrywa Cameron.Biff przegrywa ,ale gratuluje Cameronowi zwycięstwa. Zack i jego przyjaciele podchodzą do Camerona i mu gratulują.Biff wraca do swoich trenerów.Mięśniak krytykuje Biffa pytając czemu nie zastosował tajnego chwytu.W odpowiedzi Biff kopie Mięśniak i odchodzi mówiąc że poszuka sobie nowego trenera.
Obsada[]
- Austin St. John - Jason Lee Scott (Czerwony Wojownik)
- Thùy Trang - Trini Kwan (Żółta Wojowniczka)
- Walter Jones - Zack Taylor (Czarny Wojownik)
- Amy Jo Johnson - Kimberly Hart (Różowa Wojowniczka)
- David Yost - Billy Cranston (Niebieski Wojownik)
- Paul Schrier - Farkas Bulkmeier
- Jason Narvy - Eugene Skullovitch
- Farrand Thompson - Biff
- ??? - Cameron Hayes
- David Fielding - Zordon
- Rob L. Manahan - Zordon (głos)
- Romy J. Sharf - Alfa 5
- Richard Steven Horvitz - Alfa 5 (głos)
- Machiko Soga - Rita Odraza
- Barbara Goodson - Rita Odraza (głos)
- Takashi Sakamoto - Złoty
- Danny Wayne Stallcup - Złoty (Amerykański materiał filmowy)
- Kerrigan Mahan - Złoty (głos)
- Takako Iiboshi - Płetwiarz
- Robert Axelrod - Płetwiarz (głos)
- Minoru Watanabe - Przykurcz
- Michael J. Sorich - Przykurcz (głos)
- Hideaki Kusaka - Baboo
- Dave Mallow - Baboo (głos)
- Ami Kawai - Scorpina
- Wendee Lee - Scorpina (głos)
- Kirk Thornton - Piskllzaurus (głos)
- Richard Cansino - Kardiatron (głos)
Błędy[]
- Podczas pierwszej bitwy sceneria wielokrotnie zmienia się z dnia na noc.
- Gdy Jason wzywa Smokozorda z kokpitu Tyranozaura tak naprawdę siedzi w kokpicie Megazorda.
- Wojownicy zostają wezwani do Centrum Dowodzenia zaraz po pierwszym zniszczeniu potwora,ale mają na sobie inne ubrania niż wcześniej.
- Po tym jak Cardiatron i Jason wypadają z potwora w ujęciu kokpitu Megazorda brakuje Kryształu Mocy Jasona,który pochodzi z wcześniejszego odcinka z odcinka z Zyuranger.
Ciekawostki[]
- Oryginalny tytuł odcinka nawiązuje do cytatu "Birds of a feather flock together" (Ptaki tego samego gatunku gromadzą się razem).
- Jason David Frank został wycięty z czołówki ,a zostali dodani Jaszczur i Ultrazord.
- To pierwszy odcinek w którym Jason używa Sztyletu Smoka aby wezwać Smokozorda.
- Pisklozaurus i Kardiatron ponownie pojawiają się w odcinku Spotkanie Ninja.
