Gekisou Sentai Carranger

Gekisou Sentai Carranger
Una temporada de Super Sentai Series
Información de la temporada
Franquicia(s):	Super Sentai Series
Número:	20
Tít. original:	"激走戦隊カーレンジャー"
Tít. romanizado:	"Gekisō Sentai Kārenjā"
Tít. español:	"Escuadrón de Carreras Carranger"
Núm. episodios:	48 episodios
Núm. películas:	2 películas
Prim. episodio:	"Ep. 1: Luchando Por la Seguridad Vial"
Últ. episodio:	"Ep. Final: ¡¡Seguridad Vial Por Siempre!!"
Tema(s) de apert.:	Gekisou Sentai Carranger (eps. 1-13) Gekisou Sentai Carranger ~Full Accel Version~ (eps. 14-37, 39-48) Carranger the Unstoppable (ep. 38)
Tema(s) de cierre:	Tengoku Samba (eps. 1-37, 39-48) Samba Paradiso (ep. 38)
Contraparte(s):	Power Rangers: Turbo
Emisión:	1 de marzo de 1996 – 7 de febrero de 1997
Cadena(s) orig.:	TV Asahi
Productor(es):	Toei Company, Ltd.
Clas. TV (est. USA):
Pósteres
Orden de producción
Anterior	Chouriki Sentai Ohranger
Siguiente	Denji Sentai Megaranger

Gekisou Sentai Carranger (激走戦隊カーレンジャー, Gekisō Sentai Kārenjā, traducido como Escuadrón de Carreras Carranger) es una serie de televisión japonesa de superhéroes tokusatsu. Gekisou Sentai Carranger es la 20ª temporada de la longeva franquicia tokusatsu Super Sentai, producida por Toei Company, Ltd. y Bandai Co., Ltd., y creada por Toei Company, Ltd.. Su temática gira en torno a autos de carreras y se caracteriza por ser único en su naturaleza, al poseer una alta carga de comedia y un humor auto-referencial, presentándose como una parodia del género Sentai en sí, a diferencia de otras series. Esto generó problemas en su adaptación en Estados Unidos.

Gekisou Sentai Carranger se estrenó el domingo por la tarde en TV Asahi, del 1 de marzo de 1996 al 7 de febrero de 1997, con 48 episodios. Se emitió después de que su predecesor, Chouriki Sentai Ohranger, concluyera su transmisión el 23 de febrero de 1996. El 14 de febrero de 1997, fue reemplazado por Denji Sentai Megaranger.

El metraje de archivo se utilizó para la adaptación de la 5ª temporada de la franquicia Power Rangers Power Rangers: Turbo, producida por Saban Entertainment, Renaissance-Atlantic Entertainment, Toei Company, Ltd. y MMPR Productions, Inc.. Gekisou Sentai Carranger es la 8ª serie del Periodo Heisei, y tuvo un rating promedio del 4.8%. Una versión subtitulada al inglés con licencia en DVD fue comercializada en la Región 1 (Estados Unidos y América del Norte) el 25 de abril de 2017 por Shout! Factory.

Argumento

Dappu, un joven extraterrestre del planeta Hazard, se ve obligado a abandonar su hogar después de que fuera destruida por la Tribu Universal de Conducción Temeraria Bowzock, una pandilla de matones salvajes que corren desenfrenados por todo el universo causando caos en los planetas antes de finalmente hacerlos estallar. Dappu tiene conocimiento de la "Carmagic", una magia especial conectada a 5 "constelaciones de automóviles" que otorgan un gran poder. Cuando Bowzock decide que su próximo objetivo de destrucción es la Tierra, Dappu descubre el poder de las 5 constelaciones dentro de 5 seres en el planeta, que poseen la Carmagic dentro de ellos y la habilidad de aprovechar el poder para convertirse en los Carrangers, para que puedan hacer frente a los matones espaciales. Los 5 elegidos resultan ser 5 trabajadores en Pegasus Garage que, sin saberlo, habían elegido estas constelaciones como los "autos de sus sueños" que finalmente desean construir. Cuando Dappu entra en sus vidas, se ven obligados a convertirse en los Carrangers y enfrentarse al Bowzock... ¡lo quieran o no!

A medida que se intensifica la batalla con el Bowzock, los problemas de los Carrangers se agravan debido a que muchos factores desconocidos e inesperados entran en conflicto, incluido un oficial alienígena obsesionado con la seguridad del tráfico más que el equipo, un instructor malicioso, una problemática fanática alienígena , e incluso, ¡una villana que se enamora de un miembro del equipo! Sin embargo, con todos los factores y problemas locos que enfrentan, todo finalmente se une a una sola fuerza: ¡una mente maestra interestelar con un plan retorcido sobre la destrucción de la Tierra!

