Épisodes (Cosmic Fury)

1. La foudre frappe
2. Irréparable ?
3. Déconnexion
4. Travail d'équipe
5. Métal hurlant
6. Décollage
7. Opération Sel et Poivre
8. Changement de camp
9. Plan à exécution
10. Fin