Linki Zewnętrzne[]
![]() |
---|
Sezon 1 |
0: Puszka Pandory (pilot) • 1: Puszka Pandory • 2: Lęk wysokości • 3: Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego • 4: Zadanie Specjalne • 5: Muzyka Gnoma • 6: Wielka Uczta • 7: Starsze siostry • 8: Wielooki • 9: Komu dzwoni dzwon • 10: Wszystkiego najlepszego, Zack • 11: Niewesołe miasteczko• 12: Ropucha, która nigdy nie zostanie królewną • 13: Umówiłem się z nią na… czwartą • 14: Podniebne asy • 15: Niewidzialny wynalazek • 16: Zamiana miejsc • 17-20: Zieleń kolorem zła Część 1-4 • 21: Zieleń kolorem dobra Część 5 • 22: Kłopoty z Szoko-Żółwiem • 23: Inwazja pająka • 24: Krwiożercze Kwiaty • 25: Maskarada • 26: Walka zespołowa • 27: Fortuna kołem się toczy • 28-29: Wyspa Iluzji Część 1-2 • 30: Zwierciadło zniszczenia • 31: Pechowy dzień Kimberly • 32: Narodziny gwiazdy • 33: Wielkie zawody • 34-35: Zielony płomień Część 1-2 • 36: Cała moc jest w tobie • 37: Klub ekologiczny • 38: Lustrzane odbicie • 39-40: Dzień klęski Część 1-2 • 41: Ziarno zła • 42: Świnia z niespodzianką • 43: Rybi potwór • 44: Wielkie trofeum • 45: Koszmarny Kryształ • 46: Pchła olbrzymka • 47: Rządy Meduzy • 48: Podstępna Modliszka • 49-50: Powrót Starego Przyjaciela Część 1-2 • 51: Pszczoła zrzęda • 52: Co dwie głowy, to nie jedna • 53: Magiczne sztuczki • 54: Nieubłagany Szołbiznes • 55: Druga szansa • 56: Przyjaciele • 57: Wejście Jaszczura • 58: Mecz sezonu • 59: Transmutacja • 60: Ostryga w potrawce |
Sezon 2 |
1-3: Rewolta Część 1-3 • 4: Nowy strażnik • 5: Kit w mózgu • 6: Kwiat fatum • 7: Zielony sen • 8: Złodziej mocy • 9: Najazd chrząszcza • 10: Witamy na Wyspie Wenus • 11: Piosenka Guitardo • 12-13: Zielony żaden więcej Część 1-2 • 14: Zaginiony Zielony • 15: Zwidy na koncercie • 16: Piękna i bestia • 17-18: Białe światło Część 1-2 • 19: Dwa w jednym • 20: Wrogowie przyciągają • 21: Tłuc potwory Zedda • 22-24: Spotkanie Ninja Część 1-3 • 25: Potwór o wielkich rozmiarach • 26: Fale Zedda • 27-28: Transfer Mocy Część 1-2 • 29: Goldar na odwrót • 30: Lustro żalu • 31: Kiedy rangers nie jest rangersem • 32: Rocky chce się tylko bawić • 33: Światła, kamera, akcja • 34: Nie ma dymu bez ognia • 35: Zgadnij co to jest • 36: Ucieczka Wielkiej Bookalii • 37: Przyjaciele na zawsze • 38: Prawdziwa historia ryby • 39-40: Rangersi cofnięci w czasie Część 1-2 • 41-43: Wesele Część 1-3 • 44-46: Powrót starego przyjaciela Część 1-3 • 47: Wybory szkolne • 48-49: Storybook Rangers Część 1-2 • 50-51: Pionierzy dzikiego zachodu Część 1-2 • 52: Niebieski ranger stał się zły |
Sezon 3 i Alien Rangers |
1-3: Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie Część 1-3 • 4-7: Wojownicy Ninja Część 1-4 • 8: Sztuka i przeznaczenie • 9: Strażnik lampionu • 10: Czarodziej przez dzień • 11: Zaklęci w piłki • 12-13: Powstrzymać Mistrza Nienawiści Część 1-2 • 14: Twarzą w twarz po raz ostatni • 15: Eliksir miłości • 16: Marzenie o białym rangersie • 17-18: Katastrofa Rangera Część 1-2 • 19-21: Zmiana Zordów Część 1-3 • 22: Za tą taksówką! • 23-25: Inna Strona Różowej Część 1-3 • 26: Pita od Rity • 27: Cegła w murze • 28: Szympans dowódca • 29-31: Mistrz Zła i Metaliczna Zbroja Część 1-3 • 32: Dysharmonia • 33: Wojownicy w odwrocie • 34: Rangersi na planecie Aquitar: Część 1 • 35: Rangersi na planecie Aquitar: Część 2 • 36: Wejście Rangerów • 37: Pułapka • 38: Pechowa 60 wkracza do akcji • 39: Rzeka Myślenia • 40: Siła Pająka • 41: Rozsiewanie woli zła • 42: Zachód Słońca: Część 1 • 43: Zachód Słońca: Część 2 |
Filmy i Odcinki Specjalne |
Magiczne Święta Alfy • Mighty Morphin Power Rangers: The Movie • Power Rangers (2017) • Mighty Morphin: Raz i Na Zawsze |