Personajes

Carrangers

Categoría:Carrangers

Categoría principal: Carrangers

Color	Personaje	Actor
Red Racer	Kyosuke Jinnai	Yuji Kishi
Blue Racer	Naoki Domon	Yoshihiro Masujima
Green Racer	Minoru Uesugi	Yoshihiro Fukuda
Yellow Racer	Natsumi Shinohara	Yuka Motohashi
Pink Racer	Youko Yagami	Atsuko Kurusu

Otros héroes

Color	Personaje	Actor
Signalman	Signalman	Hochu Otsuka (voz)
White Racer	Radietta Fanbelt	Megumi Hamamatsu (ep. 25) / Misaki Sudo (eps. 34, 45, 48)
VRV Master	VRV Master	Kiyoshi Kobayashi (voz)

Aliados

• Hazardiano Dappu
• Souichirou Tenma
• Yoshie Tenma
• Ichitarou Tenma
• Sigue
• Sigtarou
• Rey de la Velocidad Max/KK Esu
• Dueño de Imocho
• Todos los Super Sentai
  • Chouriki Sentai Ohranger
  • Denji Sentai Megaranger

Villanos

Categoría:Tribu Universal de Conducción Temeraria Bowzock

Categoría principal: Tribu Universal de Conducción Temeraria Bowzock

• Presidente Gynamo
• Bella Zonnette/Vanity Mirror Fanbelt
• Líder Adjunto Zelmoda
• Inventor Grotch
• Instructor Ritchihiker (eps. 16-28)/RitchiRitchihiker (eps. 28-31)
• Habituales del BB Saloon
  • Boso Sentai Zokuranger (ep. 25)
    • ZokuBlue
    • ZokuGreen
    • ZokuYellow
    • ZokuPink
  • Cucaracha Espacial Goki-chan (eps. 5-48)/GG Goki-chan (ep. 15)/II Goki-chan (ep. 41)
  • JJ Jetton (eps. 1-16)
• Combatientes Wumpers
• Gorotsuki
  • BB Donpa (ep. 2)
  • RR Rii (ep. 3)
  • MM Mogu (eps. 4-5)
  • QQ Kyuutan (ep. 6)
  • NN Nerenko (ep. 7)
  • YY Bingo (ep. 8)
  • YY Gonza (ep. 8)
  • LL Onene (ep. 10)
  • PP Rappa (ep. 11)
  • UU Wurin (ep. 12)/UU Wurin Revivido (ep. 13)
  • ZZ Zeri (ep. 17)
  • OO Oopa (ep. 18)
  • HH Deo (ep. 19)
  • WW Waritcho (ep. 20)
  • AA Abanba (ep. 21)
  • CC Chakko (ep. 22)
  • VV Gorin (ep. 23)
  • TT Terurin (ep. 24)
  • SS Pamaan/ZokuRed (ep. 25)
  • DD Donmo (ep. 26)
  • XX Mileno (ep. 27)
  • HH Wasshoishoi (ep. 28)
  • ZZ Gyuri (ep. 32)
  • UU Ussu (ep. 33)
  • FF Munchori (ep. 34)
  • GG Boon (ep. 35)
  • BB Koiya (ep. 36)
  • PP Chiipuri (ep. 38)
  • SS Sutatanzo (Gekisou Sentai Carranger vs. Ohranger)
  • CC Patchoone (ep. 39)
  • OO Batton (ep. 40)
  • MM Shuurisukii (ep. 44)
  • EE Musubinofu (ep. 45)

BarriCars

• Meow BarriCar
• Ziyoki BarriCar
• Moo BarriCar
• Pao BarriCar
• Oink BarriCar

Mecha de Evilmagic

• Braking (eps. 29-30)/Braking Reconstruido (ep. 31)
• Norishiron 12 (eps. 37-38)
  • Norishiron Extra (Gekisou Sentai Carranger vs. Ohranger)
  • Norishiron Final (ep. 46)
• Sky Gigune (eps. 41-43)
• Marine Zaboon (eps. 41-43)
• Land Zuzoon (eps. 41-43)

Otros

• Camión de Bomberos de Conducción Temeraria (ep. 1)
• Elekinta (ep. 14)
• Osado Emperador de Carreras Exhaus (eps. 35-48)/Exhaus Super-Strong (ep. 48)

Arsenal

Categoría:Arsenal de Gekisou Sentai Carranger

Categoría principal: Arsenal de Gekisou Sentai Carranger

Dispositivos de transformación

• Accel Changers ◆◆◆◆◆

Armas de mano

• Auto Blasters ◆◆◆◆◆
  • Navic Blaster ◆◆◆◆◆
• ViBlades ◆◆◆◆◆

Armas individuales

• Giga Formula ◆◆◆◆◆
  • Fender Sword ◆
  • Muffler Guns ◆
  • Engine Cannon ◆
  • Side Knuckles ◆
  • Bumper Bow ◆
• Signaizer ◆
• Bombas Acertijo ◆

Cañón de equipo

• Giga Booster ◆◆◆◆◆

Otros dispositivos

• Car Navick ◆◆◆◆◆
• Signal Whistle ◆

Vehículos

• Speeder Machines ◆◆◆◆◆
  • Red Speeder 1 ◆
  • Blue Speeder 2 ◆
  • Green Speeder 3 ◆
  • Yellow Speeder 4 ◆
  • Pink Speeder 5 ◆
• Policepeeder ◆
• Radiacar ◆
• Autos Salvajes ◆◆
  • Pegasus Thunder ◆
  • Dragon Cruiser ◆

