Thread:Digifiend/@comment-11502008-20150215161719/@comment-386913-20150215224923

It wasn't fake. The kanji in the title is "Kari", which stands for "temporary"/"informal"/"assumed". In other words: these were the titles they had before the formal titles were set up, whether by Toei or the show makers.