Mecha

Categoría:Mechas de Gekisou Sentai Carranger

Categoría principal: Mechas de Gekisou Sentai Carranger

Sistema Carmagic

Leyenda: ◆ mecha pilotado, ➲ mecha transportador

• RV Robo ◆◆◆◆◆
  • Red Vehicle ◆
  • Blue Vehicle ◆
  • Green Vehicle ◆
  • Yellow Vehicle ◆
  • Pink Vehicle ◆
• VRV Robo ◆◆◆◆◆
  • V-Fire ► Fire Fighter ◆
  • V-Police ► Police Fighter ◆
  • V-Dump ► Dump Fighter ◆
  • V-Dozer ► Dozer Fighter ◆
  • V-Rescue ► Rescue Fighter ◆
• Victrailer/Victrailer Battle Mode ➲

Combinaciones alternativas

• Scramble Intersection Robo ◆◆(Ranger Vehicles)◆◆◆(VRV Machines)

Otros Mecha

• Sirender/Sirender Battle Mode ◆
• Radiacar/Radiacar Robo ◆

Lista de episodios y películas

Episodios de Gekisou Sentai Carranger

Artículo principal: Episodios de Gekisou Sentai Carranger

Episodios

Cada episodio de Gekisou Sentai Carranger usa un título que hace referencia a varios aspectos relacionados con la conducción de un automóvil, desde la seguridad del tráfico hasta las maniobras realizadas durante la conducción y una mera mención a los automóviles en general. Asimismo, en el siguiente aviso tras la finalización de los episodios, se realizará un curso sencillo de seguridad vial.

1. "Ep. 1: Luchando Por la Seguridad Vial" (戦う交通安全, Tatakau Kōtsū Anzen)
2. "Ep. 2: La Contaminación Acústica del Baile" (踊る騒音公害, Odoru Sōonkōgai)
3. "Ep. 3: La Marca de Justicia del Novato" (正義の初心者印(マーク), Seigi No Shoshinsha Māku)
4. "Ep. 4: Una Luz Roja Para Agrandarse" (巨大化に赤信号, Kyodaika Ni Akashingō)
5. "Ep. 5: Más Adelante, Combinación de Carreras" (この先激走合体, Kono Saki Gekisō Gattai)
6. "Ep. 6: Nosotros Somos... Tráfico Unidireccional" (私達... 一方通行, Watashitachi... Ippōtsūkō)
7. "Ep. 7: ¡¿Blue No Tiene Entrada?!" (青(ブルー)は進入禁止?!, Burū Wa Shinnyū Kinshi?!)
8. "Ep. 8: El Brazalete de Transformación Perdido" (変身腕輪(ブレス)不携帯, Henshin Buresu Fukeitai)
9. "Ep. 9: Un Giro En U Hacia las Estrellas" (星(スター)へのＵターン, Sutā E No Yū Tān)
10. "Ep. 10: ¡¡Un Gran Revés!! El Entrenamiento En Bicicleta" (大逆転!!　自転車教習, Dai Gyakuten!! Jitensha Kyōshū)
11. "Ep. 11: El Sobrepeso de la Furia" (怒りの重量オーバー, Ikari No Jūryō Ōbā)
12. "Ep. 12: El Señalero Que Vino del Espacio" (宇宙から来た信号野郎, Uchū Kara Kita Shingō Yarō)
13. "Ep. 13: ¡¡Envío!! El Orgulloso Vehículo de Emergencia" (出動!!　自慢の緊急車両, Shutsudō!! Jiman No Kinkyū Sharyō)
14. "Ep. 14: La Aceleración Completa Hacia el Trueno Infernal" (雷地獄へフルアクセル, Ikazuchi Jigoku E Furuakuseru)
15. "Ep. 15: Malvada Con Una Licencia de Aprendiz en el Amor" (悪まで仮免恋愛中, Aku Made Karimen Ren'ai Chū)
16. "Ep. 16: Mala Sabiduría, Unión de Precaución" (ワル知恵合流注意, Waru-jie Gōryū Chūi)
17. "Ep. 17: Adquiriendo Autoridad, ¡Colisión Frontal!" (押し着せ正面衝突!, Oshi Kise Shōmenshōtotsu!)
18. "Ep. 18: Un Corazón Mentiroso Bajo Ajustes" (うそつきハート整備中, Usotsuki Hāto Seibi Chū)
19. "Ep. 19: ¡La Chica Enamorada Que Atropella y Huye!" (恋のあて逃げ娘!, Koi No Atenige Musume!)
20. "Ep. 20: ¡¡La Prueba de Conducción de los Mejores Coches Famosos!!" (試乗最高の名車!!, Shijō Saikō No Meisha!!)
21. "Ep. 21: El Carnavi Que Superó al Carnavi" (カーナビを超えたカーナビ, Kānabi O Koeta Kānabi)
22. "Ep. 22: El Trágico Hábito de las Reglas de Tráfico" (悲劇の交通ルール体質, Higeki No Kōtsū Rūru Taishitsu)
23. "Ep. 23: ¡Un Sobrecalentamiento Para Una Princesa!" (王女様にオーバーヒート!, Ōjosama Ni Ōbāhīto!)
24. "Ep. 24: ¡¿Lanzamiento Urgente?! Un Nuevo Líder" (急発進?! ニューリーダー, Kyū Hasshin?! Nyū Rīdā)
25. "Ep. 25: ¡La Misteriosa Chica Intrusa!" (ナゾナゾ割り込み娘!, Nazonazo Warikomi Musume!)
26. "Ep. 26: El Arma de Entrega a Domicilio Sin Escalas" (ノンストップ宅配武器, Nonsutoppu Takuhai Buki)
27. "Ep. 27: La Intersección Vial de Trasladarse Lejos de Casa..." (単身赴任の分岐点..., Tanshinfunin No Bunkiten...)
28. "Ep. 28: ¡¡Adiós, Señalero!!" (さらば信号野郎!!, Saraba Shingō Yarō!!)
29. "Ep. 29: ¡¡El Inesperado Accidente del Gran Monstruo!!" (予期せぬ大怪獣事故!!, Yoki Senu Daikaijū Jiko!!)
30. "Ep. 30: ¡Un Impactante Debut! ¡¡Los Autos de Trabajo!!" (衝撃のデビュー!　はたらく車!!, Shōgeki No Debyū! Hataraku Kuruma!!)
31. "Ep. 31: ¡Es Un Cambio Total de Modelo! VRV Robo" (フルモデルチェンジだ! VRVロボ, Furu Moderu Chenji da! Bui Aru Bui Robo)
32. "Ep. 32: ¡La Gran Carrera en Sentido Contrario de RV Robo!" (RVロボ大逆走!, Āru Bui Robo Dai Gyakusō!)
33. "Ep. 33: ¡Despierto! Gekisou Dappu" (おめざめ! 激走ダップ, O-mezame! Gekisō Dappu)
34. "Ep. 34: Entrometiéndose en el Amor, la Chica Intrusa" (恋の世話焼き割り込み娘, Koi No Sewayaki Warikomi Musume)
35. "Ep. 35: El Señalero Traicionero" (裏切りの信号野郎, Uragiri No Shingō Yarō)
36. "Ep. 36: La Dudosa Operación de Limpieza de Gas de Escape" (怪しい排ガス一掃作戦, Ayashii Haigasu Issō Sakusen)
37. "Ep. 37: El Amenazador Proyecto de la Autopista Universal" (恐怖の大宇宙ハイウェイ計画, Kyōfu No Daiuchū Haiwei Keikaku)
38. "Ep. 38: ¿¡Volvieron Bien!? La Vida del Imo-Youkan" (バックオーライ!? イモヨーカン人生, Bakku Ōrai!? Imo-Yōkan Jinsei)
39. "Ep. 39: ¡¡Me Encantan las Carreteras!! La Mascota Espacial" (道路好き好き!! 宇宙ペット, Dōro Suki Suki!! Uchū Petto)
40. "Ep. 40: Naniwa de Todos Modos, ¿¡El Scramble Intersection Robo!?" (浪速ともあれスクランブル交差ロボ!?, Naniwa Tomoare Sukuranburu Kōsa Robo!?))
41. "Ep. 41: El Aterrador Chequeo de Combustible del Osado Emperador de Carreras" (暴走皇帝戦慄の燃料チェック, Bōsō Kōtei Senritsu No Nenryō Chekku)
42. "Ep. 42: ¡Todos los Autos Calados del Motor! ¡¡La Situación Desesperada Para el Robo Gigante!!" (全車エンスト! 巨大ロボ絶体絶命!!, Zensha Ensuto! Kyodai Robo Zettai Zetsumei!!)
43. "Ep. 43: ¡¡Feliz Navidad Carmagic!!" (メリークルマジッククリスマス!!, Merī Kurumajikku Kurisumasu!!)
44. "Ep. 44: ¡La Persistente Carrera de Persecución Gekisou!" (不屈のチキチキ激走チェイス!, Fukutsu No Chikichiki Gekisō Cheisu!)
45. "Ep. 45: El Punto de Arranque del Verdadero Amor" (ホントの恋の出発点, Honto No Koi No Shuppatsuten)
46. "Ep. 46: ¿¡De Repente Ineficaz!? El Poder de Transformación" (突然失効!? 変身パワー, Totsuzen Shikkō!? Henshin Pawā)
47. "Ep. 47: ¿¡Golpear y Romper!? El Viaje Espacial Que Desafía a la Muerte" (当って砕けろ!? 決死の宇宙ドライブ, Atatte Kudakero!? Kesshi No Uchū Doraibu)
48. "Ep. Final: ¡¡Seguridad Vial Por Siempre!!" (いつまでも交通安全!!, Itsu Made Mo Kōtsū Anzen!!)

Películas

1. Gekisou Sentai Carranger vs. Ohranger (激走戦隊カーレンジャーVSオーレンジャー, Gekisō Sentai Kārenjā tai Ōrenjā)
2. Denji Sentai Megaranger vs. Carranger (電磁戦隊メガレンジャーVSカーレンジャー, Denji Sentai Megarenjā tai Kārenjā)

Canciones

Artículo principal: Banda sonora de Chouriki Sentai Ohranger

Tema de apertura

• "Gekisou Sentai Carranger" (激走戦隊カーレンジャー, Gekisō Sentai Kārenjā)
  • Artista: Naritaka Takayama (高山 成孝, Takayama Naritaka) (eps. 1-13)
• "Gekisou Sentai Carranger ~Full Accel Version~" (激走戦隊カーレンジャー ~フルアクセルヴァージョン~, Gekisō Sentai Kārenjā ~Furu Akuseru Vājon~)
  • Artista: Naritaka Takayama (高山 成孝, Takayama Naritaka) (eps. 14-37, 39-48)
• "Carranger the Unstoppable" (カーレンジャー・ザ・アンストッパブル, Kārenjā Za Ansutoppaburu, "Carranger, los Imparables")
  • Artista: MICKEY (ep. 38)
  • Versión alternativa del tema de apertura principal con letra en inglés

Tema de cierre

• "Tengoku Samba" (天国サンバ, "Tengoku Samba" "Paraíso Samba")
  • Artista: Naritaka Takayama (高山 成孝, Takayama Naritaka) (ep. 1-37, 39-48)
• "Samba Paradiso" (サンバ・パラダイソ, Sanba Paradaiso)
  • Artista: MICKEY (ep. 38)
  • Versión alternativa del tema de cierre principal con letra en inglés

Temas de mecha

• "Gekisou Gattai!! RV Robo" (激走合体!! RVロボ, Gekisō Gattai!! Ar Bui Robo, "¡¡Fusión de Carreras!! RV Robo")
  • Artista: Naritaka Takayama (高山 成孝, Takayama Naritaka)
• "Victrailer Kyoudai Naru Machine" (ビクトレーラー巨大なるマシン, Bikutorērā Kyodai Naru Mashin, "Victrailer, la Máquina Gigante")
  • Artista: VRV Meistersingers (VRVマイスタージンガー, Bui Ar Bui Maisutājingā)
• "Zettai Shouri Da! VRV" (絶対勝利だ! VRV, Zettai Shōri Da! Bui Aru Bui, "¡Victoria Absoluta! VRV")
  • Artista: Norio Sakai (坂井 紀雄, Sakai Norio)
• "Gekisou Machine Daishugou!!" (げきそうマシン大集合!!, Gekisō Mashin Daishugō!!, "¡¡Gekisō Machines Todas Juntas!!")
  • Artista: Osamu Sakata (坂田 おさむ, Sakata Osamu)

Temas de inserto

• "Kuru! Kurumagic Power!" (くる!クルマジックパワー!, Kuru! Kurumajikku Pawā!, "¡Vamos! ¡Poder Carmagic!")
  • Artista: Kentarou Hayami (速水 けんたろう, Hayami Kentarō)
• "Seishun Circuit" (青春サーキット, Seishun Sākitto, "Circuito Juvenil")
  • Artista: Hiroko Asakawa (朝川 ひろこ, Asakawa Hiroko)
• "Kokoro No Mama Ni..." (心のままに..., "Kokoro No Mama Ni..." "Como Tu Corazón Desea...")
  • Artista: Yoshito Fuchigami (渕上 祥人, Fuchigami Yoshito)
• "Ore-tachi Wa Carranger" (俺達はカーレンジャー, Ore-tachi Wa Kārenjā, "Nosotros Somos Carrangers")
  • Artista: Naritaka Takayama (高山 成孝, Takayama Naritaka)
• "Shirobai Yarou Signalman" (白バイ野郎シグナルマン, Shirobai Yarō Shigunaruman, "Policía de Motocicleta Signalman")
  • Artista: Naoki Takao (高尾 直樹, Takao Naoki)
• "CATCH THE WIND" ("ATRAPA EL VIENTO")
  • Artista: Tatsuya Maeda (前田 達也, Maeda Tatsuya)
• "Pegasus Thunder GO! GO! GO!" (ペガサスサンダー GO! GO! GO!, Pegasasu Sandā Gō! Gō! Gō!, "Pegasus Thunder ¡VE! ¡VE! ¡VE!")
  • Artista: Norio Sakai (坂井 紀雄, Sakai Norio)
• "Carranger Ondo" (カーレンジャー音頭, Kārenjā Ondo)
  • Artista: Hiroko Asakawa (朝川 ひろこ, Asakawa Hiroko)
• "Carranger Kagayaku" (カーレンジャー輝く, Kārenjā Kagayaku, "Carrangers, Brillen")
  • Artista: Naoki Takao (高尾 直樹, Takao Naoki)
• "Utaou! Koutsu Anzen ~Carranger Ni Nareru N Ja~" (うたおう! 交通安全 ~カーレンジャーになれるんジャー~, Utaō! Koutsu Anzen ~Kārenjā Ni Narerunjā~, ¡Canto Por la Seguridad Vial! ~Convirtámonos en Carrangers~)
  • Artista: Satoko Yamano (山野 さと子, Yamano Satoko)
• "Dakara Tatakau Carranger" (だから戦うカーレンジャー, Dakara Tatakau Kārenjā, "Entonces Luchamos, Carranger")
  • Artista: Yoshito Fuchigami (渕上 祥人, Fuchigami Yoshito)
• "Gekisou Taisou Carranger" (激走体操カーレンジャー, Gekisō Taisō Kārenjā, "Gimnasia de Carreras, Carranger")
  • Artista: Kentarou Hayami (速水 けんたろう, Hayami Kentarō)
• "SHOOT! Carranger" (SHOOT!カーレンジャー, Shūto! Kārenjā, "¡DISPARO! Carranger")
  • Artista: Norio Sakai (坂井 紀雄, Sakai Norio)
• "Kazoete Battle Da! Carranger!!" (かぞえてバトルだ!カーレンジャー!!, Kazoete Batoru Da! Kārenjā!!, "¡Batalla de Conteo! ¡¡Carranger!!)
  • Artista: Naritaka Takayama (高山 成孝, Takayama Naritaka)
• "RED ZONE Battle Wa BIN! BIN! BIN!" (レッド・ゾーン・バトルはビン・ビン・ビン!, REDDO ZŌN Batoru Wa BIN! BIN! BIN!)
  • Artista: Naoki Takao (高尾 直樹, Takao Naoki)
• "Doko Made Mo, Itsu Made Mo" (どこまでも，いつまでも, "Doko Made Mo, Itsu Made Mo" "En Cualquier Lugar, En Cualquier Momento")
  • Artista: Yoshito Fuchigami (渕上 祥人, Fuchigami Yoshito)
• "Bousou Sentai Zokuranger" (暴走戦隊ゾクレンジャー, Bōsō Sentai Zokurenjā, "Escuadrón Fugitivo Zokuranger")
  • Artista: Naritaka Takayama (高山 成孝, Takayama Naritaka)
• "Merry Xmas! From Carranger" (メリー・クリスマス!フロム・カーレンジャー, Merī Kurisumasu! Furomu Kārenjā, "¡Feliz Navidad! De Carranger")
  • Artista: Kyosuke Jinnai (陣内 恭介, Jinnai Kyōsuke)/Yūji Kishi (岸 祐二, Kishi Yūji), Naoki Domon (土門(ドモン) 直樹(なおき), Domon Naoki)/Yoshihiro Masujima (増島愛浩, Masujima Yoshihiro), Minoru Uesugi (上杉 実, Uesugi Minoru)/Yoshihiro Fukuda (福田佳弘, Fukuda Yoshihiro), Natsumi Shinohara (志乃原 菜摘, Shinohara Natsumi)/Yuka Motohashi (本橋 由香, Motohashi Yuka), Youko Yagami (八神 洋子, Yagami Yōko)/Atsuko Kurusu (来栖あつこ, Kurusu Atsuko) y Dappu (ハザード星人ダップ, Hazādo Seijin Dappu)/Mari Maruta (まるた まり, Maruta Mari)

Temas de personaje

• "Kumori Sora No Yoru Dakara" (くもり空の夜だから, "Kumori Sora No Yoru Dakara" "Debido al Nublado Cielo Nocturno")
  • Artista: Kyosuke Jinnai (陣内 恭介, Jinnai Kyōsuke)/Yūji Kishi (岸 祐二, Kishi Yūji)
• "Yumemiru Zonette" (夢見るゾンネット, Yumemiru Zonnetto, "Zonette Soñadora")
  • Artista: Bella Zonnette (美女ゾンネット, Bijo Zonnetto)/Rika Nanase (七瀬 理香, Nanase Rika)
• "[[[Dappu no Uta Dappu!]]" (ダップのうたダップ!, "[[[Dappu no Uta Dappu!]]" "Canción de Dappu, ¡Dappu!")
  • Artista: Dappu (ハザード星人ダップ, Hazādo Seijin Dappu)/Mari Maruta (まるた まり, Maruta Mari)
• "Yumemiru Love-Love Radietta" (夢見るらぶらぶラジエッタ, Yumemiru Rabu Rabu Rajietta, "Soñar Con Amor y Amor, Radietta")
  • Artista: Radietta Fanbelt (ラジエッタ・ファンベルト, Rajietta Fanberuto)/Misaki Sudou (須藤 実咲, Sudō Misaki)

Reparto

Elenco principal

• Kyosuke Jinnai (陣内 恭介, Jinnai Kyōsuke): Yuji Kishi (岸 祐二, Kishi Yūji)
• Naoki Domon (土門(ドモン) 直樹(なおき), Domon Naoki): Yoshihiro Masujima (増島愛浩, Masujima Yoshihiro)
• Minoru Uesugi (上杉 実, Uesugi Minoru): Yoshihiro Fukuda (福田佳弘, Fukuda Yoshihiro)
• Natsumi Shinohara (志乃原 菜摘, Shinohara Natsumi): Yuka Motohashi (本橋 由香, Motohashi Yuka)
• Youko Yagami (八神 洋子, Yagami Yōko): Atsuko Kurusu (来栖あつこ, Kurusu Atsuko)
• Radietta Fanbelt (ラジエッタ・ファンベルト, Rajietta Fanberuto): Megumi Hamamatsu (濱松恵, Hamamatsu Megumi) (ep. 25), Misaki Sudō (須藤実咲, Sudō Misaki) (eps. 34, 45, 48)
• Souichirou Tenma (天馬 総一郎, Tenma Sōichirō): Ed Yamaguchi (エド 山口, Edo Yamaguchi)
• Bella Zonnette (美女ゾンネット, Bijo Zonnetto): Rika Nanase (七瀬 理香, Nanase Rika)

Actores de voz

• Hazardiano Dappu (ハザード星人ダップ, Hazādo Seijin Dappu): Mari Maruta (まるた まり, Maruta Mari)
• Signalman (シグナルマン, Shigunaruman): Hochu Otsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū)
• Sigue (シグエ, Shigue): Miki Nagasawa (長沢 美樹, Nagasawa Miki)
• VRV Master (VRVマスター, Bui Aru Bui Masutā): Kiyoshi Kobayashi (小林 清志, Kobayashi Kiyoshi)
• Presidente Gynamo (総長ガイナモ, Sōchō Gainamo): Hiroshi Ōtake (大竹 宏, Ōtake Hiroshi)
• Líder Adjunto Zelmoda (副長ゼルモダ, Fukuchō Zerumoda): Kyousei Tsukui (津久井 教生, Tsukui Kyōsei)
• Inventor Grotch (発明家グラッチ, Hatsumeika Guracchi): Takashi Nagasako (長嶝 高士, Nagasako Takashi)
• Instructor Ritchihiker (リッチハイカー教授, Ritchihaikā Kyōju): Nobuo Tanaka (田中 信夫, Tanaka Nobuo)
• Osado Emperador de Carreras Exhaus (暴走皇帝エグゾス, Bōsōgōtei Eguzosu): Osamu Kobayashi (小林修, Kobayashi Osamu)
• HH Deo (ヒューヒューデーオ, HyūHyū Dēo): Tomokazu Seki (関 智一, Seki Tomokazu) (ep. 19)
• WW Waritcho (ワリワリワリッチョ, WariWari Waritcho): Shun Yashiro (八代駿, Yashiro Shun) (ep. 20)
• TT Terurin (テーテーテルリン, TēTē Terurin): Kaneta Kimotsuki (肝付兼太, Kimotsuki Kaneta) (ep. 24)
• DD Donmo (ドードードンモ, DōDō Donmo): Naoki Tatsuta (龍田 直樹, Tatsuta Naoki) (ep. 26)

Dobles

• Red Racer (レッドレーサー, Reddo Rēsā), Gekisou Gattai RV Robo (RVロボ, Aru Bui Robo), Fire Fighter (ファイヤーファイター, Faiyā Faitā), Hissho Gattai VRV Robo (VRVロボ, Bui Aru Bui Robo), Presidente Gynamo: Kazutoshi Yokoyama (横山一敏, Yokoyama Kazutoshi)
• Red Racer (sustituto), Gekisou Gattai RV Robo (sustituto), Hissho Gattai VRV Robo (sustituto), Líder Adjunto Zelmoda, Osado Emperador de Carreras Exhaus, Norishiron 12 (ノリシロン12, Norishiron Tuerubu), Gorotsuki: Hirofumi Fukuzawa (福沢 博文, Fukuzawa Hirofumi)
• Blue Racer (ブルーレーサー, Burū Rēsā), Police Fighter (ポリスファイター, Porisu Faitā), Gorotsuki: Yasuhiro Takeuchi (竹内 康博, Takeuchi Yasuhiro)
• Green Racer (グリーンレーサー, Gurīn Rēsā), Dump Fighter (ダンプファイター, Danpu Faitā): Naoki Ōfuji (大藤 直樹, Ōfuji Naoki)
• Yellow Racer (イエローレーサー, Ierō Rēsā), Dozer Fighter (ドーザーファイター, Dōzā Faitā): Masaru Ōbayashi (大林 勝, Ōbayashi Masaru)
• Pink Racer (ピンクレーサー, Pinku Rēsā), Rescue Fighter (レスキューファイター, Resukyū Faitā), Sirender (サイレンダー, Sairendā), JJ Jetton (ジェージェージェットン, JēJē Jetton): Motokuni Nakagawa (中川 素州, Nakagawa Motokuni)
• Signalman (シグナルマン, Shigunaruman): Yoshifumi Oshikawa (押川 善文, Oshikawa Yoshifumi) (acreditado como O-Bitoh)
• VRV Master (VRVマスター, Bui Aru Bui Masutā): Takafumi Moriyama (森山 貴文, Moriyama Takafumi)
• Signalman (sustituto), VRV Master (sustituto): Kenji Takechi (武智 健二, Takechi Kenji)
• Hazardiano Dappu: Chie Tanabe (田邊 智恵, Tanabe Chie)
• Inventor Grotch: Yoshiaki Mori (森 美昭, Mori Yoshiaki)
• Cucaracha Espacial Goki-chan (宇宙ゴキブリゴキちゃん, Uchū Gokiburi Goki-chan), Instructor Ritchihiker, Monstruos de Bowzock, Combatientes Wumpers (戦闘員ワンパー, Sentōin Wanpā): Makoto Ito (伊藤 慎, Itō Makoto)
• Sigue: Takako Iiboshi (飯干 隆子, Īboshi Takako)

Línea de juguetes

Artículo principal: Línea de juguetes de Gekisou Sentai Carranger

Notas

• La secuencia comercial de Gekisou Sentai Carranger, o "eyecatch", que muestra un vehículo Ranger corriendo hacia adelante, se mantuvo para Power Rangers: Turbo (comenzando con el episodio "Brujería"). Esta es la única serie de la franquicia Super Sentai hasta la fecha que su contraparte usa los eyecatches para los inicios y finales de las pausas comerciales. Sin embargo, los eyecatches fueron eliminados de las versiones de Netflix y YouTube.
• Aunque sin un Sexto Ranger tradicional, esta temporada poseía un Sexto Ranger aspirante en Radietta Fanbelt, una fanática que decía ser la "White Racer" de la temporada. Una fan Sentai oficial que se convierte en Sexto Ranger no ocurriría en realidad hasta Kaizoku Sentai Gokaiger.
• Esta es la primera serie de la franquicia Super Sentai que cambia el tema de apertura: desde el episodio 14 hasta el final, la versión "Full Accel" del tema "Gekisou Sentai Carranger" se usa como tema principal, y la versión original solo se usó nuevamente en los créditos finales del episodio final. La otra temporada que hizo esto, Tokumei Sentai Go-Busters, cambió por completo todo el tema de apertura.
• Esta es la primera serie de la franquicia Super Sentai que un mecha tiene partes intercambiables, como se muestra con la formación del Intersección Scramble Robo. Si bien se usaba por razones cómicas en ese momento, esto presagiaría los mechas de combinación múltiple que se convertirían en estándar en la franqucia Super Sentai, comenzando con Hyakuju Sentai Gaoranger.
• Esta es la segunda serie de la franquicia Super Sentai con una "película vs.", pero es la primera serie en tratarla como un evento en lugar de simplemente como un episodio adicional como lo hizo Chouriki Sentai Ohranger.
• Si bien muchos fanáticos occidentales creen que Gekisou Sentai Carranger es la temporada que salvó a Super Sentai de la cancelación, esta es una idea errónea y, de hecho, no tiene base. Una entrevista con el miembro del elenco Yuji Kishi evidenció que nadie que trabajó en el programa sabía sobre esto.
  • Gran parte de esto desde la perspectiva de un fanático occidental se basa en la creencia de que debido a que los ratings de Chouriki Sentai Ohranger eran peores que los de Gekisou Sentai Carranger (solo en un 0,3 %) , la serie estaba bajo amenaza de cancelación debido a la baja audiencia y, por lo tanto, se salvó con el dinero obtenido por las ventas de juguetes de Gekisou Sentai Carranger. La realidad es que fue todo lo contrario: las ventas en exceso de Chouriki Sentai Ohranger compensaron eso. En comparación, Gekisou Sentai Carranger no lo hizo tan bien, aunque fue aún más fuerte que años anteriores. Incluso comparando ratings contra ratings, el declive de Chouriki Sentai Ohranger fue estable en general y se tuvo en cuenta su causa (ver la sección de Notas en el artículo de Chouriki Sentai Ohranger), mientras que la audiencia de Gekisou Sentai Carranger tuvo un declive constante hasta sus últimos episodios. Los ratings solo mostrarían una recuperación adecuada con Denji Sentai Megaranger, que irónicamente fue la primera de varias series de la franquicia Super Sentai en sufrir recortes presupuestarios.
  • Irónicamente, si bien Gekisou Sentai Carranger fue un éxito en ventas en Japón y mantuvo la serie Super Sentai vigente hasta los siguientes años, su contraparte estadounidense Power Rangers: Turbo casi canceló la franquicia Power Rangers debido a sus bajos ratings.

Véase también

• Power Rangers: Turbo: contraparte de Power Rangers.

Enlaces externos

• Gekisou Sentai Carranger en super-sentai.net
• Gekisou Sentai Carranger en Wikipedia en inglés
• Gekisou Sentai Carranger en Wikipedia en español
• Gekisou Sentai Carranger en Wikipedia en japonés